太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:01 PM
Sun, Apr 14, 2019 4:51 AM
142
17
二周年特別企劃──每日室友對話
103號房──茅崎至＆卯木千景
主線/公演/過場翻譯
二周年每日室友企劃
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 25, 2019 7:02 PM
101號房──佐久間咲也＆Citron
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話101號房──佐久間咲也＆Cit...
201號房──皇天馬＆瑠璃川幸
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話201號房──皇天馬＆瑠璃川幸 ...
104號房──攝津萬里＆兵頭十座
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話104號房──攝津萬里＆兵頭十座...
204號房──月岡紬＆高遠丞
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話204號房──月岡紬＆高遠丞 救...
102號房──碓冰真澄＆皆木綴
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話102號房──碓冰真澄＆皆木綴 ...
202號房──向坂椋＆三好一成
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話202號房──向坂椋＆三好一成 ...
105號房──七尾太一&伏見臣
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話105號房──七尾太一&...
太陽狼
@sunwolf
Fri, Jan 25, 2019 7:02 PM
Fri, Jan 25, 2019 7:02 PM
205號房──御影密&有栖川譽
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話205號房──御影密&有...
203號房──斑鳩三角&兵頭九門
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] 二周年特別企劃──每日室友對話203號房──斑鳩三角&...
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:03 PM
Fri, Jan 25, 2019 7:03 PM
室友紙條的部分因為三角是跟至戶傳的！所以貼在三角的噗裡面～～
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:04 PM
寮見學室友對話
103號房 至＆一成
至：抱歉啊，因為一直在忙排練跟工作、所以都沒有好好整理房間。多少覺得有點害羞，可以不要拍那麼多照片嗎？
一成：至仔，你昨天提到的困難QUEST已經順利CLEAR了嗎～～？
至：嘛、已經火速劈哩啪啦的......啊。
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] A3!EVEVT遊記/對話翻譯2018名古屋寮見學REPO下...
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:05 PM
103號房──茅崎至＆卯木千景
軌跡途中──茅崎至
至：要跟前輩一起住的時候我訂定了許多契約，不過直到現在，那些契約至今都未曾打破呢。多虧如此我才能如此快活的玩遊戲，就連實況的新作品也能定期的上傳。說起來，讓前輩一起玩遊戲的話感覺他也會作弊，要不就乾脆來錄一次實況看看？標題就下「讓騙子前輩嘗試遊戲實況」……雖然感覺立了個會被拒絕的旗啦。
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:05 PM
Fri, Jan 25, 2019 7:05 PM
軌跡途中──卯木千景
千景：這之前，半夜睡到一半的茅崎他突然爬起來，我還想說他要幹嘛，結果是拿起手機開始抽卡。然後馬上就又倒下去睡覺，隔天一早卻「前輩，你擅自拿我的手機去抽十連抽了對吧？」的對我發火……。我跟他講說是你自己睡昏頭了爬起來抽的，但他完全不信，真讓人受不了。於是回敬他說「要不我採納上頭的指紋辨識給你看」才勉勉強強的接受了。真是的，還真是一個無理取鬧的人啊。下次我真給他偷抽個五十連看看好了……，開玩笑的啦。
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:17 PM
Fri, Jan 25, 2019 7:18 PM
103號房──茅崎至＆卯木千景
至：前輩，之前NoR新作的網站遊戲最近發行了，要不要一起實況看看？
千景：我沒有義務要陪你讓你的點閱瀏覽量增加啊。去找別人。
至：……嘛，這個拒絕在我的預料之內啦。你至少也下載一下吧，都演過高文了說。
千景：……我知道了啊，如果我拒絕你NoR的傳教，感覺之後會很可怕呢。
至：好！那麼首先開始新手教學，先抽10連抽──。啊可惡！果然鑽石都丟溝裡去全白費了……。前輩你那邊情況如何？
千景：來，蘭斯洛特跟高文，這個是SSR？
至：啥？？SSR抽到8張？？而且還一次抽齊蘭斯洛特跟高文的SSR根本神抽吧？？可不可以跟我換遊戲帳號啊？
千景：我拒絕。那麼我就先開始玩了。
至：嗚……接下來我就要開始刷首抽地獄了……早知道就不邀你玩了。
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:17 PM
－－－－－－－－－－－－－－
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:17 PM
Fri, Jan 25, 2019 7:19 PM
等等、為甚麼卯木千景可以10連抽裡面有8張是SSR啊？？？？？
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:18 PM
這已經超越新手運了吧八張欸？
┆ 有栖川幸福小雪兔
@u_sasa_
Fri, Jan 25, 2019 7:19 PM
卯木千景運氣
！？？？？？
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:19 PM
千景的抽卡運已經超越咲也成為神話了......我也想要讓他幫我抽卡
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:20 PM
usagi_1219
: 真的爆炸誇張？？？？？
小楓🍁🌽🐸♪
@s90523
Fri, Jan 25, 2019 7:21 PM
茅崎至！！！！！
太快樂了一時之間不知道
該從哪裡開始吐槽至
但睡覺起來抽10連(想必暴死)真的讓我笑到不行
連睡夢中都在打遊戲完全遊戲廢人啊
最後至日常墜機然後發現千景超歐真的讓我太快樂了(語彙力零
(真的是至粉
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:21 PM
好幫大家回顧一下至訂定的誇張契約－－
至與千景的契約內容：
一、我回到宿舍內自甘墮落的模樣絕對不能外洩。
二、不准在我埋頭打遊戲的時候干擾我。
三、我在室內放置的完美電線線路不能打亂。
四、不准隨意動我的遊戲機以及PC設備配置。
五、我在錄動畫的時候不准進房間（主要是平日晚上十點開始到十二點）
@sunwolf - [A3!/ㄟ3] A3!主線/公演/過場翻譯第二部五幕 春組第四回公演『エメラ...
