W.M.
#本日隨手看
[自耕農️鵺空CWT@B59] - [watering76] 想稱讚女...
喜歡這噗所以手轉。不過我是有點想說我一個女性友人非常多,真的很多(XDDD)的朋友。
他呢,就是覺得性感就說性感;覺得漂亮就說漂亮,而且當面說的人。
比如說,他會對一起出遊的女性友人說「你今天的比基尼很漂亮」,或「你今天的短裙很正」,等等,女性友人們都很開心就接受了。
原因,就在於他就真的只是在表達「你穿這樣很漂亮」,而不是「你穿這樣讓我想上」。
W.M.
有另一位友人,總是在與女性往來上各種受挫,導致他在人際關係上總是有些憤世嫉俗。雖然也沒有明說,但我感覺他對上面那位友人總是和女性們能夠維持良好友誼是各種羨慕嫉妒恨(咳)的。
但,真的,其實那就是重點了啊……是不是把對方視為一個可能的性對象去試圖展開關係,其實會強烈影響他人對你的態度啊同學(嘆息)
✺艾勒里✺三年不晚
就是不要以為別人嗅不出你的企圖啦(茶
W.M.
✺艾勒里✺三年不晚 : 嘿咩。但他就,嗯(ry
同溫層中毒者
我可能有過度聯想
但總覺得,會和「如果沒有(性)的意圖,誰理你(女性)」是連續技。
lanzi
難怪我對女性朋友們怎樣親親抱抱,通常對方都沒什麼關係(喂)
🌈 DOMOTO鴉🌈
lanzi : 通常可愛動物是不會給予女性有攻擊性的感覺~(小蘭是我~
W.M.
同溫層中毒者 : 我想了半天,你的意思是想說「如果(我對你)沒有(性)的意圖,誰理你(女性)」嗎?
✺艾勒里✺三年不晚
W.M. : 對XD一種「性騷擾是肯定你」的概念
同溫層中毒者
謝謝小艾幫忙翻譯 CD
lanzi
🌈 DOMOTO鴉🌈 : 嗨鴉鴉~XD 不是因為可愛動物吧,而是大家(?)都知道我對她們沒有性趣的緣故(爆)
鳳梨草
同意!
W.M.
lanzi : 但小蘭很可愛啊!(抱緊)
W.M.
✺艾勒里✺三年不晚 : 同溫層中毒者 : 看了半天覺得好像需要確定一下意思XDDD 那就謝謝人體翻譯體小艾艾(耍什麼可愛)
✺艾勒里✺三年不晚
lanzi
W.M. : 什麼什麼,這是性騷擾嗎?(正色)
 
親親阿蟻趕快多騷擾一點!(被打)
同溫層中毒者
其實我不懂需要再確認的原因是...
因為可以有歧異/不同的解釋?

更精確一點地說 (腦袋中的版本) 是
「女性對我來說,如果沒有(性)的意圖,沒有建立關係的價值。」

這是從以前看過的發言,延伸出來的聯想。
那個發言沒有講得很清楚,大概是這樣的意思
(女性)(群體)如果不想成為可追求的對象,處境會很慘。

為什麼會很慘?
因為他的生活中,男性之間只有鬥爭、互相傷害?
還是覺得女性的價值,只有做為被追求的對象?

#離題越來越遠XD
W.M.
同溫層中毒者 : 因為我第一時間看不懂O_O 是個無法理解意思的句子,想了半天才猜測是不是這個意思XD
同溫層中毒者
不過一開始就是誰也不認識的過度聯想
和千蟻友人的狀況,沒有很大的關係。
#安全起見聲明一下
同溫層中毒者
W.M. 相信你的直覺 (並不是 :-P
W.M.
同溫層中毒者 : 嗯,我知道你說的和我的朋友應該是沒有關係的(話說回來,我這位朋友到底是不是存那個心我也不是很確定哈哈哈哈哈←喂)
W.M.
[艾勒里製造波波獸ing] - [艾勒里製造波波獸ing] - [W....
其實和我說的不完全是同一件事但其實就……我之前另外拉回來說,多少是覺得,語境其實是重要的,即使是「我可以」這樣原意相當負面的詞彙,但,他多少還是被我歸在性騷擾幹話的範疇,當不對當事者當面使用時,他因為單向性而空泛、和去攻擊性。
當然這也不是就表示他變成一個比較ok的詞了,但意淫的重點不就是不當著當事者的面,而且自己得懂得藏好嗎?
不過從另一方面來看,有時重視語彙的成形脈絡,然後思考在要什麼情境下去怎麼使用或不使用他,也不是壞事。
W.M.
#俄羅斯套娃轉
Beetle
中文真是太模糊了(感嘆) 覺得自己沒錯的,可能是自我解讀為「我可以接受」的省稱,雖然好像都忽略了你可以但是「關他屁事」
載入新的回覆