搜尋

【待讀漫畫/動畫清單】 歡迎推薦，希望是至少季完結的（整部完結為佳）+有中譯本的

#賣 #售 #日文 #日語 #日文書 #日語書 #教學書 #學習書 #日文學習 #日語學習商品：大家的日本語（光碟➕書）｜每日聽力日本語價格：大家的日本語900/1（四組全收3300）｜每日聽力日本語400/1（兩本全收750）交易方式：轉帳/貨到付款/現金取貨方式：賣貨便（+10）/北捷面交（需配合我）商品狀況：二手/全新備註：◾️搜「日文書」即可快速搜尋◾️優先順序為「全收>速轉=多收>轉帳>貨付」◾️大家的日本語一組就是光碟➕書◾️大家的日本語書有泛黃無缺頁無筆記 光碟全新未拆 ◾️大家的日本語的書是學習指導書 含：文法解說、課文中譯、問題解答 ◾️大家的日本語光碟共四片有聲CD ◾️每日聽力日本語有拆封未使用 無缺頁、無筆記 ◾️每日聽力日本語附贈中譯➕3片完整有聲CD

[摘]4號卦門4爻：The liarRole playing a an art form. The actor.HD中對爻辭的理解，不論英文或中譯， #皆不能以慣用的文字對應描繪來理解 。它與這個卦門及這個爻位各代表的角色有關。需要回到卦門與爻位的特定角色來解釋。( 否則你也是 a Lier. )4號卦門指的是：公式，但這種公式並不是數學中放諸四海皆成立的公式，而是一種 #大腦快速將訊息畇略歸類後的反應。因此4號卦門又被命名為：Youthful Folly 血氣方剛的愚者。用來形容這種大腦 #草率歸類後的理直氣壯。而4爻意味著 fixed on，一直固定在這個模式上。4號卦門4爻：一直固定在，將訊息草率歸類，後的理直氣壯。

ಠ_ಠ - 各位鏽湖的粉絲好！ 我是繁中譯者！ 沒錯！有新作啦！這次適逢鏽湖十週年，官方推出了新的遊戲，...哇啊啊

#ParisPaloma #中譯歌詞聽了Labour後開始關注的歌手，聽了一堆歌單後這首真的深得我心...很喜歡歌手受訪時說這首歌的意涵有著女性互助一起突破父權的意象，自己很喜歡歌詞有種老中青三代女性的傳承意念存在...保持憤怒，讓其成為你突破父權架構的力量。 As good a reason 正當理由Paris Paloma - as good a reason [Official Video]

[摘](直接中譯) 全息的宇宙其實是真空的。(因為宇宙是永遠平衡的，許多我們所見的顯化，其實同時也被同樣多而我們不可見的暗物質所平衡著。)因此，真空中，沒有二元性，只剩下機械式的運作。#31卦門1爻下降 。這個爻位的關鍵字是：vacuum 真空 -- Influence cannot exist in a vacuum.#全息的宇宙是由各方均勢平衡的 ，因此是真空的。再回來這句話：Influence cannot exist in a vacuum.在真空(的宇宙中)，(個人的)影響力是不存在的。最後回到下降的位置。 在宇宙中，想要爭個人的影響力。因此在下降的位置。

#龍語筆記 2025-05-31 週六Day 5《暗獸歌劇》體驗版中譯公開，真的是期待很久，而且排版很認真地照原書做，非常精美。找時間去影印店印出來看。---▍blog 連結其他雜記，有些無關甚至大部份無關於 TRPG ，就是些筆記：龍語筆記 2025-05-31 週六

今日（5/31），是 kemu （堀江晶太）的 VOCALOID 歌曲《拝啓ドッペルゲンガー》投稿 8 週年。（中譯「敬啟，我的分身」，由 GUMI 歌唱）【GUMI】拝啓ドッペルゲンガー【KEMU VOXX】【HD】拝啓ドッペルゲンガー 【KEMU VOXX】Dear Doppelganger「少年は少年を失くして」「少年失去了少年」本曲也是團體「KEMU VOXX」的最後一首歌曲。

今日（5/30），是 DECO*27 的 VOCALOID 歌曲《ラブドール》投稿 11 週年。（中譯：Love Doll，由 GUMI 歌唱）「さらば愛した人」「再見了我曾愛過的人」歌曲：DECO*27 - ラブドール feat. GUMIDECO*27 - ラブドール feat. GUMI

印度當代文學新星舒班吉．史瓦魯普（Shubhangi Swarup）首次來臺與吳明益、謝旺霖展開文學的魔...寂靜的緯線作者舒班吉 6月來台與吳明益謝旺霖對談 | 文化 | 中央社 CNA「印度當代文學新星、《寂靜的緯線》作者舒班吉．史瓦盧普（Shubhangi Swarup），6月將來台與台灣作家吳明益、謝旺霖進行對談，展開深度交流。國立台灣文學館館長陳瑩芳表示，這次跨國文學交流將為台灣讀者帶來不同於以往的創作視野，並進一步促進台灣與印度在文學上的深度對話，以及台印文化的碰撞與交融。透過舒班吉與台灣作家的對談，可將兩國在文學與自然書寫上的共同關注帶給更多讀者。班吉是首位榮獲法國《愛彌爾．吉美亞洲文學獎》的印度作家，代表作《寂靜的緯線》被譽為印度近10年來最重要的文學作品之一，迄今已被翻譯成17種語言，中譯本去年獲得Openbook好書獎『年度翻譯書』。

#新書上市 #工商【小妖怪系列33】城市裡的小妖怪3：飛毛腿郵筒【小妖怪系列34】校園裡的小妖怪7：神出鬼沒樹妖作者：齊藤洋譯者：伊之文繪者：宮本悅美出版社：三采出版日期：2025/05/29簡單寫一下 #日中譯難忘 當作工商文。

@pudiko - #發生在近畿某處的那些事 之前是看到推薦才買 讀完後覺得意外得有趣 都市傳說要素非常...哇這本之前あきちゃん有推過竟然中譯了嗎可以找天來看了 #發生在近畿某處的那些事

今天 音樂劇 刀劍亂舞 參騎出陣 八百八町膝栗毛 藍光發售 已經打算週末再來看個幾次 這部真的滿多台詞都打中現實生活的我(已哭)因為這部的關係我也開始追今年的大河日劇 「べらぼう〜蔦重栄華乃夢噺〜」(中譯：豈有此理〜蔦重繁華如夢故事〜)，無論是日劇的描寫還是刀音的描寫我都滿喜歡的!!他們沒有揮刀上陣，卻選擇以筆為刃，在時代洪流中留下筆跡的故事。也歡迎聽我當初看完的心得：Ep.9 音樂劇刀劍亂舞 參騎出陣 八百八町膝栗毛｜化政文化｜創作不能當飯吃，但創作是存在的意義#刀音 #刀劍亂舞 #Podcast #有雷喫茶 #心得 #感想

为什么我大声喊女儿吃饭，她愣了一会后控制不住的大哭，他是不是有病？？为什么我大声喊女儿吃饭，她愣了一会后控制不住的大哭，他是不是有病？？_哔哩哔哩_bilibili絕望中譯中

不得不佩服不論是哪年的台大開放式課程政治學的黑板上永遠都一堆英文在飄 爬滿了版面因為台大政治學系的大一生用的課本是全英文的然後老師會在上課的時候講那段英文課文的內容與意思 再把重要學者的中譯寫出來張楚之前在政大讀碩博也是都看原文 他自己也有幫忙翻譯幾本 只能說不愧是洋學很佩服頂大生被強迫訓練的英文閱讀能力（雖然有些英文單字其實很偏，例如遞移性transitivity，不能說對國考有幫助，因為國考單字其實更偏向多益、托福，還有國家地理雜誌這種）

【中譯】大谷第19轟出爐(2025/5/26)

