宜法|長壽番巡迴老人
WANTED: The Full ‘ONE PIECE’ Soundtrack — and You Ca...
One Piece Composers On Straw Hats & Next-Level Music...
One Piece Composers On Straw Hats & Next-Level Music...

仔細翻了一些海賊作曲家們的訪談 跟Sonya釋出的解釋影片 整個更愛這部劇覺得必須再看一次好好聽配樂了 下面緩慢更一些我流翻譯的角色配樂細節 與整體構成的背後概念(可以開著Sonya的說明短片搭配內文服用)
海賊真人版 OPLA
《慣例集中:
@Evapenghaoyu - 為了推坑大家一起來誇誇Netflix海賊 我還是重新來發個依照時間線的總...
宜法|長壽番巡迴老人
首先主導全劇的作曲家二人組Sonya Belousova & Giona Ostinelli在聽說海賊企劃正在找幕後人員時 剛結束一季獵魔士的工作 他們做的這一首歌剛獲得全網滿堂彩(沒看獵魔士但真的好聽🥰):
Toss A Coin To Your Witcher (Lyric Video) - The Witc...
宜法|長壽番巡迴老人
總之剛好是一個正在物色下一份大企劃來參與的空檔 聽到了海賊王在業界招兵買馬的風聲 兩人本身也是海賊粉 所以熱情地立刻著手製作了一段約三四分鐘的大綱概念影片(對角色們熟悉到連劇本都不用看) 說明若讓他們來擔綱音樂總監的職位 他們將會如何製作與發展所有角色的音樂 將會使用不同的樂器/曲風來代表不同的角色等等
反正這短短三四分鐘毛遂自薦的提案實在太精彩 直接一舉拿下這份工作w
宜法|長壽番巡迴老人
如今作品已完成後回頭看 他們真的將那兩年前那三分鐘提案影片裡所包含的概念與野心 都百分百發展成了最終的完整版
可見當初的概念影片大綱 構思已經非常完整了 實在是很厲害
連他們自己都覺得不可思議 那個影片就是引領他們完成兩年大型企劃的路標
宜法|長壽番巡迴老人
下面講角色主題概念
宜法|長壽番巡迴老人
魯夫主題:必須使用hurdy-gurdy手搖琴帶主旋律 畢竟是海賊片 怎麼能沒有手搖琴這一味(笑)
手搖琴長這樣:
S O N Y A B E L O U S O V A (@sonya_belousova) • Ins...
且魯夫的主旋律跟羅傑的主旋律是一個正向一個反向(譬如說如果魯夫的主旋律是Do~Re~Mi~ 羅傑的主旋律就是Mi~Re~Do~)且羅傑的音樂是漸弱 魯夫的則是漸強

補個魯夫與羅傑的正反向主旋律鋼琴版表演:
S O N Y A B E L O U S O V A (@sonya_belousova) • Ins...

象徵兩個角色相對的背景設定 羅傑的人生故事在片頭就已經準備要走向終局了 然而因為他的影響產生了追夢的魯夫 魯夫繼承了羅傑的意志/主旋律 才正要開始他自己成為海賊王的冒險 羅傑的音樂播完以後直接接上魯夫的 完成迴圈
宜法|長壽番巡迴老人
(BTW插播一下身為彈過鋼琴的亞洲小孩,跟看了很多twoset 所擁有的淺薄音樂知識😅,因為下面可能會一直提到。

講主旋律motif時通常就是指一段主題/代表性很明確的樂句,ex.大家都會唱的小星星的DoDo SoSo RaRa So,先編出這一句主旋律之後再以這一句為骨幹去發展Develope各種變體,ex.小星星變奏曲的...恩我唱不出來,讓莫札特來:
莫札特(MOZART)-小星星變奏曲

總之就是還聽得出來是同樣的主旋律,同一首樂曲,但伴奏和弦之類的發展得更複雜,也可以用不同的節奏或轉調來帶出不同的情緒/氣氛這樣)
宜法|長壽番巡迴老人
好 回歸正題 換索隆
S O N Y A B E L O U S O V A (@sonya_belousova) • Ins...
S O N Y A B E L O U S O V A (@sonya_belousova) • Ins...

索隆的三把劍分別用不同的樂器來代表:
第一把-Bansuri 印度竹笛
Rakesh Chaurasia - Classical Flute (Bansuri)

第二把-Frame Drum 框鼓
David Kuckhermann Frame Drum Solo

第三把 和道一文字專用-Duduk 杜讀管
Duduk again, I'm recording a new track
宜法|長壽番巡迴老人
Bansuri 印度竹笛外型長 長得像劍 他們用竹笛來帶出主旋律 還有樂曲的整體節奏調性(groove)

Frame Drum 框鼓 聲音強而有力 就像索隆的劍鋒一樣 (另有一說框鼓算是很古老的樂器之一 是其他鼓種的老祖先)

Duduk 杜讀管 源自亞美尼亞的雙簧風鳴樂器,杏樹做的,也是非~~常古老的樂器,就像索隆的和道一文字一樣,和道與索隆的關係是有歷史且很私人的,於是他們找尋了音色聽起來非常神聖且神祕的杜讀管 來代表和道一文字

