愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:36 PM
Sun, Feb 4, 2024 1:00 PM
28
2023年度回顧
嘿對2024年都已經過了一個多月我才要弄這個，去年是1/31在弄，今年更晚了。

去年太過驚濤駭浪，我決定整理完再補tag
翻譯 星野源 綾野剛 傑尼斯 ジャニーズ
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:38 PM
Mon, Feb 5, 2024 12:09 AM
先補星野源的…
去年篇數應該銳減吧

沒想到盤點完還有9篇！
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:39 PM
星野源のおんがくこうろん シーズン２，而且我過完一年還沒補完（毆）
@djlice - 星野源のおんがくこうろん シーズン２ 過年假期終於有空補檔了，去年12月莫名其妙地忙...
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:39 PM
Sun, Feb 4, 2024 12:44 PM
20230128 YP_Reassembly アフターパーティー生配信
@djlice - 生配信待機… #YP_Reassembly #翻譯
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:40 PM
Sun, Feb 4, 2024 12:44 PM
20230131 星野源ANN Reassembly 1/28感想
@djlice - 昨天節目一開始源桑大概講了很長一段跟演唱會有關的話題，在After Party裡面提...
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:42 PM
Sun, Feb 4, 2024 12:46 PM
20230314 星野源ANN-談重啟人生
@djlice - #翻譯 #星野源のオールナイトニッポン #重啟人生 昨晚源桑在廣播裡面短短地提到了重...

20230507 「從生命的車窗眺望」連載最終回翻譯
@djlice - 因為被某YouTuber氣到（咦？）所以決定翻一下最終回，翻完了回應已開放。 #翻譯...
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:43 PM
Sun, Feb 4, 2024 12:58 PM
20230813 おげんさんのサブスク堂-羽生結弦 上集
@djlice - 有羽生，資源就超快的！ 雖然硬要把節目名稱翻成中文很微妙啦XDDD #翻譯

20230827 おげんさんのサブスク堂-羽生結弦 下集
@djlice - 這集也是各種很可愛然後比較好懂，先放著筆記一下但最近真的太忙可能無法翻。 #翻譯

20230829 星野源ANN，對於第一次交女友的聽眾的建議。
@djlice - #星野源ANN 20230829 #翻譯 今天早上開車聽spotify上的檔案，聽到...
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:44 PM
20230902 オールナイトLIGHTHOUSE 生出演
@djlice - 星野源『オールナイトLIGHTHOUSE』 #翻譯 #心靈燈塔 #LIGHTHOUS...
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:48 PM
接下來是綾野剛，想不到他還有兩篇XD

20230522 ボクらの時代 岡田准一×綾野剛×藤井道人 前編
@djlice - ボクらの時代 岡田准一×綾野剛×藤井道人 前編 用一句話總結就是：三個能把工作很順暢...
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:48 PM
20231115 「去唱卡拉OK吧！」金馬影展首映
@djlice - #去唱卡拉OK吧！ #金馬影展 #カラオケ行こ！ #翻譯 當然有雷
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:52 PM
前傑尼斯的因為某種先見之明早就有整理了一噗，直接搬過來不用再整理一次了真的是萬幸。
@djlice - 有鑑於最近傑尼斯相關事件發展太過快速，本來想說年底結算再來統整發過的相關噗，但真的連...
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:57 PM
KinKi Kids的部分也還有一篇（可喜可賀？》，明年要回顧今年的時候，KK的部分大概……（乾笑）

20230105 TOKIOカケル 2023新春SP
@djlice - TOKIOカケル 2023新春SP #翻譯
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 12:59 PM
至於去年秋季檔猶如一匹黑馬殺出的下剋上球兒，因為從去年橫跨到今年，我就另外開一噗，最後應該會結算到2024的回顧裡面吧…
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 4, 2024 1:13 PM
Sun, Feb 4, 2024 2:40 PM
整體來說去年最劇烈的變動就是前傑尼斯的事情了吧，此事件的影響還會不斷的延續，影響著舞台上的偶像與舞台下的粉絲，我依然會持續關注，明年此時或許可以看看又發生了什麼。
愛麗絲
@djlice
Sun, Feb 2, 2025 6:57 AM
補放前一年2022年的

@djlice - 2022年度回顧 對的2023都快過完第一個月了我才來弄這個XD #翻譯 #KinK...
載入新的回覆