"it really was a remarkable feat for BBC 1’s News at Ten last night to get through the entire programme about Notre Dame, without a single mention of any of these words: Christian; Christianity; Catholic; worship; worshippers; sacred; Mass; Holy Week."
衛報頭版頭條：
法國
+
[轉噗]【縹緲孤鴻】UBI捐50萬歐跟其他人的捐款比起來可能不算什麼，不過直接宣布刺客教條大革命限免一週讓大家隨便領...
Giveaway: Get your free copy!
不搞義賣這種間接手段，直接送你，叫你想捐錢不需藉口直接捐，有魄力。
但是聽說bug一堆[轉噗]【玥霜🦇】希望她真的會沒事，聽說來自巴黎的翻譯如下：
1. 屋頂的部分基本上是全沒了，少數是13世紀的古物，但其他多為19世紀後的。石拱屋頂的部分沒有損傷。
2.三大彩繪玻璃的其中一片掉落破裂，但其他彩繪玻璃基本上都沒有損傷。
3. 大家都很難過看見尖塔垮下來，但前幾日已基於修復，將該塔周邊的滴水嘴獸們全數移下，換言之他們很好。
4. 主結構依然健在，日後可以被修復。
5. 聖物很安全。
這篇中文針對遊戲內容寫得比較詳細一點
http://marthajefferson.tumblr.com/post/184212993716/...
翻譯自這段留言
仇富機車的法國人，太懷念了...... 雖然四個大財團一口氣就捐了七億歐元給聖母院修復之用，但是法國人表示，捐個錢就可以減稅60%，以為我們不知道你們的心機...而且這等於政府要從國庫弄出四億兩千萬，最後根本等於一般人民繳的稅金在幫你們出錢做公關...你們這些資本家人老老實實去繳所得稅比較實在！（當然也有人說，可是他們如果不捐，等於100%都要政府出耶！）所以第一時間說要捐款一億的開雲集團已經表示，聖母托夢，他們不會要求減稅 。但法律如果規定可以減稅，要怎麼樣讓它不減稅，這我就不知道了...
BBC爭議
via
* French fire chief says building would have collapsed
屋頂養蜂巢 奇蹟
See: