墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:04 AM
6
垃圾場台配集中
最後還是沒有名單對答案滿可惜的
不過結論來說起碼為了難得可以100%燃燒喉嚨的機會還是超值👍
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:06 AM
Fri, Jun 14, 2024 9:08 AM
有預期小喬會很累但
最後喘氣的時候真的有氣管在燒的感覺欸？有感覺是平常就是不會累到自己的人會有的聲音？？？這是演得出來的嗎？？？？？
被列夫撞去地上之前最明顯
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:07 AM
Fri, Jun 14, 2024 11:00 AM
而且我聽kaji喘的時候沒有這感覺
為何
kaji已經滿常在喘有練起來所以他的氣管就是無法這樣了？？？（在供三小
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:10 AM
翻譯的部分有比原音再進化了，但比我理想中的徹底台灣男子高中生化還是差得滿遠
不過也還好啦並沒有說不通順，這從動畫就一直這樣的老問題就我自己的小遺憾啦（。
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:11 AM
Fri, Jun 14, 2024 9:30 AM
但說到翻譯調整，我知道字幕要重新弄
可是沒有想到唱歌的時候字幕會變黃色欸？？？
哈嘍羚邦是在想什麼？？？？？
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:12 AM
我本來想說要靠片尾確定我到底漏掉哪些人有在
但直接被黃色字幕一個絕地轉移
球隊成員都沒看⋯⋯
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:29 AM
列夫不搞笑而且語氣很平的時候真的有吳宇丞的感覺飄出來
然後下一秒就崩成列夫平常的樣子（乾
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:30 AM
雖然是叫利耶夫但我打習慣了所以大概會混著用（ㄟ
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:33 AM
音場後製也都有做到，氣氛上融入是ok的
人數不夠湊出磅礴感是原罪沒辦法
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:34 AM
反而是月島一點都沒有吳宇丞的感覺
雖然是理所當然啦（乾到底是在
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:35 AM
絕對不是頭髮的問題（好了
簡單說就是月島一聽就i 人吧（奇怪說法
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:38 AM
烏養教練我還是太習慣鄒韋版（。
寶寶哥的話應該還可以再厚一點嗎？還是說是太溫柔？
總之就是沒有第一季那種老子管你們啊的感覺我不習慣（蛤本來就不該有
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:39 AM
唉
我怎麼還卡在第一季
唉
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:43 AM
在看路人心得思考自己還有啥要講
雖然本來我思考就超級跳不知道自己在講啥（
我居@潔世一是球怒症小狗
@Akamamo
Fri, Jun 14, 2024 9:43 AM
不知道是不是太趕的關係，最後沒有名單其實我有點小失望
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:44 AM
小喬那種研磨會飄出來的控制狂S感我很喜歡
一瞬間有在想該不會選角也有考量到小喬反派配很好吧（？
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:45 AM
我居@潔世一是球怒症小狗
: 我被黃色字幕震驚到的時候想說難道等一下會用這種顏色光速跑馬燈閃過名單嗎？
結果連翻譯的名字都直接消失
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:45 AM
雖然翻譯改了本來就不該把原音版翻譯的名字放這裡啦（
我居@潔世一是球怒症小狗
@Akamamo
Fri, Jun 14, 2024 9:52 AM
小喬的S感真的很難忽視（？）
好喜
後面才上的字幕我沒什麼感覺，但那個顏色還是有讓我傻眼了一下
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 9:59 AM
我居@潔世一是球怒症小狗
: 過於搶鏡的亮黃色
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 10:00 AM
沒聽錯的話牛奶應該的確只有最後出現吧
沒印象其他人是他
啊後面幫吶喊的有沒有我就不知
我居@潔世一是球怒症小狗
@Akamamo
Fri, Jun 14, 2024 10:22 AM
是的，牛奶老師只有最後的彩蛋片段出現
那種自信感我也好喜歡
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 10:26 AM
離題一下
@let_it_burn - 【灌籃高手】怎麼覺得中配不一樣 但有些地方又好像是一樣的 是我中配看不夠多...
