《野豬渡河》by 張貴興（時報）
keywords: 歷史、魔幻寫實、暴力、南洋風情

這本書對我來說並不好進入，陌生的時事地以全然陌生的姿態呈現，看得我眼花撩亂，不過一旦進入狀況，就會被漩渦般的敘事襲捲而去。

故事以「關亞鳳自縊波羅蜜樹下的那個黃昏」驚世開場，引導我們關注關亞鳳這個角色。從他兒子的視角得知，關亞鳳是名沒有雙臂的男人，自他有記憶以來，父親早已能夠靈活地利用雙腳做任何事情，可以射彈弓、扣扳機，甚至也可以開車。

-

-
讀嘛讀嘛

進入第二章開始話說從頭，說回砂拉越的豬芭村被日軍佔領的地獄數載。熟悉書中人物之後，便發現關亞鳳比其他人低調多了，似乎也可靠多了，或許也更有魅力，於是越讀越想知道，他的雙臂是被誰砍下？又，他為何結束自己的生命？

張貴興的文字有如烈焰，張狂大膽得唯恐灼傷人，但是火候的掌控張弛有度收放自如，個性十足的文體有極其獨特的美感，遠看是大筆堆疊的濃重色彩，湊近一瞧細節滿佈；《野豬渡河》裡四處濺灑著屎尿、鮮血、汗液、暴力，腥臭熏烝，渲染出原始且頑強的生命力，不覺粗俗。

豬芭村天上地下環伺著飛禽走獸，看著村民們對待動物的殘酷我不禁大皺眉頭，日軍上岸以後，看著鬼子對待村民的暴虐，再不禁感嘆兩者簡直並駕齊驅，孩子們折斷大番鵲幼雛的腳以釀藥酒、漢子們屠殺長鬚豬等等的暴虐，一一重現於己身，這非所謂「因果報應」，而是呈現暴力攀到了巔峰，人與畜生之間的界線消融，施暴者如是，受暴者亦如是。

暴力的巔峰是性的支配。那天鬼子斬首了參與過「籌賑祖國難國委員會」活動的二十餘名村民，剖開了懷孕女子的肚子再斬首，過程中穿插描述了一對長鬚豬的激烈交配，

「牠抬起頭，毫不猶豫地將吻嘴插入老頭的肚子裡，開始了凶猛囫圇的刨食。已經飽餐一頓的母豬看見雄豬後，嗅著雄豬的肛門和陰莖，拱起屁股磨擦雄豬，發出春情氾濫的低鳴……(略)……牠從老頭肚皮囊裡抽出半顆血淋淋的頭顱，嗅了嗅母豬的乳頭和陰部，將吻嘴伸到母豬兩腿之間，用力的拱撞著母豬屁股，口吐白沫，發出嗯嗯哼哼的討好聲。」

在幾年前伏擊野豬渡河的獵殺中，葉小娥也慘遭一名散發汗臭血腥味的男子趁機闖屋凌辱——人與畜生之間的界線又一次地模糊——彷彿血腥味會催情一般；不過我想不是鮮血催情，而是權力催情，手握生殺大權的支配地位令施暴者迷醉，於是在殺紅了眼、理性擺脫桎梏之時，便迫不及待地展現他們的支配權，發洩在可支配的弱者身上，一般而言，是女性。

最極致的暴虐與屈辱由豬芭村的女孩們概括承受，連那些「籌賑祖國難國委員會」的漢子們逃竄時都未曾想過帶上妻小，任由他們被獵殺，不忍卒讀，卻又毫不意外，身為女性，那是看見極權將至之時便可以預見的下場。不幸中的大幸是，張貴興的詩性書寫提供了足夠的距離感，使讀者不至於沉淪於痛苦之中。

-
KOBO | 讀墨 | 博客來
-

-
時報出版的新版為出版社贈書，其實我有買聯經版電子書，本來想說讀電子書比較方便，但排版差強人意我就翻紙本了。

新版訂正了一些人名和時間的誤植，而且加了人物表（人真的很多！）和砂拉越簡史，編排上更加清晰，額外的編者、作者序以及紐曼華語文學獎得獎感言也很加分。


-

-


插畫地圖也很可愛呢。


-

-


書籍介紹都會寫到魔幻寫實，我對分類或定義這種東西不太熟就沒特別提，不過我就想到之前看的《百年孤寂》，想說查一下以前的心得…



又看到書版的這篇，看到很多人提到《尤利西斯》，之前去聽《芬尼根守靈》分享我才知道這兩部是同作者（=都很難看懂），難怪推文呼聲之高XDDD

《百年孤寂》心得

@rossikai - #讀嘛讀嘛 《百年孤寂》 by 馬奎斯（皇冠） keywords: 家族史、魔幻...

《芬尼根守靈》閒聊文

@rossikai - 聽了 #芬尼根守靈 譯者的新書分享，這本書看到試閱就覺得很有趣，但又很怕自己看不...

-

剛好看到無影無蹤的分享，這本書裡也有提到唷！