ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Jul 5, 2024 4:08 AM
67
新世界狂歡go
ಠ_ಠ - #新世界狂歡 不喜歡就要說別人噁心是什麼意思 打開看河道看起來是日本人平常也用日文，而且都不...
ಠ_ಠ - #新世界狂歡 既然你鎖回應了那我就這邊回覆你啊，哪來得日本雷包，跑過來噁心還好意思理直氣壯了
ಠ_ಠ - #新世界狂歡go 刪別人留言還鎖回應罵人啊，有沒有這麼孬啊
https://images.plurk.com/6eb4N7kxm1nWgQfbilh54g.png
さいちゅん (@sigh_chun) on X
腐眼看人低，自己人打自己人最會了
前面雷包繪師把內容翻譯成中文是「很噁心」
後面推特帳號翻譯成中文也剛好是「很噁心」
我就不說到底是不是繪師的小號了啦，但不要再說什麼櫻花不安了，哪個櫻花不安是衝著官方跟玩家喊好噁心的？
yam663
Fri, Jul 5, 2024 4:14 AM
日本自己路上就一堆露奶宣傳車到處跑了，但別國登陸宣傳就要說好噁心
跟台灣玩家靠邀就算了，還要引用官方的推文靠邀
spider3673
Fri, Jul 5, 2024 4:15 AM
但有必要靠北那麼多噗嗎
mink5702
Fri, Jul 5, 2024 4:17 AM
spider3673: 人家的自由囉，除非偷偷說是你開的
lizard3866
Fri, Jul 5, 2024 4:19 AM
說真的不喜歡就不喜歡但一直講噁心是有什麼問題
snail3112
Fri, Jul 5, 2024 4:19 AM
啊就有些日本人總是不自覺的自認是亞洲白人狗眼看人低，他們自家奶子到處飛管不動管到外國人頭上來
pepper4820
Fri, Jul 5, 2024 4:20 AM
他看到バニラ宣傳車也會爆氣嗎
guava4236
Fri, Jul 5, 2024 4:21 AM
大概是中文討拍大失敗換日文討拍吧，如果真的是同一人的話
bbq5918
Fri, Jul 5, 2024 4:23 AM
可能除了對台灣玩家跟官方口吐芬芳說好噁心以外就沒有其他辦法了吧，好可憐🥺
只希望某些對日本繪師有美好幻想的人能醒來囉，日本人也是很神經的
tea6540
Fri, Jul 5, 2024 4:24 AM
說實話昨天看到好幾個日本人在推特抱怨啦，但是後面推特帳號也沒特別翻譯成中文，噗主還特地拉回來噗浪講幹嘛？
solar1786
Fri, Jul 5, 2024 4:27 AM
tea6540: 都直接引用推文了被講一下怎麼了，這種情況就跟手動轉官噗開炮一樣，抱怨就抱怨，有需要帶上官方講キモい？這麼高高在上怎麼不對日本自家的露奶宣傳車暴氣
human4856
Fri, Jul 5, 2024 4:28 AM
我是覺得昨天那個來噗浪上tag翻譯成中文的被嗆活該，但推特的就算了吧，不是說他沒問題，只是沒必要這樣搬運來搬運去
pizza8899
Fri, Jul 5, 2024 4:29 AM
不是小號吧，日本人覺得不好的有看到滿多的，但直接說大部分粉絲都不喜歡這種廣告，急著代表所有玩家也是很急
human4856
Fri, Jul 5, 2024 4:31 AM
新活動剛開始大家都蠻開心的，沒必要搬運這種會影響玩家心情的推文。
這種公開抱怨的 人就是想讓大家知道他的想法，才不在乎他人的眼光，所以不用順著他的意幫他宣傳。
turkey4269
Fri, Jul 5, 2024 4:32 AM
那些高高在上的皇民哪會對自家的廣告開罵，當然都是趁機罵國外的洩憤
turkey4269
Fri, Jul 5, 2024 4:35 AM
反正他們的理由就是外人看了會覺得不好，但其實只是他們覺得不好，還硬要代表全部的人
pizza8899
Fri, Jul 5, 2024 4:38 AM
其實他們不是罵裸男，是覺得BL色色遊戲出現在大街上有礙觀瞻，大概是因為日本風氣對腐女比較不友善？又是色色遊戲就罪加一等，讓他們在一般人還沒開始罵之前就開始自我審查，就國情不同ㄅ
king3147
Fri, Jul 5, 2024 5:48 AM
喜歡的日本人也有，好幾個分享看到卡車照片的也是日本人
monkey3162
Fri, Jul 5, 2024 5:52 AM
國情不同不代表可以這樣ㄅ....
king3147
Fri, Jul 5, 2024 5:57 AM
然後我覺得整個重點是他們用最激烈的用詞表達自己的訴求，他們擔心的點能理解可以討論也可以跟官方提出建議，但他們卻選擇用這些用詞，即使能理解他們擔心的立場但看到這些對這種激烈用詞只會產生反感
monkey3162
Fri, Jul 5, 2024 6:10 AM
有點討厭每次都要用什麼國情不同，櫻花不安之類的來替這些偏激的人開脫，不管是國情不同或是櫻花不安，這兩者的前提應該都是尊重理解，而不是有一方在那邊發瘋亂叫...
cherry3116
Fri, Jul 5, 2024 7:07 AM
之前繪師在噗浪開大絕被嗆爆是自找的，搬運推特上的回來批鬥就有點怪了……喔原來噗主有加上go，那沒事了。
cashew1688
Fri, Jul 5, 2024 12:17 PM
噗浪抱怨就算了，推特上自己抱怨的東西沒必要搬到這裡批判，你可能看不下去，可是那還是代表一些人的想法
載入新的回覆