太陽狼
二周年特別企劃──每日室友對話
206號房──雪白東&GUY
https://images.plurk.com/7psoPMq5WUxrG8ohAcLFZJ.jpg
主線/公演/過場翻譯 二周年每日室友企劃
太陽狼
今天這兩組狀況跟昨天兩組一樣~所以直接上室友紙條!不過也是跟不同人,例如東的就是跟左京互傳紙條!
太陽狼
室友紙條:
Message from東 TO左京:每次去到左京君的房間我就覺得,果然挺缺乏生活情趣的不是嗎?再多放些小擺設會不會好一點呢。啊!對了。我們兩個要不要試一下成為室友呀?雙方都是大人而且都喜歡喝酒,感覺挺不錯的。......呵呵,我是開玩笑的。

Message from左京TO東:雪白,我並不討厭你對房間有自己的喜好,但請不要偷偷把你喜歡的室內設計雜誌放在我的房間啊。我是除了基本物品之外不放多餘東西在房間的從簡主義啊。之前一起去喝酒的時候我已經跟你講過了吧......酒量這麼好的你可別跟我說喝醉了所以不記得這件事啊。
太陽狼
寮見學室友對話--
206號房 東&太一
東:雖然沒什麼家具一切看起來很簡單、不過我很重視材質喲......我特別中意的是那邊的沙發呢。
太一:......!坐墊坐起來好舒服!真的感覺很棒......!
東:對吧?密也很喜歡那邊呢。
太一:還有還有、東桑的房間,有一股很好聞的味道!!
東:呵呵、謝謝你喔。想要來玩的話隨時歡迎過來~
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] A3!EVEVT遊記/對話翻譯2018名古屋寮見學REPO下...
太陽狼
206號房──雪白東&GUY
軌跡途中──雪白東
東:跟蓋伊同一個寢室,每天我都過得很開心哦!同一個房間裡面有著別人在,真好呢。對了對了,蓋伊他在往房間裡頭添傢俱的時候,雖然有些造型看起來挺不可思議的,但都很有時尚感呢。好像是從札夫拉運送過來的,他跟我說如果我有中意的東西的話也可以一起訂購。他手上也有商品目錄,下次有機會的話可以一起看。呵呵,真期待呢。
太陽狼
軌跡途中──蓋伊
蓋伊:只要跟雪白說上話,總會不經意地把話題走向帶向酒……,說這個也可以嗎?雪白他擁有的酒大部分都是別人贈送的,當然,其中也有他自掏腰包買的。雖然能收到酒,就代表他的人望很高,但每次總能把酒藏在房間的某處這點很不可思議。可能是因為劇團裡面有學生,所以他顧慮到了這點也說不定。
太陽狼
206號房──雪白東&GUY
蓋伊:這之前提到有著札夫拉傢俱的目錄我拿過來了,如果可以的話請看一看吧。
東:謝謝你,那麼今晚就邊配酒邊看吧。蓋伊也一起加入不?
蓋伊:啊啊,我會陪你的。既然這樣,那要不要準備一些下酒菜呢。記得這裡有收到漬物之類的東西──。
東:呵呵呵。
蓋伊:嗯?怎麼了嗎?
東:不,比起最早你總是婉拒的時候,現在也很積極地加入晚酌,讓我很開心呢。
太陽狼
蓋伊:這樣嗎……我想是無意識的吧。我好像比自己想像中的,要更享受跟雪白你一起生活的感覺也說不定。
東:如果能讓你這樣想的話就再好不過了。我也是,很高興能夠跟可以一起喝酒的對象住在一起。
蓋伊:雖然可能會給你添麻煩,但今後作為室友也請你多關照。
東:嗯,彼此彼此。
蓋伊:說起來,要下酒菜的吧。我會去準備的,請稍待片刻。
東:啊,既然這樣的話我也來幫忙吧。如果是簡單的下酒菜,我也會做呢。
太陽狼
-----------------
太陽狼
噢我真的覺得這組最年長組......好相敬如賓喔 (???
蒼夏有喜歡✍
我好快樂 (先來一個很廢的感想
太陽狼
我永遠記得蓋伊摸東的頭的那幕........當初整個跟東一樣心跳加速(??
這兩人的氛圍有夠靜謐.......好像冬季幽美的森林湖畔
太陽狼
蒼夏有喜歡✍ : ㄘㄒ我剛剛想了一下這暱稱wwwww
蒼夏有喜歡✍
喔對不起XDDD忘記自己改了一個很絕望的暱稱