春組成員都覺得契約內容扯到爆wwwwww
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:22 PM
不過我自己覺得千景他能都遵守是因為，他還是有很多時候會不在宿舍裡面（工作跟出差就夠忙），有的後台也看的出他晚上會回到他自己的基地待著XD所以某種程度上來說因為根本不在房間裡面，當然也不太會破壞契約XD而且他私人物品也不多～
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:24 PM
他唯一要遵守的一點根本就是不洩漏至的真面目給公司的人知道而已XDD因為他也不是個會去亂動人家東西的人，至在打電動看動畫或實況的時候他要嘛不在要嘛也沒在管至www
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:25 PM
Fri, Jan 25, 2019 7:36 PM
不過身為半個遊戲廢人，我真的超懂至那種半夜抽卡但早上不記得的情況，我幹過好多次，還有不小心課金卻完全不知道甚麼時候課的狀況。後來看時間是半夜，真的是睡昏頭
（最後跑去退款
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:26 PM
但真的不要去惹千景啦wwww以他的技術根本要偷抽你的卡或是要賣掉裝備根本很輕鬆啊XDDDD被煩得不得了還說要驗指紋真的是很卯木千景風格我要笑死www
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:27 PM
小楓🍁🌽🐸♪
: 這個對話真的好好笑我很喜歡XDDD至的遊戲人生太栩栩如生了wwww千景整個超歐也很強XDDD
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:28 PM
Fri, Jan 25, 2019 7:33 PM
因為103號室是惡友感覺的關係，每次看到卯木千景對至超級鹽就覺得好好笑XDDDD對春組其他孩子千景都不會這樣www
而且因為至對NoR的執著太強烈了所以為了省麻煩不讓他繼續講就下載也很好笑XDD
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:29 PM
欸好晚了來去躺床
小飛機一號💜🖋
@smile01207
Fri, Jan 25, 2019 7:29 PM
十抽8張SSR是什麼鬼
我決定以後我抽卡前都要先拜卯木千景
太陽狼
@sunwolf
說
Fri, Jan 25, 2019 7:30 PM
小飛機一號💜🖋
: 我也決定要拜他，整個？？？？卯木千景大概會引發新一波玄學
ㄒㄈ🥲
@lie5566
Fri, Jan 25, 2019 7:42 PM
靠……千景神引保佑……
煌音☪
@akashi1733
Fri, Jan 25, 2019 8:25 PM
看他們對話簡直超愉悅…
以後抽卡戰神請拜卯木千景…
我是不是可以合理懷疑千景動了什麼手腳（想太多
我也覺得千景能遵守是因為他幾乎不會待在房間裡…不然一般誰有辦法遵守啦XD
水能載舟亦能煮粥
@LLLingo
Fri, Jan 25, 2019 8:31 PM
十抽8張SSR是怎麼辦到的
快笑死
游美
@maymeyau
Fri, Jan 25, 2019 10:20 PM
8張SSR根本就是作弊w
至半夜突然十抽笑到我
如果千景可以繼續發揮作弊級神抽，絕對可以幫至來個50連
‖:毛菇精:‖不能再買了
@stes9150715
Fri, Jan 25, 2019 10:47 PM
天啊惡友好快樂喔而且夢遊抽卡如此真實
十抽8張SSR已經不只是新手運了！自認還算紅的我望塵莫及QQ仰望千景大大
雪樂＊JAM3年目＊蓮
@sierra_shin
Fri, Jan 25, 2019 10:50 PM
我覺得抽卡之神應該還是咲也www 可是八張SSR到底怎麼做到了拉
一輩子都沒看過
樂月❖
@ay1346791
Fri, Jan 25, 2019 10:58 PM
天啊這個抽卡怎麼回事啊啊啊有夠羨慕
燦兮明兮
@tsunatsuna2727
Fri, Jan 25, 2019 11:36 PM
八張SSR真的是神蹟了
江寧 ☪︎。:*
@garui1998
Fri, Jan 25, 2019 11:46 PM
我真的好喜歡103室的惡友感XDD之前的雜誌訪談也是笑到不行
看至爆死我好快樂
(要抽不到了
8張ssr是……春組到底是聚集了一群什麼樣的人
小熊海參⛈️
@aKuma_1991
Sat, Jan 26, 2019 1:31 AM
好喜歡他們的相處模式哦哦哦!!!! 惡友感大好!!!!
