ಠ_ಠ
電影《俘虜》裡的Celliers有沒有喜歡世野井啊?還是上尉單戀🤔?還沒看過原著,中譯版好像絕版了痛扣
ಠ_ಠ
是民國72年出版,林敏生譯的版本,我在查詢圖書館館藏時看到的,也有在噗浪上看到有人擷取中文版小說的圖片
juice6297
個人覺得Celliers對上尉好感偏向欣賞。
想分享一些不錯又詳細的心得噗(雖然噗主可能爬過了
bean6910
我覺得傑克對上尉的喜歡介在有和沒有之間
但應該至少是有好感的

話說果汁好厲害
ಠ_ಠ
果汁是神嗎...謝謝你的整理!我慢慢看!
ಠ_ಠ
bean6910: 電影裡的傑克給我一種「我知道上尉很在意我,但我不知道上尉究竟想幹嘛」的感覺,所以傑克對上尉有點在意又有點好奇,我個人的感想啦!覺得你「介於有和沒有之間」的說法好貼切XD
載入新的回覆