Mermaid路那
@lunajill
Thu, Jul 27, 2023 4:23 PM
37
13
管仁健觀點》呂美玲說「討打」時為何要改用北京話？ | 政治 | Newtalk新聞
其實呂美玲從台語改成國語嗆聲的這個反應確實是滿值得分析的。我是不覺得他像管仁健講的一樣是為了讓中國聽懂啦，老共最喜歡講三小「五緣」，連個方言都聽不懂緣個屁。
實際上有幾個可能：
1. 呂美玲沒有那麼擅長講台語。所以情緒激動起來他選擇了自己最能表意的語言。說到這邊可能會有人覺得以他的年紀怎麼可能不會講台語，但呂這種一路第一志願上去的「好學生」，日常生活裡講了超過40年的國語，台語雖然是母語，但滿有可能更能表意的是國語。
2. 他這個論述是照搬國語人來的，所以情急之下想戳人回馬槍，就按照自己印象最深刻的語言來講。
也有可能兩者皆是。但不管怎樣，1也是國民黨的鍋，2也是國民黨的鍋。去死吧國民黨。
Mermaid路那
@lunajill
Thu, Jul 27, 2023 4:26 PM
【新聞】基隆藍營議員爆失言 竟嗆護台哥「向中共討打」犯眾怒 - Gossiping板 - Disp BB...
中天竟然比八卦留言還正常ㄟ
啊不過韓粉也比柯粉像正常人
阿彌：沒有錢就是快有錢了
@lisa206398
Thu, Jul 27, 2023 4:51 PM
討打的台語其實我也一時想不到XD
台語有相對應的詞嗎？
真。ikki
@ikkitoushin
Thu, Jul 27, 2023 4:53 PM
討皮痛
✺艾勒里✺三年不晚
@ElleryKid
Thu, Jul 27, 2023 5:11 PM
討皮痛
(ﾉ*･ω･)ﾉ
@Corvus_wen
Thu, Jul 27, 2023 5:49 PM
我只想到「欠打」的台語
junko404
@junko404
Thu, Jul 27, 2023 7:37 PM
1是很有可能的喔，現在我跟小孩講台語，不會講的去問我媽，結果她也忘記了
那個人 x 囧熊
@milleshuang
Thu, Jul 27, 2023 10:19 PM
討皮痛
Mermaid路那
@lunajill
Fri, Jul 28, 2023 12:16 AM
junko404
: 我們家的狀況也差不多
Finochio🍀
@finochio
Fri, Jul 28, 2023 12:45 AM
所以阿母現在非常熱衷看台語台，太多語言流失了要補回來
載入新的回覆
實際上有幾個可能：
1. 呂美玲沒有那麼擅長講台語。所以情緒激動起來他選擇了自己最能表意的語言。說到這邊可能會有人覺得以他的年紀怎麼可能不會講台語，但呂這種一路第一志願上去的「好學生」，日常生活裡講了超過40年的國語，台語雖然是母語，但滿有可能更能表意的是國語。
2. 他這個論述是照搬國語人來的，所以情急之下想戳人回馬槍，就按照自己印象最深刻的語言來講。
也有可能兩者皆是。但不管怎樣，1也是國民黨的鍋，2也是國民黨的鍋。去死吧國民黨。
啊不過韓粉也比柯粉像正常人台語有相對應的詞嗎？