【中譯】大谷翔平大聯盟本季第一人20轟(2025/5/27)連三場開轟，開心

【中譯】大谷第19轟出爐(2025/5/26)每次看到他在刷全聯盟的打擊紀錄時就想該一句你TM是個投手欸

https://www.tandfonline.com/...吳易叡老師的《度量瘋狂》（Mad by the Millions）今年出了中譯本，書中討論了世界衛生組織在戰後對全球精神健康的想像，以及這想像中的緊張、無法兌現的承諾。書中一章也討論了台灣戰後精神醫學的故事。我對吳老師專書的書評已線上預刊於《東亞科技與社會》（East Asian Science, Technology, and Society）。

【中譯】大谷第19轟出爐(2025/5/26)

福爾摩沙之鷹 將在5/31 花博布穀町原創場與你相見！各位朋友，在這個端午，你有想到要去哪玩嗎？在5/31，我們很高興得到原本就有在做原創市集的團員邀請，一同參與布穀町的綜合場活動。在會場上我們除了會販售英國紳士的劍法《步兵劍術操典1845》繁體中譯本外，也會有許多我們第一次製作並公布的原創HEMA周邊，這是我們第一次擺攤，請大家多多指教。我們攤號是A63，歡迎大家來找我們😁#歷史歐洲武術 #hema#好緊張呀

#東離劍遊紀[閒聊]第三季評論音軌—虛淵玄Ｘ大塚明夫中譯文字稿來源：第三季寫真介紹手冊中譯文字稿來源：第三季寫真介紹手冊中譯文字稿來源：第三季寫真介紹手冊

今天（5/24），是 sasakure.UK 的 VOCALOID 歌曲《＊ハロー、プラネット。》投稿 16 週年。（中譯「*Hello, Planet.」，由 初音ミク 歌唱）【初音ミクオリジナル曲】＊ハロー、プラネット。【ドットPV】きみときみのあいするひとをたいせつにね、オハヨーハヨー。願你珍惜你和你所愛的人。你好呀好呀。

【Golden Dome 金穹計劃】記者會全文中譯【非童凡響】中英翻譯川普宣布金穹記者會完整內容。｜2025.5.22#Trump #川普 #常識復興 #全球保守派偉大復興「中華民國左媒永遠歪曲報導之事」#媒體超限戰 #共產主義全球化不要再看任何台灣的左媒/共媒，請直接視聽原文原音。

【閱讀文：雙子星】這次讀到我最期待的宮澤賢治，希望能夠在這兩個月把中譯本都讀完。這篇童話有兩則故事，把星星擬人化，主角是雙子星。第一篇是善良的雙子送蠍子星回家，差點趕不及晚上的工作；第二篇則是雙子被彗星騙到海底，後來終於回到天上。另外還有個設定也很有趣，海洋是相對於天空的存在，海星也對應著天上的星星，而且海星是星星從天空被放逐而來的。

#Limbus_Company #邊獄公司 #邊獄巴士廢感覺最近越來越多人用邊獄巴士了，以前好像是比較多人用邊獄公司的 話說這個民間中譯名一開始是西蓋老師翻譯來的嗎

【Ike Eveland】無力P - Aspirin｜驚為天人的歌聲【彩虹社中譯】正在寫信給Ike，然後找這首歌曲後就聽下去了好想念的聲音啊......

　 　└　Lancer #InGoldenFlame今晚跑的TRPG團是使用歐美系統《LANCER（中譯槍騎兵）》，當中有個我非常喜歡的設定，是關於人工智慧的。因為我接觸到LANCER恰巧也是GPT剛問世那幾年，最近每次跑團只要跑到有關對話都感觸好深。※　特別註明：本噗內容允許轉噗與引用 也感謝RENO取得授權翻譯官方資源

啥鬼爛比賽??? 有中譯都快看不懂了 裡頭一堆ABC是要知道啥???

今天（5/19），是 Eve 的歌曲《ナンセンス文学》（中譯：無意義文學 / 荒謬文學）投稿 8 週年。ニコニコ公式 (@nico_nico_info) on X＊ 本曲目同時有 初音ミク 演唱的 VOCALOID 版本與 Eve 自唱的版本。初音ミク Ver：ナンセンス文学 / 初音ミクEve 自唱 Ver：ナンセンス文学 - Eve MV