泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sat, Jan 16, 2021 12:18 PM
Sun, Jan 17, 2021 8:33 AM
7
俘虜 電影心得 劇透有
掰噗~
@baipu
說
Sat, Jan 16, 2021 12:18 PM
好喜歡電影喔
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sat, Jan 16, 2021 12:19 PM
跟阿蕭去看電影，看之前就感受到她的愛之深沉
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sat, Jan 16, 2021 12:19 PM
看完之後
我：…………唉。
阿蕭：唉~~~~~
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sat, Jan 16, 2021 12:19 PM
千言萬語化作一聲哀嘆啊！！！！
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sat, Jan 16, 2021 12:21 PM
這一部，看完會覺得內心有好多想說的，但是很難整理成有系統的語言文字
而且劇情真的滿簡單，也沒什麼特別的高潮迭起，甚至會覺得有點悶
但看完，就有種，很深沉的情感卡在胃裡，難以消化
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sat, Jan 16, 2021 12:22 PM
Sat, Jan 16, 2021 12:23 PM
配樂真的有夠好聽，電影一開始我直接成了配樂的俘虜
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sat, Jan 16, 2021 12:23 PM
花園的意象根本是神
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:47 AM
補個心得
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:47 AM
坂本龍一一出場，我內心都是「花惹........這男人的眼線!!!!!好辣!!!!」
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:48 AM
生氣或是想事情都會嘟嘴，超可愛(。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:48 AM
太會選角，坂本龍一的造型，那種禁慾感超讚
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:50 AM
再來是正經一點的感想
我一開始以為會有什麼很強烈的衝突，或是很誇張的高潮迭起，畢竟是很有張力的背景設定－－二戰，日本在爪哇的俘虜營。所以我看到一半，還在想說，咦？比我想得還要平淡ＸＤＤ
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:55 AM
不過正是這個平淡與緩和，才能凸顯表面底下的暗潮洶湧。無論是情慾、立場、理念，這些本該引來強烈衝突的要素，全部都放在一個俘虜營中。俘虜營是戰爭的產物，營中卻沒有戰火那般殘酷又吵雜，反而是冷酷又寂靜。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:57 AM
裡面探討的一個重點就是，日本在戰爭期間急速崛起的「民族主義」。他們的「自殺美學」以及「自我犧牲」，在西方國家（尤其是傑克與勞倫斯的母國：英國）眼中看起來格外不可理喻。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:58 AM
世野井邀請俘虜來觀賞自殺者的儀式，俘虜們卻覺得毫無人性。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 7:59 AM
我剛看完，其實不是很懂為什麼世野井要頻頻做出這些決定。阿蕭就說，那是他為了要證明給這些敗北的英軍看，看日軍（自己）還是有辦法做出什麼事情，而不是只被你們瞧不起。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:00 AM
世野井（日本）其實才是真正的俘虜。他被受困在日本民族主義的框架裡。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:03 AM
世野井跟傑克正好是兩者的極端。他們只是在履行自己所堅持的道路，於是最後只得有人犧牲。
我一直在想世野井對勞倫斯說「我對你朋友很失望」這句話。我就在想，世野井在
期望
什麼？絕對不
只
是世野井對傑克的某種情慾投射。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:05 AM
後來我就想到，最一開始的審判。傑克根本不在乎自己會怎麼樣，他只是做他想做的事情，也盡可能保護好自己的夥伴，努力活下去。我是這麼想，也許，世野井就是深受傑克這點吸引。他只專注做自己想做的事情。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:05 AM
Sun, Jan 17, 2021 8:05 AM
世野井的失望，就是在於傑克堅持的路與自己完全不同。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:07 AM
有關紅花。跟阿蕭討論後，再再感嘆紅花這個選擇真的太精妙了。因為找不到祭祀用的白花，所以挑選了紅花。
為什麼是紅花？
撇除那個品種沒有其他顏色這種超實際的理由，紅色這個選擇就有很多可以延伸的空間。
紅色可是血腥，也可以是熱情，還能是情慾。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:09 AM
