桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Sun, Apr 23, 2023 1:40 AM
因為看到這件事
ಠ_ಠ - 威向真令人傻眼， 剛在看《野獸都該死》看到「視頻」受不了寫信去版權頁寫的「蜂擁韓文翻譯社」抱...
桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Sun, Apr 23, 2023 1:40 AM
裡面在講公司稱呼，我才發現自己也是被帶跑的那個
桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Sun, Apr 23, 2023 1:41 AM
@spadequeen - 老是會看到「我司」是否屬於中國用語的問題，如果是用來代稱「本公司」，那就是中...
桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Sun, Apr 23, 2023 1:41 AM
桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Sun, Apr 23, 2023 1:45 AM
yuling
@blgginin
Sun, Apr 23, 2023 2:11 AM
看過台灣客戶用「我司」，不過我自己要寫的話都是寫「本公司」。
我司聽起來真的很中國
桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Sun, Apr 23, 2023 2:02 PM
yuling
:
我和朋友覺得是縮寫根本沒想太多
遇到機率大約各佔一半
yuling
@blgginin
Sun, Apr 23, 2023 2:09 PM
那個表符好有趣😂 是哪收集來的？
桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Tue, Apr 25, 2023 2:01 PM
yuling
: 忘記了，是表情包
桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Tue, Apr 25, 2023 2:01 PM
好像沒辦法從自己的分享
桜や。雨林煙蝠
@matsukiya
Tue, Apr 25, 2023 2:02 PM
yuling
@blgginin
Tue, Apr 25, 2023 2:54 PM
感謝🙏
載入新的回覆
我司聽起來真的很中國我和朋友覺得是縮寫根本沒想太多遇到機率大約各佔一半