搜尋

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0704Note 26 本次內容摘要：鮑魚為了討好失蹤的土地公，跑來向阿華和「我」求助。得知土地公喜歡軟的花生糖後，他立刻飛奔去買了一大堆。接著，我們又唬他說土地公最愛喝珍珠奶茶，阿華還趁機發火、嚇得鮑魚立刻掏錢買單。結果，阿華不但成功把過去被白喝的奶茶錢拿回來，攤位生意也因此變得超級好，連珍珠都快來不及做了。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0627Note 25 本次內容摘要：鮑魚跑來哀求阿華幫忙找回離家出走的土地公，因為這是他能翻身、被黑道老大認可的最後機會。我本想勸他放棄，乾脆回老家算了，結果反被他罵了一頓。他說他們靠觀察蠟燭火焰的方向，判斷土地公在不在廟裡。連娶妻納妾都沒能把祂留住，看來這神明還真不是隨便能討好的。阿華一邊想辦法，一邊提議用食物引誘土地公回家——花生軟糖、香蕉······聽起來荒謬，但在這條街上，也許這就是唯一的希望了。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0613Note 24 本次內容摘要：爸爸曾對我說：「變成鮑魚那樣就完了。」連阿華也都這麼對我說，小時候的我自然也覺得鮑魚是沒救的人。直到有天，鮑魚的老大命令他去找從土地公廟「離家出走」的神像，否則就要打斷他的腿。爸爸說，土地公很親民，有時會偷偷跑出去玩，大家會用食物、香火，甚至幫祂娶老婆來留住祂。全台上千座土地公廟，代表祂的信徒多得驚人。而鮑魚的老大也信土地公，卻把鮑魚當工具使喚，完全不在乎他的死活。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0606Note 23 本次內容摘要：鮑魚是個沒義氣的小混混，常靠裝可憐在紋身街占便宜，像到阿華的攤子白喝珍奶，從不付錢。阿華明明不認識他，卻總是心軟地遞上飲料。阿華覺得「只能靠別人善意活著的人，都是可憐蟲」。後來，鮑魚還厚臉皮參加豬小弟和喜喜舉辦的高中生刺青優惠活動，硬拗要他們替自己刺最出色的流星，逼刺青師讓步。得意之餘又跑來我家餐館吃炸雞，吃完想裝傻不付錢，結果被爸爸舉菜刀嚇得付清帳，嘴上還咕噥我們家炸雞越做越小。最後，灰頭土臉地逃走。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0523Note 22 本次內容摘要：我看到孤獨先生無聲地喚來流浪狗，驚訝地問他是怎麼做到的，他說狗能聽見人類聽不到的聲音，甚至所有的狗都能被叫來，只是需要時間。肯尼認為救流浪狗是逃避現實，阿華卻反駁他只是用刺青掩飾無法理解抽象事物的缺陷。寧姊更說，刺青也是逃避，和孤獨先生同情野狗沒兩樣。肯尼不服，強調刺青是現實的象徵，但寧姊卻認為，沒有信念的刺青只是一種塗鴉。最後，大家各自做自己的事，肯尼則一臉不屑地吃著排骨飯。紋身街雖小，消息卻傳得很快，但這樣的小事，似乎也不值得討論。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0509Note 21 本次內容摘要：我看到孤獨先生在人群中停下來，像在拜拜一樣合掌、吹氣，然後仰望天空。雖然路人覺得奇怪，但我之前就看過他這麼做。大家開始討論他是不是在叫野狗，胖子肯尼說他每次做這個動作，狗就會跑來找他。有人猜是為了還願，有人說是看不下去野狗被撲殺。我也分享了自己送便當時看到的畫面：孤獨先生對著手吹氣後，一隻有黑點的白狗就出現了，他便把豬骨頭丟給牠吃。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0502Note 20 本次內容摘要：當時我早就隱約注意到孤獨先生有點不尋常，但也沒多想。那天是個陰陰的星期六午後，幾位熟識的刺青師來我們家餐館吃午餐，店裡昏暗安靜，只有電風扇在轉。我百無聊賴地發呆，正想去找阿華借手機玩，結果卻看到孤獨先生搖搖晃晃地走進人群。他身上穿著厚重的黑西裝，在這超過三十度的天氣裡，看起來就像一個會中暑的殭屍。那一幕突然讓我覺得，他身上或許真的藏著什麼我沒發現的秘密。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0425Note 19 本次內容摘要：有一次學校去植物園寫生時，我看見孤獨先生獨自坐在蓮池邊發呆，樣子邋遢又有些憔悴。我好奇地上前打招呼，他說自己在想以前看過的書，還提到「物品的價值來自它背後的故事與回憶」，連色情雜誌上的女孩也各自有故事。我一開始以為他在胡言亂語，還開玩笑問他「那宇宙的價值是什麼」。他真的認真思考了起來，我則回到同學那裡。那天下午，我一邊畫著蓮花，一邊忍不住擔心他會不會曬昏過去，因為直到我們離開，他都還一動也不動地坐在長椅上。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0411Note 18 本次內容摘要：孤獨先生常常睡在辦公室的沙發上，對突如其來的委託總是一臉不悅，但因為靠人脈介紹，生意依然不錯。他本名叫龍禮，因為名字發音像 lonely，被同學取了「孤獨」這個綽號。他的辦公室有扇小窗戶望向電影院招牌。孤獨先生說那像畫一樣漂亮，而我後來讀到小說《月宮》這本小說時，總會聯想到他和那間堆滿舊書、像垃圾堆一樣的辦公室。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

YOASOBI 又跟新動畫合作了！ 這次是跟《ウィッチ ウォッチ》（魔女守護者）合作。雖然我對這部作品不熟，但之前他們合作的好幾部動畫，我為了聽他們唱的主題曲，就不小心默默入坑了！ ex.《BEASTARS》、《葬送的芙莉蓮》、《我推的孩子》⋯⋯入坑比例好像蠻高的 XDD 尤其喜歡前兩部 甚至，我覺得他們為《BEASTARS》做的那兩首歌〈優しい彗星〉、〈怪物〉，也有幫作品本身加了不少分數。現在這兩首，還是可以排在 YOASOBI 的歌裡面，我最喜歡的前幾名。 TVアニメ『ウィッチウォッチ』オープニング映像｜YOASOBI「Watch me!」

常田大希：「最近常常看到 AI 生成的『吉卜力風格圖像』，卻總會感到一種說不出的違和與不適。後來我才意識到，原來那些從小熟悉的吉卜力角色和畫風，在我心裡早就有種神聖不可侵犯的地位啊。粉絲們懷抱著滿滿的愛，用自己的方式致敬、參考各種作品創作出的同人畫，我一向都是帶著笑意與欣賞的心情去看待。但對於那些由 AI 大量生成、鋪天蓋地出現的作品所帶來的違和感，會不會只是我這種身處於時代交界點的人，才特別會有的感受呢？」本來就很愛常田大希，看到這段話之後，又變得更愛他了！！ 也更加確信他之所以迷人，不只是音樂上的才華，而是他敏銳的感受力。 #KINGGNU

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0328Note 17 本次內容摘要：第二章《土地公失蹤記》孤獨先生常來我家餐館買外賣，所以我對他很熟，但就算不是因為這個，我相信早晚也會聽說他。畢竟那年，他把離家出走的土地公帶回了土地公廟。他的辦公室位於武昌街的一角，破舊又狹小，連電影裡的偵探辦公桌都擺不下，甚至還兼作住處。初次上門的委託人總會驚訝地打量他，懷疑他是否真的是偵探。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0328Note 16 本次內容摘要：我試圖向寧姊的貓小白打聽那個女生的近況，但小白根本不在乎，逃上屋頂跑遠了。我想，我們也永遠無法理解她的想法。寧姊和肯尼來吃午餐，他們聊起要為一對八十歲的夫妻刺青——肯尼負責老爺爺，寧姊負責老奶奶，因為老爺爺不想讓別的男人看到自己女人的身體。阿華調侃他們今天感情不錯，但他們只是瞥了他一眼，完全不理會。- 第一章《黑色的白貓》完#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0314Note 15 本次內容摘要：貓女孩曾經是話題中心，無論是與明星交往、在鏡頭前惡作劇，還是用言語衝撞界限，她都毫無畏懼地做自己。臉上的刺青像護盾，抵擋了所有攻擊，她的存在曾讓人相信刺青可以是力量、是意義。然而，隨著時間過去，大家逐漸將她遺忘，彷彿她從未存在過。但我無法忘記她。網路上還遺留著她的身影——嘟著紅脣、舉著霜淇淋、揚起裙角的模樣，卻與我記憶中的那個女孩相去甚遠。我記得她倒在寒冷的街角，記得她在雨中無助的身影，也記得她想成為一隻黑色的白貓。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0307Note 14 本次內容摘要：紋身街來了一名少女，執意在臉上刺青，寧姊讓她先說出自己的故事。這裡聚集了來自各地的人，雖然臉上紋身少見，但並非沒有。阿華認為這是自我毀滅，肯尼則覺得她是為了生存才跨越界線。秋風吹起，「貓女孩」的傳聞在西門町流傳。她魅惑男人，瘋狂起舞，隨後如貓般消失。後來，她登上電視，叛逆風格吸引年輕女孩，甚至登上雜誌封面。然而，媒體曝光她的裸照，揭露她曾與已婚老師交往，導致對方自殺，她則離家出走台北，這段往事再度將她推向風暴中心。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