像之前的父子也是ww
是說這樣一來，春組的抽運超好的欸!!!!!!
該不會到最後只有至一個人不好吧(別
應語醉🌈
@crecysba
Sat, Jan 26, 2019 2:39 AM
103惡友組真的超棒
Yami ´￢`)
@aaisb0151200
Sat, Jan 26, 2019 3:00 AM
千景拜託你幫我抽卡.....
至跟千景的對話好可愛 果然是103室醍醐味
十六❀ฺ
@at16th
Sat, Jan 26, 2019 3:08 AM
8 ssr
要買千景大大的生寫弄個祭壇求個抽咭運
腐喵子💎🕊️♠️
@fwmiao513
Sat, Jan 26, 2019 3:10 AM
8張SSR是⋯超級歐皇啊！神抽卡
拜託千景幫我抽
以後至除了找咲也抽卡，是否也要拉千景來抽了XD
惡友組日常太可愛了，看了很開心
太陽狼
@sunwolf
Sat, Jan 26, 2019 3:58 AM
ㄒㄈ🥲
:
樂月❖
:
燦兮明兮
:
amanda_tam
: 真的是要用力開始拜千景
太陽狼
@sunwolf
Sat, Jan 26, 2019 3:59 AM
應語醉🌈
:
Yami ´￢`)
:
腐喵子💎🕊️♠️
:
‖:毛菇精:‖不能再買了
: 惡友互動真的很有趣！！春組真的像是一個家庭一樣好可愛
太陽狼
@sunwolf
Sat, Jan 26, 2019 4:01 AM
小熊海參⛈️
: 綴的運氣也是沒很好wwww千景跟咲也真的就是規格外了
太陽狼
@sunwolf
Sat, Jan 26, 2019 4:01 AM
江寧 ☪︎。:*
: 雜誌訪談真的很好笑wwww8張SSR大概會是永遠的傳說
太陽狼
@sunwolf
Sat, Jan 26, 2019 4:02 AM
游美
: 不過如果發現自己很會抽好卡後千景大概就不會抽了www這樣就不是惡作劇了😂（雖然本來也沒有要真的做
太陽狼
@sunwolf
Sat, Jan 26, 2019 4:03 AM
煌音☪
:是吧，因為他本來待在房間的時間就不多啊www所以還真的很不錯的相安無事
太陽狼
@sunwolf
Sat, Jan 26, 2019 4:03 AM
Lavender0318
: 真的超級Bug我半夜也笑得超大聲
皓楓♜
@jokerzero596
Sat, Jan 26, 2019 4:39 AM
以後抽旬卡都要請千景抽了
（不對
好喜歡惡友組的對話😭
夢遊抽卡真的超可愛，但發生在自己身上就一點都不可愛了XDDD
乃滋|🏐🦊🌞😷
@sakura_sasuke
Sat, Jan 26, 2019 5:26 AM
千景還乖乖下載遊戲
--
以後抽卡要拜咲也跟千景了
𝐲𝐮𝐦𝐢🦊🌸
@mhygkjyl
Sat, Jan 26, 2019 5:49 AM
8張SSR
神手神手
萩野惠
@karta553171
Sat, Jan 26, 2019 8:11 AM
千景是不是駭入遊戲抽卡系統
好喜歡103惡友互動~感情好、夠熟才會這樣吧
20斤☆CWT68D1-C43
@chinn_20
Sat, Jan 26, 2019 9:51 AM
好想請千景幫我抽卡...這運氣根本可以當專業的歐洲代辦了啊...
