迷宮飯狂熱@夜行
@VictorDark
說
Wed, Mar 3, 2021 6:05 PM
Wed, Mar 3, 2021 6:07 PM
96
17
其實我也不知道能不能在這裡推廣，因為他只是一篇論文，是一個人類學家被《哈姆雷特》感動不已之後，試圖向西非「原始」部落講述這個故事，他認為：只要是人類，一定都能瞭解莎翁悲劇的偉大之處，結果在此不表，只能說非常幽默，但若僅將此幽默理解為「落後」文明的愚蠢，也是相當可惜的事。

灌木叢中的莎士比亞（西非蒂夫族人教育美國的人類學家，《哈姆雷特》到底是個什麽樣的故事）

不讀會死
迷宮飯狂熱@夜行
@VictorDark
Wed, Mar 3, 2021 6:06 PM
不過既然都丟了就順便來打個書
歡迎光臨人類學
機器狼🐺毛毛VLOG公開
@KMN_BOT
說
Wed, Mar 3, 2021 6:06 PM
什麼什麼汪
「一信向天飛」瀟湘神
@shoushun
Wed, Mar 3, 2021 6:37 PM
理解蠻正確的啊（？）
迷宮飯狂熱@夜行
@VictorDark
Wed, Mar 3, 2021 6:38 PM
「一信向天飛」瀟湘神 : 修慧第一次聽到也是覺得這劇情真不合理，果然非洲長老的話要聽
「一信向天飛」瀟湘神
@shoushun
Wed, Mar 3, 2021 6:41 PM
這麼說來想從哈姆雷特談普世性本來就有點⋯⋯這傢伙就算在英語世界要是蠻需要詮釋的吧？XD
清。翔
@clearwind0608
Wed, Mar 3, 2021 6:42 PM
我覺得解讀得很有道理XDDDD
迷宮飯狂熱@夜行
@VictorDark
Wed, Mar 3, 2021 6:43 PM
「一信向天飛」瀟湘神 : 我猜啦，他是想用這篇回應西方世界老是以為莎翁可以成為普世經典是因為他寫出了人類的某種共同特性，很遺憾的並沒有事實上莎翁紅也是很近代的事
「一信向天飛」瀟湘神
@shoushun
Wed, Mar 3, 2021 6:46 PM
很合理XD
未央MiO
@jessie6533
Thu, Mar 4, 2021 12:34 AM
宮廷侯爵 王子復仇 詛咒
的確普世啦。這三個關鍵字應該是有統治階級的地方，就有一大堆故事（幹
吃餃子老虎
@scarletmoon
Thu, Mar 4, 2021 12:58 AM
整件事都合理了，長老真的很有智慧XD
江ノ鳥
@Caeures
Thu, Mar 4, 2021 1:21 AM
這大概就是神話跟純故事的差異
神話故事還承擔著維持社群運作的功能
Davien打V
@YoChO
Thu, Mar 4, 2021 1:43 AM
to be or not to be
載入新的回覆