【小書痴】
香月老師11/22推特：模範夫婦日～2023～
翻譯下收

2021年時明明說了被略過的約瑟夫和海蒂會明年再提，但隔年又不小心忘了，今年就從他們開始，介紹古騰堡的模範夫婦們。

・約瑟夫與海蒂
既是職場婚姻，也是政治聯姻，亦是戀愛結婚。
海蒂是工坊長的女兒，最親近約瑟夫，而他也是最擅長應對她的人；在工坊長低頭懇求約瑟夫娶她時，約瑟夫也稍微被她俘虜了。
想享受兩人的拌嘴可以看看2-4加筆短篇〈培里孚的資格〉。

・薩克與妻子
青梅竹馬夫婦。
因為有著才能，所以在自己選擇的道路固執又強勢突進的薩克，以及能婉轉勸誡他、比他小三歲的妻子。
在5-6〈陀龍布砍伐與星結儀式〉中結婚，於艾倫菲斯特防衛戰時到圖書館避難。
妻子沒有名字真是抱歉，還沒有設定。

・英格與阿妮嘉
年紀輕輕便取得培里孚資格、持有自己工坊的英格，以及支持著他的阿妮嘉。
先前為了修行，英格去就職的工坊中，阿妮嘉也是在那裡工作的都盧亞，兩人是職場婚姻。
阿妮嘉在工坊內也負責計算的工作。
在3-3加筆短篇〈神殿長的專屬〉可以看到夫婦的對話。

・雨果與艾拉
職場婚姻。
很少見在書籍內能看到從相遇至結婚過程的夫婦。
在2-2加筆短篇〈神殿長的廚師學徒〉相遇，於3-1加筆短篇〈胃痛的廚師〉、3-3加筆短篇〈麻煩男人的料理法〉與〈在神殿的兩年〉、漫畫4-1加筆短篇〈白費的警戒心〉逐漸進展，而4-5〈葛雷修探訪與星結儀式〉中可看到兩人結婚。
5-8艾倫菲斯特防衛戰時帶著孩子去了圖書館避難，可以稍微一窺嬰兒的樣子。
是因為羅潔梅茵而疲於奔命的夫婦。

・路茲與多莉
將成為比丈夫年長一歲的妻子的多莉。
無需多言的青梅竹馬。
為了羅潔梅茵而奮發向上，導致結婚對象只有彼此的兩人。
雖然不是如燃燒般的熱戀，但互相抱持著信賴與感情。
在短篇集2〈婚約的二三事〉中訂婚。

延伸閱讀：
模範夫婦日～2021～
模範夫婦日～2022～

———拉線———
今年是古騰堡們～
明年應該就可以有斐梅了吧
5-12訂婚！！！

老師補推：
雖然很可憐，但約翰沒有對象所以不在這次介紹內。
以古騰堡身份在亞歷山大努力的話，遲早會有美好的邂逅……就好了呢。

感謝翻譯！這樣整理下來，感覺古騰堡們的戀愛各式各樣呢XD但職場婚姻在小書痴嚴謹的設定下果然還是比較可能發生就是~
最後只能祝福約翰，在小書痴仍然繼續更新的期間能順利遇到適合的女生了XD。

納普／每天都要好好睡覺 : 職場很常見的主要原因也是職業通常是子承父業，父母能找到的門當戶對的對象跟兒女工作相同的應該佔絕大多數，所以職場婚姻滿常見的不意外
約翰可以的！存款不是小數目，只差在有沒有女孩子能欣賞寡言工匠氣質的約翰了！

也是！忘記小書痴的背景中大多都是子承父業了，--明明我們路茲那麼努力的奮鬥了-w
沉默寡言、認真負責的男生也很棒啊！ 約翰加油！

納普／每天都要好好睡覺 : 路茲跟多莉都是努力到大幅跨越階級，出人頭地到驚人的地步，才會變成門當戶對的結婚對象只剩彼此XD
約翰可以的啦，他的技術去新亞領應該也能拿到培里孚資格，存款大概也夠成立工坊，就算沒成立自己的工坊，應該當地的工坊也會搶著要他，有基本盤在，不愁找不到結婚對象
達穆爾是因為有前科，又是魔力量跟中級一樣的下級，所以對象也只剩菲里妮