ffnc
@ffnc
Sun, Jan 27, 2019 5:17 AM
我看過最歐的是噗友抽A3台版7金（裡面有1張ssr）
那個不4紅紅ㄉ
@sibylworld
Sun, Jan 27, 2019 8:50 AM
七金刷首抽硬刷是能刷出來的啦.....我入坑帳7金3SSR 感覺就是一個用大聲公在耳邊吶喊<開我!過了這村就沒這店了!!!!!的fu(然後就開了
萩野惠
@karta553171
Sun, Jan 27, 2019 10:39 AM
曾經給朋友抽，抽到8金不知道是發生甚麼事只能說朋友太神
那個不4紅紅ㄉ
@sibylworld
Sun, Jan 27, 2019 1:07 PM
八金太神了吧
載入新的回覆
103號房──茅崎至＆卯木千景
主線/公演/過場翻譯 二周年每日室友企劃
103號房 至＆一成
至：抱歉啊，因為一直在忙排練跟工作、所以都沒有好好整理房間。多少覺得有點害羞，可以不要拍那麼多照片嗎？
一成：至仔，你昨天提到的困難QUEST已經順利CLEAR了嗎～～？
至：嘛、已經火速劈哩啪啦的......啊。
軌跡途中──茅崎至
至：要跟前輩一起住的時候我訂定了許多契約，不過直到現在，那些契約至今都未曾打破呢。多虧如此我才能如此快活的玩遊戲，就連實況的新作品也能定期的上傳。說起來，讓前輩一起玩遊戲的話感覺他也會作弊，要不就乾脆來錄一次實況看看？標題就下「讓騙子前輩嘗試遊戲實況」……雖然感覺立了個會被拒絕的旗啦。
千景：這之前，半夜睡到一半的茅崎他突然爬起來，我還想說他要幹嘛，結果是拿起手機開始抽卡。然後馬上就又倒下去睡覺，隔天一早卻「前輩，你擅自拿我的手機去抽十連抽了對吧？」的對我發火……。我跟他講說是你自己睡昏頭了爬起來抽的，但他完全不信，真讓人受不了。於是回敬他說「要不我採納上頭的指紋辨識給你看」才勉勉強強的接受了。真是的，還真是一個無理取鬧的人啊。下次我真給他偷抽個五十連看看好了……，開玩笑的啦。
至：前輩，之前NoR新作的網站遊戲最近發行了，要不要一起實況看看？
千景：我沒有義務要陪你讓你的點閱瀏覽量增加啊。去找別人。
至：……嘛，這個拒絕在我的預料之內啦。你至少也下載一下吧，都演過高文了說。
千景：……我知道了啊，如果我拒絕你NoR的傳教，感覺之後會很可怕呢。
至：好！那麼首先開始新手教學，先抽10連抽──。啊可惡！果然鑽石都丟溝裡去全白費了……。前輩你那邊情況如何？
千景：來，蘭斯洛特跟高文，這個是SSR？
至：啥？？SSR抽到8張？？而且還一次抽齊蘭斯洛特跟高文的SSR根本神抽吧？？可不可以跟我換遊戲帳號啊？
千景：我拒絕。那麼我就先開始玩了。
至：嗚……接下來我就要開始刷首抽地獄了……早知道就不邀你玩了。
太快樂了一時之間不知道
該從哪裡開始吐槽至但睡覺起來抽10連(想必暴死)真的讓我笑到不行
連睡夢中都在打遊戲完全遊戲廢人啊
最後至日常墜機然後發現千景超歐真的讓我太快樂了(語彙力零
(真的是至粉
至與千景的契約內容：
一、我回到宿舍內自甘墮落的模樣絕對不能外洩。
二、不准在我埋頭打遊戲的時候干擾我。
三、我在室內放置的完美電線線路不能打亂。
四、不准隨意動我的遊戲機以及PC設備配置。
五、我在錄動畫的時候不准進房間（主要是平日晚上十點開始到十二點）
而且因為至對NoR的執著太強烈了所以為了省麻煩不讓他繼續講就下載也很好笑XDD
我決定以後我抽卡前都要先拜卯木千景
我是不是可以合理懷疑千景動了什麼手腳（想太多我也覺得千景能遵守是因為他幾乎不會待在房間裡…不然一般誰有辦法遵守啦XD
至半夜突然十抽笑到我
十抽8張SSR已經不只是新手運了！自認還算紅的我望塵莫及QQ仰望千景大大
一輩子都沒看過看至爆死我好快樂
8張ssr是……春組到底是聚集了一群什麼樣的人
像之前的父子也是ww
是說這樣一來，春組的抽運超好的欸!!!!!!
該不會到最後只有至一個人不好吧(別至跟千景的對話好可愛 果然是103室醍醐味
拜託千景幫我抽以後至除了找咲也抽卡，是否也要拉千景來抽了XD惡友組日常太可愛了，看了很開心
好喜歡惡友組的對話😭
夢遊抽卡真的超可愛，但發生在自己身上就一點都不可愛了XDDD
以後抽卡要拜咲也跟千景了
千景是不是駭入遊戲抽卡系統好喜歡103惡友互動~感情好、夠熟才會這樣吧