完了我沒買D+欸真的假的有改動嗎
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 10:26 AM
但D+的前科甚至讓我擔心會不會哪天又來中國配音替代台配（乾啊
我居@潔世一是球怒症小狗
@Akamamo
Fri, Jun 14, 2024 10:31 AM
我自己聽是沒什麼太大的感覺，但背景音多了之前沒聽到的細節，
我好驚艷
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 11:01 AM
我已經太久沒灌無法自行比對了🥲
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 11:02 AM
對了雖然動畫後面就已經有改成天龍男了但
我還是聽到就覺得天龍男比城市男孩好10000倍（到底多在意
小雞雨雲☁🌻🐑✨
@laviyu520
Fri, Jun 14, 2024 11:31 AM
我看到的也是說D+上的翻譯錯誤一樣沒動XD
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 1:36 PM
小雞雨雲☁🌻🐑✨
: 關於翻譯錯誤的部分
那首先双喜要先記得有這件事啊（乾
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 1:37 PM
排球的部分還有啥我想想
一忙就忘記剛剛在想什麼（癡呆
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 1:43 PM
Sun, Jun 16, 2024 7:09 AM
燃燒聲帶的部分幾個要角就是日向、研磨、西谷、黑尾
其他多少需要吼一下的是田中、山本、列夫，但沒有那麼長一大段
喘氣應該大家都有輪到，但要喘到需要抑揚頓挫我記得主要是日向、研磨、田中、東峰
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 1:43 PM
當然還有黑尾笑太爽的部分（好
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 1:46 PM
之前中村在預告片裡我整個被打中的這個笑（比較短不是笑很長的那個
我覺得貓哥真的也是打中我
當然長笑那段我也是超喜歡
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Fri, Jun 14, 2024 1:49 PM
再總結戲份做個小結的話
有粉李明幸、喬資淯、林谷珍、鍾少庭
應該都滿值得進場去看一下
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Sat, Jun 15, 2024 8:19 AM
ㄟ看到黑尾要找李世揚論我有嚇到
貓哥也很適合中村好不好
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Sat, Jun 15, 2024 8:23 AM
可能是我陰謀論了但剛剛瞬間飄過很多猜測
總之千言萬語匯作一句
選角可以分析可以許願但不要當指教系大夢想家啦
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 8:42 AM
貓哥的黑尾我很喜歡，畢竟聽了四季加上電影了，尤其喜歡說狠話的地方的那種狂。
但五条悟必須是世揚哥，他絕對是說中文的五条！！
中村悠一的聲音也有很多風格的，世揚哥不是悠一代言人啦，每個聲音各有特色，每個角色各有特色。
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Sat, Jun 15, 2024 9:06 AM
稻草莓果
: 中村+貓哥的組合大概幾斗會是我一生的愛
然後網路上看不到守護甜心是我一生的痛（乾
稻草莓果
@strawberry214
Sat, Jun 15, 2024 9:10 AM
墨虹月。我CP是真的我是假的
: 守護甜心好小的時候看得，我的二次元初戀是貓哥的幾斗
日配是中村悠一嗎！幾斗何等罪惡的男人，應該找時間來看看了。
墨虹月。我CP是真的我是假的
@kylahuang
Sat, Jun 15, 2024 10:26 AM
稻草莓果
: 對但那時候的中村還好青澀
我居@潔世一是球怒症小狗
@Akamamo
Sat, Jun 15, 2024 10:31 AM
看到黑尾的臉的時候確實會忍不住聯想到世揚哥，但聽完整部我覺得我很喜歡谷珍老師的黑尾
大地也是谷珍老師配的，雙隊長對峙跟談話卻沒有同一位中之人的那種尷尬感，之後對答案的時候有很大的驚喜感
載入新的回覆
最後還是沒有名單對答案滿可惜的
不過結論來說起碼為了難得可以100%燃燒喉嚨的機會還是超值👍
最後喘氣的時候真的有氣管在燒的感覺欸？有感覺是平常就是不會累到自己的人會有的聲音？？？這是演得出來的嗎？？？？？
被列夫撞去地上之前最明顯
為何
kaji已經滿常在喘有練起來所以他的氣管就是無法這樣了？？？（在供三小
不過也還好啦並沒有說不通順，這從動畫就一直這樣的老問題就我自己的小遺憾啦（。
可是沒有想到唱歌的時候字幕會變黃色欸？？？
哈嘍羚邦是在想什麼？？？？？
但直接被黃色字幕一個絕地轉移
球隊成員都沒看⋯⋯
然後下一秒就崩成列夫平常的樣子（乾
人數不夠湊出磅礴感是原罪沒辦法雖然是理所當然啦（乾到底是在
簡單說就是月島一聽就i 人吧（奇怪說法
寶寶哥的話應該還可以再厚一點嗎？還是說是太溫柔？
總之就是沒有第一季那種老子管你們啊的感覺我不習慣（蛤本來就不該有
我怎麼還卡在第一季
唉
雖然本來我思考就超級跳不知道自己在講啥（
一瞬間有在想該不會選角也有考量到小喬反派配很好吧（？
結果連翻譯的名字都直接消失
好喜
後面才上的字幕我沒什麼感覺，但那個顏色還是有讓我傻眼了一下
沒印象其他人是他
啊後面幫吶喊的有沒有我就不知
那種自信感我也好喜歡
我好驚艷我還是聽到就覺得天龍男比城市男孩好10000倍（到底多在意
那首先双喜要先記得有這件事啊（乾一忙就忘記剛剛在想什麼（癡呆
其他多少需要吼一下的是田中、山本、列夫，但沒有那麼長一大段
喘氣應該大家都有輪到，但要喘到需要抑揚頓挫我記得主要是日向、研磨、田中、東峰
我覺得貓哥真的也是打中我
當然長笑那段我也是超喜歡
有粉李明幸、喬資淯、林谷珍、鍾少庭
應該都滿值得進場去看一下
貓哥也很適合中村好不好
總之千言萬語匯作一句
選角可以分析可以許願但不要當指教系大夢想家啦
但五条悟必須是世揚哥，他絕對是說中文的五条！！
中村悠一的聲音也有很多風格的，世揚哥不是悠一代言人啦，每個聲音各有特色，每個角色各有特色。
然後網路上看不到守護甜心是我一生的痛（乾日配是中村悠一嗎！幾斗何等罪惡的男人，應該找時間來看看了。
大地也是谷珍老師配的，雙隊長對峙跟談話卻沒有同一位中之人的那種尷尬感，之後對答案的時候有很大的驚喜感