生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Wed, Nov 15, 2023 7:05 AM
Wed, Nov 15, 2023 8:38 AM
6
3
假如《葬送的芙莉蓮》講台語 or 台文字幕
[葬送] 公視會撥芙利蓮嗎? - 看板C_Chat
- 「我是活超過五百年ê大魔族。」
- 「Lín祖媽蜀千年!」
然後說過了,阿媽是正字/本字,「阿嬤」是後起字。況且一直以來都是寫「阿媽」,怎麼這幾年突然都被替換掉了。電影《魔法阿媽》標題也是「阿媽」不是「阿嬤」啊!「媽」筆畫也比較少怎麼大家都寫筆劃多的。
台文
正字
台語漢字
火星文
華星文
積非成是
掰噗~
@baipu
Wed, Nov 15, 2023 7:05 AM
我也想不透
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Wed, Nov 15, 2023 7:06 AM
Wed, Nov 15, 2023 7:16 AM
Re: [筆記] note = #葬送的芙莉蓮 - CityNight板 - Disp BBS
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Wed, Nov 15, 2023 7:16 AM
【筆記】華語漢字的積非成是 #錯別字 #錯字 #國文程度 #國學 - CityNight板 - Disp...
@CteaX55 - 「阿媽」的選字這幾年不論是Windows新注音還是手機,都變成後起字「阿嬤」優先....
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Wed, Nov 15, 2023 7:16 AM
【筆記】【整合】 台灣母語:台語、客語、原住民諸族語 & 台灣文化 #台灣話 #河洛話 #客家話 #閩南...
@CteaX55 - 日文糟糕本翻譯成台語會是: 台語正字下收 #台語漢字 #偷吃 #人妻 #A漫
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Wed, Mar 6, 2024 2:58 PM
Wed, Mar 6, 2024 2:58 PM
@CteaX55 - 【mur】真的不是我愛說… 很之前就想說怎麼大概近一、二十年來「阿媽」都用俗字/後...
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Wed, Mar 6, 2024 2:58 PM
Wed, Mar 6, 2024 2:58 PM
@CteaX55 - 姐與姊如何使用 學者:有血緣寫「姊」 - Yahoo奇摩(即時新聞) 「不用這麼去...
載入新的回覆
- 「我是活超過五百年ê大魔族。」
- 「Lín祖媽蜀千年!」
然後說過了,阿媽是正字/本字,「阿嬤」是後起字。況且一直以來都是寫「阿媽」,怎麼這幾年突然都被替換掉了。電影《魔法阿媽》標題也是「阿媽」不是「阿嬤」啊!「媽」筆畫也比較少怎麼大家都寫筆劃多的。
台文 正字 台語漢字 火星文 華星文 積非成是