我好喜歡阿狼說的關於他們倆是冬季湖畔的形容……沉穩的靜謐感,兩人身上也分別透出身為大人的色氣,真的是氣質很相近的一組
太陽狼
蓋伊對待東真的有更年長者的感覺......好喜歡他這樣........因為東真的很少能遇到有人這樣對他
𝐲𝐮𝐦𝐢🦊🌸
涯的改變讓人 大人的溫柔對待讓人 這種氛圍讓人
飛魚🐟擱淺在失憶投捕的海灘
我好幸福(升天
偷藏酒的東怎麼可以這麼可愛
太陽狼
蒼夏有喜歡✍ : 噢ㄘㄒ你懂!!我剛剛還怕自己講的很抽象www我覺得東跟蓋伊都有某種程度上沁人的純粹......而且森林湖畔也有神祕感,更有成熟人的色氣www所以我也很喜歡看這組的互動也混亂邪惡的吃這組配對SORRY
ベルモットのハニー
他們的氣氛好大人(?)
期待台版出第二部
太陽狼
飛魚🐟擱淺在失憶投捕的海灘 : 我覺得左京跟東的紙條內容很可愛XDDD偷放雜誌對對方表達自己喜歡的東西希望對方一起共襄盛舉好可愛www東感覺可以從任何一個地方變出酒來欸???東的王之寶庫
太陽狼
𝐲𝐮𝐦𝐢🦊🌸 : 他可以一起喝酒了超棒的QQQQ好喜歡大人組氛圍......
太陽狼
說到喝酒真的是覺得應該要出千景、左京、蓋伊、東的四人喝酒小夥伴技能啊(rofl)
太陽狼
ベルモットのハニー : 對啊!期待台版安穩跑完所有活動!
蒼夏有喜歡✍
我也吃這組配對但我的方向你懂(偏激廚

不會哇,我覺得這個形容可以讓人馬上感覺畫面在眼前展開,就是這樣的一種安心感
飛魚🐟擱淺在失憶投捕的海灘
太陽狼 : 硬要塞喜歡的東西給朋友真是超不符合年齡的可愛(rofl) 我想到東從奇怪的地方拿出酒就好好笑 酒友可能也被迫習慣了XDDD
太陽狼
蒼夏有喜歡✍ : 方向自然沒問題你也懂我這邊(?)但就個人喜好而言我真的也偏向蓋伊右XDDD
太陽狼
飛魚🐟擱淺在失憶投捕的海灘 : 真的是永遠可以從各式各樣的地方變出酒來然後當漁夫叫人一起喝酒(? 簡直是一種技能了(rofl)
蒼夏有喜歡✍
哇太好了這樣我可以放心講……(不要跑到別人家大喊
然後我剛剛在想準備下酒菜……會不會是從廚房冰箱變出來啊?論我們賢慧的滿開大廚
潘潘
這兩個人真的好有成熟大人的感覺......好帶感
太陽狼
蒼夏有喜歡✍ : 其實簡單版的下酒菜真的是要看什麼欸,有些好容易準備喔例如烤起司ww東可能真的會自己弄XD但冰箱裡面感覺也有常備下酒小菜欸(直覺
太陽狼
ingridpan123: 真的!!很喜歡看他們一來一往穩穩的對話
太陽狼
我明天來繼續弄106號房的..........我要先躺床wwww假日作息大混亂
蒼夏有喜歡✍
伏見先生大概已經摸清他們都會晚酌……就做些符合喜好的塞在冰箱讓他們拿 什麼時候要出酒友組技能(好

阿狼晚安(氣音(?
太陽狼
蒼夏有喜歡✍ : 我覺得一定有,而且感覺千景也會做雖然都超辣 (rofl)
蒼夏有喜歡✍
千景的只能自己吃 (rofl) 蓋桑吃下去都會立刻關機量其他兩位也不敢吃
載入新的回覆