好喜歡這種簡單的日常，謝謝さとる分享 #KingGnu

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0221Note 13 本次內容摘要：寧姊的刺青店來了一名少女，執意要在臉上刺青，理由是：「變成黑色，就不會再弄髒了。」她語氣堅定，帶著決絕。她說，只有寧姊的刺青才有意義，因為那是人的故事，而她需要這個故事來掩蓋過去的痕跡。她不知道這個刺青能讓自己活多久，但至少，在完成之前，她不會死。寧姊不允許有人帶著她的刺青尋短，少女卻無法說謊。她只想在臉上刻下自己的故事，如同一旁熟睡的小白。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0214Note 12 本次內容摘要：那天下午，我不想顧店跑去和寧姊一起畫畫，門外傳來抓門聲，小白鑽進來，後面跟著一名少女。她確認這裡是「貓眼紋身工作室」，問寧姊是否就是曾為貓刺青刺青師，說自己聽過小白的故事，覺得很美，也因此決定，如果要刺青，就一定要找寧姊。寧姊只是冷冷看著她，沒化妝，穿著寬鬆T恤和黑色牛仔褲，紅色髮絲隨意紮起。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0207Note 11 本次內容摘要：午餐後，豬小弟和喜喜說阿寧和肯尼為了狗刺青的事吵架，我立刻衝去肯尼的店。阿寧怒斥肯尼虐待動物，肯尼則辯稱這能防止狗被遺棄，甚至救牠一命。兩人爭吵激烈，阿寧憤怒離開，我想安慰她卻被推開，氣得轉身踹了肯尼一腳後拔腿狂奔。肯尼嚷嚷著要揍我，我不管他，全速跑回家，確信他不敢追來。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0117Note 10 本次內容摘要：午餐後，豬小弟和喜喜來店裡聊天，提到阿寧和肯尼正為了幾天前的事吵架。原來，有個女人帶狗去肯尼店裡刺和自己一樣的刺青，甚至找了麻醉師。聽到這裡，我立刻衝到肯尼的店，遠遠就聽到從店裡傳出來的吵架聲。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

喜歡的小偶像今天在IG上發了《葬送的芙莉蓮》〈Song for the Beyond〉的鋼琴版cover。花了一段時間，才找到原來這首配樂是出自於動畫第22集，順便也回顧了這段劇情。：「欣梅爾，你為什麽要幫助別人？」「因為我是勇者啊。」：「我又不是要問你這個⋯⋯」「或許⋯⋯是為了自己吧！也說不定是希望，多多少少能被這個世界上的人記住。」「所謂活著的意義，就是有人知道，並且記得自己。」：「那要怎麼做，才能被別人記得呢？」「只要一點點就好，能改變某個人的人生就可以了。我想那樣一定就足夠了！」

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0110Note 09 本次內容摘要：我替家裡送便當到王阿姨擺攤的地方，意外看到寧姊的小白正睡在她賣的襪子旁。正當我好奇時，王阿姨告訴我，有個女生正在找一隻「黑色的白貓」，阿華聽到後也認為那就是小白。但當我用不禮貌的詞語提起那個女生時，阿華和警告我不知道事情的原委就不要隨便批評別人，因為每個人做事都有我們難以想像的理由。爸爸猜測，或許那女生只是聽了附近小孩說，找到小白就能得到幸福之類的話，才會去尋找牠。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 0103Note 08 本次內容摘要：肯尼提到，昨天早晨，一名女生在西門町的捷運站被雨淋透，傳聞她在夜店混了一晚，甚至行為放蕩。這個女生就是我之前看到睡倒在花圃旁的那個女生。肯尼展示了她的照片，稱她是援交女，還讚美她的外貌和皮膚，引起阿華的不屑。肯尼和阿華還在繼續瞎扯，但我爸在我家的餐館門口向我招手，所以我就跑回家了。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 1227Note 07 本次內容摘要：一個月前，我捷運車站旁的樹叢看到她蜷縮著睡覺，雨淋濕了她和她的東西。確定是她後，我們短暫對視，她問我有沒有看到一隻黑貓，然後離開。她是我見過的第二個美女，僅次於寧姊。隔天，肯尼給阿華看了她的照片，說她是援交女，還懷疑她嗑藥了。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 1220Note 06 本次內容摘要：西門町總是浮躁喧鬧，連清晨都能在角落見到倒地的人。那天早上，我第一次遇見她。天冷刺骨，我幫爸買報紙時，看見小白——寧姊的黑貓，停在騎樓柱子前。我走近一看，她倒在地上，意識不清，皮夾克和粉紅短裙凌亂不堪。我猶豫著想起媽的叮囑：「別多管閒事。」便匆匆離開。買完報紙出來時，警車已到，警察低頭看著她，嘆了口氣。八成連警察也覺得很無奈吧。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5

《小さな場所》日文小說閱讀筆記 1206Note 05 本次內容摘要：寧姊和肯尼為刺青的價值觀吵得不可開交，特別是肯尼把南軍旗刺在高中生身上，讓寧姐氣得說他毀了刺青的榮譽。店裡那隻叫「小白」的黑貓，寧姊說牠其實原本是隻白貓，是後來被她刺成黑色的，這讓我大吃一驚。至於西門町，這地方總讓我覺得浮躁，夜晚的喧鬧一整夜不散，連天亮後都能在意想不到的角落看到倒在地上的人，像是這個城市連白天都無法平靜下來似的。#小小的地方 #日語學習 #日文學習 #日檢 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5