再來是名場面。我一開始有點想不通為什麼傑克要選擇做那種舉動。後來我想到，傑克是親世野井臉頰。先不論親臉頰這個行為到底出自哪個國家，但至少可以知道的是，這在西方世界很常見，是一種友好的證明。但是東方國家則不是，尤其是親吻這個舉動，不僅需要一定的熟識與信賴度，還充滿遐想。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:10 AM
這個舉動安排真的是.....超厲害.....完全把前面鋪陳的所有衝突一次爆開。只是一個
親臉頰
，就說足了東西方的文化落差。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:14 AM
Sun, Jan 17, 2021 8:14 AM
最後世野井割下傑克的頭髮。先讚嘆一下頭髮的意象多麼有意思。頭髮擁有人體ＤＮＡ，也可以當作是人的延伸。頭髮他不是多隱私的物品，卻也足夠引來許多想像空間。而落下的頭髮正是「這人曾經存在過的證明」。人死了，但是頭髮還在，他還活著。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:19 AM
Sun, Jan 17, 2021 3:38 PM
我自己是覺得，世野井對傑克的感情絕不單純是某種情慾或愛情而已。最後傑克寧願引來自體的犧牲，去拯救另一個英國人。這般舉動，我想世野井感到痛心的同時，也會對傑克感到萬分佩服。
尾聲部分，勞倫斯跟原中士的對談，說傑克的死在他們心中種下一顆種子，隨著時間過去不斷成長。（這段呼應原作小說的標題，太神...）
我想，這也有可能是在談，「自我犧牲」這件事情，並不是英國軍方想像的簡單而輕易。在某種情況下，自我犧牲不是種逃避問題的手法，而是解決問題。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:21 AM
最後終於要來說原文片名《Merry Christmas, Mr. Lawrence》。這句話主要是來自原中士跟勞倫斯。他們倆人也正好是世野井跟傑克的對照組。原中士跟勞倫斯的衝突大多浮出檯面，讓觀眾看出來東西方的文化與認知差異。而他們明明才是最直接碰撞的組合，最後卻是格外地平靜。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:24 AM
勞倫斯被世野井命令抓去關，等待死刑，卻被喝醉酒的中原士放出來。放出來的時候，中原士說自己是聖誕老人。也許這就意味著，中原士某方面也逐漸接受了西方文化。
（還有一點就是阿蕭說的，西軍看起來都超歡樂，也許日軍某方面超羨慕，但是平時得壓抑自己，只好透過喝酒來解放，而解放的出口之一就是西方帶著歡樂、和平與神聖的「聖誕節」）
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:26 AM
Sun, Jan 17, 2021 3:40 PM
喔，對，還有個想說的是，唱歌這件事情。
世野井集合所有俘虜的時候，傑克對勞倫斯小聲說著「我現在想唱歌」。當下我看到的時候笑出來，想說都什麼時候了，居然還在那邊鬧XD
後來想到，傑克的弟弟很喜歡、很喜歡唱歌。
唱歌對傑克來講，是種緬懷，也是種警惕。在那種緊張的場合卻想唱歌，也許是希望自己能跟弟弟一樣，有著在被眾人欺壓之下，還有放聲唱歌的勇氣。
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:27 AM
大部分想講ㄉ說完了，真的是一部好好看的電影...配樂真的很神....
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:27 AM
Furyo Soundtrack : Ryuichi Sakamoto - Merry Christma...
這裡有全部合輯，讚啦...(聽整晚
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 8:27 AM
花園的部分很想說點什麼，但我真的很喜歡，也覺得說什麼都很破壞感覺。就讓我把這份感受放在心底
泡福特佳🥃
@SomeDayBreak
Sun, Jan 17, 2021 3:45 PM
剛剛突然想到一個漏講。世野井跟英國人對話的時候，都是用英文。就算是跟懂得日文的勞倫斯對話也一樣。
中原士則是不管怎樣都講日文（儘管有個原因是他不懂英文），在最後死前跟勞倫斯對話，卻全程用英文。
這樣的安排很有巧思啊！！語言是文化的載體和縮影。世野井對外國人說英文，代表他急於向外人彰顯自己的不同，想表達「我跟你們外國人平起平坐」。
中原士最後選擇用英文跟勞倫斯對話，一方面是「尊重」勞倫斯，另一方面，也許是慢慢接受了西方文化。
載入新的回覆
我：…………唉。
阿蕭：唉~~~~~
但看完，就有種，很深沉的情感卡在胃裡，難以消化
我一開始以為會有什麼很強烈的衝突，或是很誇張的高潮迭起，畢竟是很有張力的背景設定－－二戰，日本在爪哇的俘虜營。所以我看到一半，還在想說，咦？比我想得還要平淡ＸＤＤ
我一直在想世野井對勞倫斯說「我對你朋友很失望」這句話。我就在想，世野井在期望什麼？絕對不只是世野井對傑克的某種情慾投射。
紅色可是血腥，也可以是熱情，還能是情慾。
尾聲部分，勞倫斯跟原中士的對談，說傑克的死在他們心中種下一顆種子，隨著時間過去不斷成長。（這段呼應原作小說的標題，太神...）
我想，這也有可能是在談，「自我犧牲」這件事情，並不是英國軍方想像的簡單而輕易。在某種情況下，自我犧牲不是種逃避問題的手法，而是解決問題。
（還有一點就是阿蕭說的，西軍看起來都超歡樂，也許日軍某方面超羨慕，但是平時得壓抑自己，只好透過喝酒來解放，而解放的出口之一就是西方帶著歡樂、和平與神聖的「聖誕節」）
世野井集合所有俘虜的時候，傑克對勞倫斯小聲說著「我現在想唱歌」。當下我看到的時候笑出來，想說都什麼時候了，居然還在那邊鬧XD
後來想到，傑克的弟弟很喜歡、很喜歡唱歌。
唱歌對傑克來講，是種緬懷，也是種警惕。在那種緊張的場合卻想唱歌，也許是希望自己能跟弟弟一樣，有著在被眾人欺壓之下，還有放聲唱歌的勇氣。
中原士則是不管怎樣都講日文（儘管有個原因是他不懂英文），在最後死前跟勞倫斯對話，卻全程用英文。
這樣的安排很有巧思啊！！語言是文化的載體和縮影。世野井對外國人說英文，代表他急於向外人彰顯自己的不同，想表達「我跟你們外國人平起平坐」。
中原士最後選擇用英文跟勞倫斯對話，一方面是「尊重」勞倫斯，另一方面，也許是慢慢接受了西方文化。