空空的 Ting
突然想講講諾瓦克和拉斐爾

地。-關於地球的運動- 有一些結局劇透
空空的 Ting
諾瓦克,看似是前三章的反派,但又不是絕對的反派。他只是服膺於時代的人物,盲從著那時候感受到的風氣。
空空的 Ting
他見證了「異端」接二連三地喪命,包括他女兒。我想他的人生觀和最最一開始的拉斐爾很像吧?只要照著做過活就好。

再來是,拉斐爾給他的衝擊太大了。畢竟他也是有小孩的人,因此他很悲痛,為這些這麼年輕的人悲痛。

但以他的立場,他沒辦法理解,他的盲目造就他的神,而神是絕對的。

他不知道這些口中的「異端」都因為巨大的感動,為了在轉動的地球持續追尋著知,彼此聆聽、彼此爭論,甚至獻出鮮血。所以他不明白為什麼眼前的「異端」是如此理智,卻又如此瘋狂和不愛惜自己的生命。
空空的 Ting
但也是諾瓦克,串連和見證每一章的主要角色們,唯一在虛構、或說是沒有被寫入歷史的P國見證不同的人的生與死,知道這條脈絡是如何延續下去。

或許,現今有許多的發現和發明,在更早就有人發現了,然而卻沒有出現在我們熟知的歷史裡。
空空的 Ting
他們兩人其實很像,極難接受會抵觸自己價值觀的意見,對於自己的信仰非常執著(對諾瓦克來說信仰就是「摧毀地動說」,就像持續追捕尚萬強的賈維一樣)除非自己親自體驗到那種感動和衝擊。

第一章的拉斐爾知道自己無法再接受不能研究地動說的社會氛圍,因此輕易捨棄自己的性命。

最後一章的拉斐爾不接受異己,因此輕易捨棄他人的性命。

諾瓦克也因為他不接受異端,因此持續忽視每個審問的人想傳達的訊息而對他們拷問和處刑。直到最後的最後,他的陰影,或是說內心的神性,讓他好好想想過去所忽略的,做錯的。為此懺悔,為此禱告。
空空的 Ting
然後二、三章就安排了看似兩極,卻又能好好傾聽和溝通的對照,到最後都成為為了真理和傳承而願意犧牲自己的羈絆。再搭配第三章最後和結局,傳達出即使意見再怎麼不同,若只是一昧的否定和趕盡殺絕,就沒有了解彼此的機會。

尤其第二章更是強調:不允許被質疑,是不是就會錯一輩子?

因為人類就是如此矛盾、多變而形形色色,描繪出了這個時代的樣態。
空空的 Ting
魚豊老師真的很厲害
空空的 Ting
其實每一話都有很多話想說,只是一直沉浸在太大的感動,反而說不出任何話,怕打擾了那份感動,因此之前發在方格子的心得才那麼短。

但可能動畫快結局了,漫畫也已經看完兩輪,好像比較能梳理出一些情緒。
空空的 Ting
坦白說,我對諾瓦克其實是又愛又恨。恨是因為,我太愛第二章的三人組了,尤其是他拷問奧克茲和巴德尼那邊真的超級心痛😭

但諷刺的是,他的出現,我們才知道原來奧克茲和巴德尼的羈絆在不知不覺已經那麼深,甚至到了把對方看得比自己重的程度,全是為了能讓地動說被發表被傳承,在最後的絞刑台更是感到一種靈魂的平等、共融和互補,因此第二章結局看得很不捨。(我雖然有在嗑但這裡只寫比較偏向精神上的契合度,這也是看原作時最初的想法)

但愛則是因為,諾瓦克就只是個普通人。他不希望約蘭達接近異端,他想繼續相信他內心的上帝。他只是在做身為一個父親、一個異端審問者該做的事。因此雖然是反派,但也是主角,也是一個有血有肉的普通人。
空空的 Ting
是說,這部一直讓我感受到,即使和這個人不熟,也不知道他們在過去是怎樣的人,但倘若能碰觸到對方的靈魂,為同一件事感動,想一同去做理念都能認同的事,那樣的情感就會很深刻。
空空的 Ting
23集項鍊的傳承那幾幕我真的要哭,感謝動畫組
空空的 Ting
我想我沒辦法完全討厭諾瓦克,是因為他在二三章後半真的太悲慘,看了兩次約蘭達死在眼前(雖說第一次是騙人的),我覺得沒有人能承受得住。

約蘭達會有這個決定,也是為了讓父親徹底醒悟和反思吧?因為他知道父親不是個好好溝通就一定會通融的人,他應該從手套事件多少就能感受到,因此小時候的他才想到去同理父親對神的敬畏。

但自爆這個決定也像拉斐爾,這也是諾瓦克永遠的陰影。
空空的 Ting
不知道下禮拜片頭會不會變欸,大部分的角色都逝去了,也換另一個新篇章了。

但只剩下兩集會製作新的片頭嗎?好期待
空空的 Ting
第一章的拉斐爾說感動可以比生命還要長壽。
第二章的巴德尼看到奧克茲的文字有感動,而決定將感動流傳下去。那些文字經過了二十五年後終於到了杜拉卡和成年的約蘭達手上。

這些能流傳下來是因為,文字就是傳承感動的奇蹟。

(突然開始重看)
(然後越看越希望尖端可以代理典藏版)

是說為什麼這部的學者都喜歡搶人家的東西啦
空空的 Ting
葉 (@yourrans) on X

太感謝翻譯!!

我突然想到《夢想集中營》這部電影也是從納粹軍官一家人的角度拍的,改編自同名小說《The Zone of Interest》。而電影也是呈現出他們ㄧ家人看起來就是普通人,平常就過著遊玩、種花、使喚傭人的日常家庭生活,對隔壁冒著黑煙和隱約響著槍聲的集中營視若無睹。

去年看過最震撼最難受的電影之一。
空空的 Ting
張喬絜 (@chimon_0702) on Threads

杜拉卡最後的畫面呈現超棒的,謝謝你也謝謝動畫組🥹
空空的 Ting
@HH619 - #地。-關於地球的運動- 動畫心得碎念集中。 *可能會有關於這兩位 的CP發言。 *之...

結果還是決定寫了動畫每一集的心得,以及對於每個主要角色的想法和解讀。因為想保留最直覺的心情,因此這篇可以當成日記看(各種正經的不正經的都有,但超級主觀就是了)。

然後可能多少有那麼一點點的 奧巴 濾鏡。

雖說是很浩大的工程,但也很過癮,寫出了之前所沒有的想法和情緒。

對我來說,這部就是部「奇蹟」般的存在。
載入新的回覆