ಠ_ಠ
彩虹社en DC瓜集中噗
pirate6674
好多噗,蹲
virgo7351
(Русский)
pamelo248
哇好多
toro327
感謝整理我都沒發現這麼多串
shake8116
超多的笑死
berry3670
謝整理
swan2223
感謝整理
shake8222
感謝整理
yam1415
太多了吧
puff288
https://images.plurk.com/1vqSfbCSWMY9GPrKxXcM9M.jpg https://images.plurk.com/5IE9OC2boqKGOwcTJG2RDZ.jpg https://images.plurk.com/4sJ8dh70N9PVeZWZ9BcdpY.jpg 共勉
durian5433
謝謝集中tskr
oreo1274
謝謝集中串
uranus7471
rabbit4406
根本是Vt粉絲聖拔大會
star5601
幹有夠多的
dragon7472
ಠ_ಠ - 哇我看到有老外去死神推特下面嗆 「妳又follow Vox了,明明他們在取笑妳的後輩,看來V...
外國人好猛喔,面對面直接逼人解釋
噗浪偷偷說再怎麼洗都是粉絲私下吵
jaguar332
關死神什麼事 他沒義務解釋為什麼 那不是猛只是白目
sundae2952
怎麼辦,看了這麼多懶人包,還是看不懂到底發生什麼事
rabbit2902
sundae2952: 你不孤單,我到現在都還不懂到底發生什麼
fox8783
Re: [Vtub] 彩虹EN DC群截圖
[Vtub] 死神推特退追數名虹V
找不到噗浪那個說比較正確的翻譯備份 供參考
pomelo868
補充一下如果虹粉不要這麼衝動到處說這又沒有怎樣,噗浪就不會燒起來了嘻嘻
oreo1274
ox1281: 中文稿沒有狗屁不通,噗浪那篇翻譯和PTT的差不多,批踢踢的還沒把Fu的lmao笑口氣翻過來
dragon7472
死神回追,也許Vox私下道歉了
cookie1856
sundae2952: rabbit2902: 這邊!pomelo868和oreo1274現場為我們演示了吵起來的前奏
cookie1856
以及我
dragon7472
ox1281: 還好吧PTT的留言也不少可憐咪的,我覺得很多人不滿的原因是他們的底線是討厭攀比跟通靈,雖然在虹粉看來是分析但L團成績又不是Fu跟女V的,Fu擅自猜測Cover公司的態度,直接指名基準完全不同的議會,至於Vox因為上面有Fu的發言順著下去就有挑釁意味,好在嘴的是holo公司技術而不是V本人,以及確實成績不俗以及整段語句重點還是在Shu才安全下莊
cat7176
就算不是爛翻譯還是逃脫不了fu在那邊擅自替cover分析議會符不符合預期啊
有比較好ㄇ
mango215
硬要強調「爛翻譯」這個詞,難道沒有在影射不爽的人都是「看不懂英文」的人嗎 所以那些也為此有反應的英語圈人士也是看不懂英文了嗎
uranus7471
個人覺得中文圈燒的原因這張圖可以一語道盡: https://images.plurk.com/1AmFBiNCq6C0Twy2Mldzex.png
snake3142
這裡是集中串吧 要討論另外開噗啦礙眼
要打懶人包可以開噗打完貼上來啊
ox1281
好麻煩 我只是吃瓜不想討論,自刪了
你們自己寫懶人包
載入新的回覆