稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 5:33 AM
Sat, Jun 15, 2024 7:27 AM
14
1
去看了,本來打算這個月都不碰電影的,但羚邦的台配真的很難再聽到,銀魂劇場版的也還沒釋出……
心得基本上跟這個噗一樣~
ಠ_ಠ - #排球少年 中配不錯欸,推薦想收特典的可以試試看 歡迎留言或吐槽,但請勿吵架~ 以下可能有雷...
雖然運動動畫配音基本上台配都撞到不行,排球有時候的確會變成有點不搭角色,但是因為排球很貼近生活,所以看台配的時候反而會因為台詞跟母語而代入。(這次電影增加不少配音員👍)
不排斥另一種語言的演繹與體驗,很推薦大家看看~
很多地方的特典也還沒發完喔
我自己就覺得音駒加油團很有感覺~
台詞很台很有感覺~
排球少年!! | 台灣配音維基 | Fandom
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 5:37 AM
換配音的部分覺得都算換得很合,所以意外的沒有排斥,也很喜歡,但是果然還是很想念鄒韋的聲音,老師身體不適,希望趕快好起來。
然後如果下部電影也有台配,也有機會可以有更豐富的聲音了~
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 5:38 AM
Sat, Jun 15, 2024 5:47 AM
然後因為母語才發現一件事,就是烏野的台詞意外的很少,原來整部幾乎都是黑尾跟研磨在說話嗎!
潔子學姐沒有講話
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 5:41 AM
明明算上台配是第三刷了,還是有不少令我意外的部分,可惜家人臨時打電話,我出去接,沒有聽到小喬喘……進場的時候跟跟研磨的球一起滑落QQ
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 5:48 AM
Sun, Jun 16, 2024 7:12 AM
還有一個很有趣的角色,大將優只有在ova出現,所以自然沒有配音,因為電視沒播,但梁興昌的聲音超適合的www
突然想到第四季有出現在稻荷琦擔任解說,所以是誰配的😵💫
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 5:53 AM
黑尾的部分覺得幾句有點可惜,但是笑得部分又覺得貓哥學得太像中村,某些嘲諷還不錯~
小喬的研磨很可愛,也有點腹黑的感覺。
李明幸的翔陽我一直都很喜歡,元氣滿滿跟村瀬的可愛有點不一樣的風格,兩種願望一次滿足。
其他角色我都也很喜歡。(我有點誇張排球配音全肯定就是了)
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 5:56 AM
然後不知道有多少人知道,其實夜久、西谷、影山、天童都是鐘少庭,真的都很不一樣,西谷超可愛、夜久有點勾人、影山很淡定,然後天童的聲音有點變態的可愛感,最令人驚豔。(拜託大家去看第三季台配)
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 5:58 AM
翁瑞陽的五色一直都很可愛,而且整部排球可以一直聽到他的進步(緣下也是他),尤其他配的宮侑真的很可愛啊啊啊!
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 6:00 AM
還有鈕凱暘的東峰、田中;林谷珍的大地、黑尾,聲線差很多,不知道各位有沒有聽出來~
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 6:04 AM
Sat, Jun 15, 2024 6:10 AM
林谷珍在排球就配了三個隊長,算上灌高就四個了
然後他的山口很棒,雖然與日配很不同但我很喜歡他的及川,以及第三季的白布也很棒,很難得聽到他配冷靜型的角色。雖然第四季配星海有點嚇到,不過這次有換成江志倫,期待下部電影牛奶哥的可愛星海~
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 6:05 AM
@verbalfish - #排球 #台配 先說結論: 我很滿意!
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 6:05 AM
@kylahuang - 垃圾場台配集中 最後還是沒有名單對答案滿可惜的 不過結論來說起碼為了難得可以1...
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 10:43 AM
@hole824 - 第十刷⋯⋯是中配/台配! 喜歡月島、小孩、白鳥澤跟研磨喘氣的人可以去看!!!
載入新的回覆
心得基本上跟這個噗一樣~
雖然運動動畫配音基本上台配都撞到不行,排球有時候的確會變成有點不搭角色,但是因為排球很貼近生活,所以看台配的時候反而會因為台詞跟母語而代入。(這次電影增加不少配音員👍)
不排斥另一種語言的演繹與體驗,很推薦大家看看~
很多地方的特典也還沒發完喔我自己就覺得音駒加油團很有感覺~
台詞很台很有感覺~
然後如果下部電影也有台配,也有機會可以有更豐富的聲音了~
潔子學姐沒有講話突然想到第四季有出現在稻荷琦擔任解說,所以是誰配的😵💫小喬的研磨很可愛,也有點腹黑的感覺。
李明幸的翔陽我一直都很喜歡,元氣滿滿跟村瀬的可愛有點不一樣的風格,兩種願望一次滿足。
其他角色我都也很喜歡。(我有點誇張排球配音全肯定就是了)
林谷珍在排球就配了三個隊長,算上灌高就四個了然後他的山口很棒,雖然與日配很不同但我很喜歡他的及川,以及第三季的白布也很棒,很難得聽到他配冷靜型的角色。雖然第四季配星海有點嚇到,不過這次有換成江志倫,期待下部電影牛奶哥的可愛星海~