ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Jun 20, 2020 3:15 PM
5
萬事問噗浪
日文
プレゼント
が
買いたいです。
プレゼント
を
買いたいです。
請問旅人們が和を哪個是對的用法呢?還是都對呢?
課本上的文法例句是說:當動詞第二變化+希望助動詞「たい」後,詞性變「い形容詞」,形容詞的主語會用格助詞「が」來表示。
不過課本上的課文也有出現例句
:今日は、誕生日のプレゼント
を
買いたいです。
求旅人解惑
soba4669
Sat, Jun 20, 2020 3:18 PM
都可以 語感問題
soba4669
Sat, Jun 20, 2020 3:18 PM
が有一種強調プレゼント的感覺
fairy8170
Sat, Jun 20, 2020 3:21 PM
自己認為が是強調前面を是強調後面,語法上都可以只是看你想怎麼用
ಠ_ಠ
Sat, Jun 20, 2020 3:29 PM
Sat, Jun 20, 2020 3:29 PM
好的,謝謝你們
自學文法真的好難QQ
祝你們有美好的周末
taro4804
Sat, Jun 20, 2020 4:05 PM
語法上都沒錯!
不過たい通常會加が一起用是因為「想要」是帶有自我意識的行為
用を的話就是比較中性、客觀的陳述
載入新的回覆
プレゼントが買いたいです。
プレゼントを買いたいです。
請問旅人們が和を哪個是對的用法呢?還是都對呢?
課本上的文法例句是說:當動詞第二變化+希望助動詞「たい」後,詞性變「い形容詞」,形容詞的主語會用格助詞「が」來表示。
不過課本上的課文也有出現例句 :今日は、誕生日のプレゼントを買いたいです。
求旅人解惑
祝你們有美好的周末
不過たい通常會加が一起用是因為「想要」是帶有自我意識的行為
用を的話就是比較中性、客觀的陳述