生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:14 PM
Sat, Dec 14, 2019 5:22 PM
31
9
還在使用台語火星文（空耳台語）嗎？
是說，原文是台語翻成日語的辭典，我是不知道照著「母湯」字面意義去翻，會不會也可以拿來指「湯底」。🤔
via
[轉FB]
【薇子】原來《臺日大辭典》也有收錄這個詞——母湯（bú-thng）：用來做料理的湯。高湯。
via
對囡仔講台語
via
@mazonbirb - [母湯的真正意思] 台日大辭典中收錄了關於母湯的解釋... 其實就是華語的高湯...
台語漢字
母語
羅馬字
POJ
台語假名
TL台羅LINE貼圖
台語貓
掰噗~
@baipu
Sat, Dec 14, 2019 5:15 PM
有可能喔
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:18 PM
【筆記】【整合】 台灣母語：台語、客語、原住民諸族語 #台灣話 #河洛話 #客家話 #閩南語 #台灣文化...
生活中找樂趣
@T680
Sat, Dec 14, 2019 5:18 PM
=分隔線=
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:18 PM
@CteaX55 - 一位全台語媽媽的心聲：我只是想跟孩子說台語 為什麼會這麼痛？ 我不懂，在自己的土地...
@CteaX55 - #母語 今天夏至很熱對不對？來看張圖消暑吧！ 【GJ Taiwan】聽說《臺灣語言...
@CteaX55 - 【悲報】全台七成「閩南裔」 日常講台語的不到一成 根據「105年度全國客家人口暨語...
@CteaX55 - [轉FB]【足英台三聲道磅米芳】現在才知道，原來這33年來活過聽過學過的一切，都是...
生活中找樂趣
@T680
Sat, Dec 14, 2019 5:18 PM
=分隔線=
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:18 PM
@CteaX55 - 活絡母語要從家庭做起
@CteaX55 - 回應〈[問題] 想問大家對台語的看法〉 80年來，臺語就這樣被環境遺棄，丟失了多少...
@CteaX55 - 【spitz】保存母語要從父母親自身做起，別指望學校教育啊！現在回想KMT請說國語...
@CteaX55 - 奇觀：我阿公這幾年都跟我說國語，然後我用台語回應。 #總覺得就是哪邊不對勁 #母語...
生活中找樂趣
@T680
Sat, Dec 14, 2019 5:18 PM
=分隔線=
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:18 PM
Sat, Dec 14, 2019 5:25 PM
@CteaX55 - [聽錯] 獸醫師與阿嬤 武前 有錢 #台語用國語漢字寫 #可是國語沒有鼻音耶 #笨...
@CteaX55 - 「11台語怎寫」女鵝急求救！超強老爸神回（1~20的TL台羅拼音下收） "女鵝"?...
@CteaX55 - 石龍宮 * 台語：Tsio̍h Liông Kiong (King) * 華語：S...
@CteaX55 - #白話字 #台語羅馬字 看了這種對台語推廣與保存幫倒忙的，才真的歸腹肚火。 → 裡...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:20 PM
@CteaX55 - 1914年臺灣總督府《臺灣俚諺集覽》第八篇「身體 陰部」 via + 首先，不愧是...
@CteaX55 - 台語かんう文字？（請注意，ㄍ是か，清音） 台語當然有文字，就是漢字啊。ww + #...
@CteaX55 - 〈今日台語漢字〉桃園火車站附近感有啥物暗頓好食兮無？ 桃園火車站附近敢有甚物暗頓好...
@CteaX55 - 「幹」（Fuck），本字為「姦」，其正確拼音為 Kan，是清音不是濁音，日文對應為...
@CteaX55 - 用日文假名寫台語 原文其實已經是一年前（舊到已經被系統刪除了），但最近不知道怎麼又...
生活中找樂趣
@T680
Sat, Dec 14, 2019 5:20 PM
=分隔線=
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:20 PM
複習01：
Tek D. on Twitter
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:21 PM
複習02：
Tek D. on Twitter
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:21 PM
出汁 - Wikipedia
生活中找樂趣
@T680
Sat, Dec 14, 2019 5:21 PM
=分隔線=
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:21 PM
Tek D. on Twitter
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:23 PM
[轉LINE]
【馬蔥】台語貼圖的使用方式：
Is it good to drink?
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Dec 14, 2019 5:23 PM
Sat, Dec 14, 2019 5:23 PM
阿喵亂畫 miaodoodles的LINE貼圖一覽 | LINE STORE
@CteaX55 - 台文博覽會：台語市仔（台語市集） 本日戰利品
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Aug 16, 2020 10:30 AM
@CteaX55 - [轉YT]【公視台語台】[台語文看板] 在台日本人himono畫圖上網 運用五十音...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Nov 6, 2020 9:29 AM
@CteaX55 - 「我有朋友叫陳志龍，他的台語叫『炭治郎』」 其實只是諧音。www 在一般情況之下，...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Nov 6, 2020 9:31 AM
Fri, Nov 6, 2020 9:31 AM
@CteaX55 - 看到轉文「我有朋友叫陳志龍，他的台語叫『炭治郎』」 其實只是諧音。www 在一般情...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Feb 26, 2021 10:13 PM
@CteaX55 - 看到清濁不分不能忍 「大雞排」 * Tâ Tsí Phǎi (Dâ Kí Phǎi...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Mon, Jun 14, 2021 5:14 AM
@CteaX55 - #台語火星文 會叫做火星文也不是沒有原因的，別說選自完全照著「發音類似就好」，就連...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Oct 8, 2023 5:26 AM
Sun, Oct 8, 2023 5:52 AM
@CteaX55 - #台文 這個百威娛樂城的告示「嘉美蕩停掐」，看到的人都在笑 但我看到第一個直覺只會...
@CteaX55 - 【新仇舊恨mur】 #台語火星文 說到「公仔」（翁仔），我很討厭教育部用「尪」來表...
載入新的回覆
是說，原文是台語翻成日語的辭典，我是不知道照著「母湯」字面意義去翻，會不會也可以拿來指「湯底」。🤔
via [轉FB]【薇子】原來《臺日大辭典》也有收錄這個詞——母湯（bú-thng）：用來做料理的湯。高湯。
via 對囡仔講台語
via
Is it good to drink?