crosswalk
前幾天圖書館辦了一場作家對談,邀請了 Amor Towles!

Amor Towles 本人一開口就給人一種人生勝利組的感覺,有種「講師+媒體人+實業家」的氣場,斜槓到哪裡就成功到哪裡。而且談話也十分熱情,很想傳授寫作的經驗給後輩的樣子
crosswalk
Towles 的三本作品裡,最受歡迎的應該是《莫斯科紳士》,是讀書會的熱門選書。《林肯公路》我還沒看過,是少數我老公看過而我還沒的小說。但我最喜歡的是第一本《上流法則》,喜歡的程度可能僅次於《海棠依舊》 (咦?)
crosswalk
我參加線上會談本來希望有機會可以發問,結果主持人沒有開放現場即時發問,只問了事先先篩選過的問題。不過好在!我想問的問題也有人問!!果然也有其他讀者跟我有同樣的疑惑耶。

《上流法則》全書都是女性第一人稱的視角,我第一次看的時候毫無疑問覺得這作家是女性 (Amor 乍看之下跟 Amour 差不多,感覺也很女性 XD),而且把主角心情轉折的細微之處寫得很細膩,我怎麼也想不通男性怎麼可能寫出這樣的作品。
crosswalk
這問題很難問。提問的人直接問說,《上流法則》為什麼用的是 Katie 視角 (Katie 就是第一人稱的那個主角)?

Towles 聽到問題馬上說:《上流法則》一直都是 Katie 視角,毫無疑問,我從一開始就很確定,寫《林肯公路》的時候,我曾經中間發現視角有缺失,所以又中間加了幾個人的視角,但《上流法則》一直都是 Katie。至於為什麼噢... (他想了好幾秒之後說:)

我們寫作,本來就會練習從不同角色出發,想像他們的視角。有時候走在路上,看到一個人經過,也會想像這個人是什麼背景,做過什麼,接下來會遇到什麼,像這樣去練習。所以用跟作家本人身份不同的視角出發,也是很普通的事情。
crosswalk
我聽了他的回答之後,覺得很厲害,不愧是住在曼哈頓的有錢人,我也要照他說的練習。對談結束之後,我一邊煮飯,一邊在心裡練習了一下,覺得好難!

看到一個人,可以想像他大概的過去,可以想像他會說什麼,但是要想像這個人一整年生活的每一部分,想像他數十年後會走到哪裡,這腦容量要很大吧。

等我菜煮好要盛盤的時候,我覺得我忽然懂了。名作家一砲而紅的處女作通常都帶有自傳性質。《上流法則》的故事,一定是對他來說很重要、不想講出來的故事。練習從不同角色出發云云,雖然也是重要的技能,但他當下可能只是在轉移話題而已。
週末睡整天的MG
crosswalk : 練習從不同角色出發云云,雖然也是重要的技能,但他當下可能只是在轉移話題而已 +10000000000000
週末睡整天的MG
crosswalk : 我剛剛看了亞馬遜上讀者評論,大家都說無法了解女主角的內心世界耶。所以也許他真的是在用別人視角吧?
週末睡整天的MG
我覺得妳想問的問題真的很有道理耶,可惜作家沒有給個真實的答案。讓我也好奇想讀讀這本書。(worship)
週末睡整天的MG
剛剛查了,他有個女兒,也許是在揣測女兒的心情嗎?(所以讀者都說無法了解女主角做決定的原因)
crosswalk
我覺得應該不是女兒。如果自己女兒遇到發生在女主角身上的事,應該會毫不猶豫的鞭死那個男主角,把他寫成一個超級大爛人,不太可能對男主角這麼寬容。
Jeany|來非虛構小火堆玩吧
沒看過⋯但說不定是媽媽?
週末睡整天的MG
crosswalk : 那麼是初戀女友??
crosswalk
那本小說讓我打從心底愛的原因,就是因為女主角的內心轉折很難 justify,但我覺得如果是我,我也會做出一樣的事,然後對於別人的不理解感到無能為力。

在不劇透的情況提一下,這本書出現了三個不同典範的「新女性」:愷蒂 (女主角)、伊芙 (正方女配角)、安妮 (反派女配角)。覺得無法了解愷蒂內心世界的話,一定覺得安妮的內心世界更無法想像,但她們是一體兩面,愷蒂是世俗標準的成功,安妮是世俗標準的墮落。Towles 在對談的時候提到,關於愷蒂和男主角,他已經「寫完了」,不會再多說一個字。但伊芙才是勇敢追夢的那個,他接下來想接著把伊芙的故事寫下去。
週末睡整天的MG
crosswalk : 我同意妳說的,第一本一定是對他很重要的故事。但是如果讀者覺得無法了解主角,有可能主角是一個對他很重要的人,他去揣測人家在想什麼。
crosswalk
週末睡整天的MG : 我也在想是不是初戀,但總覺得男主角的 profile 跟他本人差太多
crosswalk
Jeany|來非虛構小火堆玩吧 : 在亞洲文化裡,這情節不太可能是側寫媽媽,但美國文化就有可能,好像不少美國成功人士對於探索媽媽的情慾世界有興趣 orz
週末睡整天的MG
crosswalk : 媽媽的情慾世界 <=== 好噁啊
載入新的回覆