(OS:Duduk的音色真的好美啊 有種潔白的神聖感
宜法|長壽番巡迴老人
Sonya說因為海賊是幻想世界 所以他們在思考取材 選用樂器時可以沒有地理性與歷史性上的限制 在全世界範圍內尋找最特殊又適合角色的樂器來翻玩創意 從零開始用音樂建構出海賊獨一無二的世界
宜法|長壽番巡迴老人
在索隆vs赫魯梅伯的配樂裡 也用了改裝過的小提琴音結合二胡的聲音
恩 總之索隆的style大致上取用了偏東方/古老神秘路線的音色的樂器來代表這樣
宜法|長壽番巡迴老人
香吉:香吉他們直接雇用了一整群放克爵士樂手組成樂隊來錄香吉的音樂 他還有自己的巴拉蒂歌單 不同於其他的OST是收在另一張專輯裡wwwww
先上歌單:
Mixtape from Baratie (from the Netflix Series "One P...
(KKBOX上也有 在App內搜尋即可)
宜法|長壽番巡迴老人
製作香吉音樂時有三大方向
第一:樂器的部分選擇啟用一整團的放克爵士樂手來演奏
第二:個人主題的部分以爵士為主旋律
第三:與哲普間的複雜的情感關係則有另一個主旋律
宜法|長壽番巡迴老人
以角色形象來說 香吉穿黑西裝黑領帶 頭髮隱去一隻眼 整體氣質整潔優雅有格調 非常有爵士感(傳統爵士樂手也穿黑西裝)
加上香吉使足技 必須使用既酷帥又有夠力的爵士鼓拍來表現他的踢技
宜法|長壽番巡迴老人
香吉的配樂初登場 是在他從廚房進入餐館大廳 端著那盤餐包幹架的時候 這裡主調的情緒是積極歡快 有趣 時髦且有種膽大不羈的態度的(sassy)
宜法|長壽番巡迴老人
進入第五集 香吉緩緩道出自己的夢想時的橋段 主旋律進一步地發展成另一種調性 由爵士小號獨奏 使用弱音器(可以減低銅管樂器略刺耳的金屬音)帶出柔和如絲絨般的音色 (OS:這段超好聽,和香吉跟魯夫訴說他遙遠夢想時的溫柔表情超搭
宜法|長壽番巡迴老人
柔軟時刻結束後 同樣的主調接軌至快節奏版本的中音薩克斯風獨奏
宜法|長壽番巡迴老人
惡龍殺進巴拉蒂鬧事(對哲普動手)時 香吉的主調轉換為戰鬥模式 情緒變成有決斷且激動地 音樂節奏上需如快如閃電 用以代表香吉強而有力快速進攻的踢擊
宜法|長壽番巡迴老人
第六集尾聲 香吉正式加入草帽團 這邊主旋律的情緒是宏偉壯麗 慶祝勝利地 由整個交響樂團+銅管樂隊演出
宜法|長壽番巡迴老人
第七集 香吉搭訕娜美姐問她要不要吃頓飯那裡 主旋律的情緒發展是引人興致的 勾起好奇心的 有點鬼靈精怪的 由樂團內不同的樂器獨奏組成
宜法|長壽番巡迴老人
再來是香吉與哲普專屬的主旋律 因為他們的關係比較複雜(一開始是敵人後來變無法好好正面溝通的笨蛋父子😅) 所以創作了完全不同於香吉個人角色的主旋律 這邊就不用爵士樂了
宜法|長壽番巡迴老人
『你跟我有一樣的夢想』這首配樂有八分鐘長 透過這八分鐘緩慢地發展主旋律 形塑出他們兩人之間的關係
兩人被困在海上孤島的橋段 配樂最一開始只有一小段motif 聽得不是很清楚 沒有很聚焦的主題 像是處在迷霧之中想要從噩夢中醒來一般 象徵他倆之間的關係還模糊不清 無法定義
宜法|長壽番巡迴老人
接著心跳節拍進來帶出緊張且惶惶不安的情緒 在孤島上的兩人有沒有機會活下來?有沒有可能離開這座孤島?他們身邊空無一物 除了茫茫無盡的大海
劇情走到這裡弦樂器加進來 以更加嚴肅沈重的情緒發展主旋律 象徵(可能會餓死在孤島上的)現實逐漸直面兩人
接著再進一步加入低音銅管 香吉與哲普此時已完全理解到自己半腳踏入棺材了...
宜法|長壽番巡迴老人
又過了很多天 他們已經快沒有食物了 再次回到弦樂表現 主旋律的情緒是哀傷憂鬱壓抑的 音樂由小逐漸擴大 從哀傷憂鬱轉變成堅定的決心
劇情帶到食物已經耗盡 沒有退路了 想要活下去的堅強求生意志是唯一的出路
宜法|長壽番巡迴老人
最後階段 香吉個人的主題 訴說All blue時的主旋律被帶進來了 這次的情緒是有點辛酸的帶著厚重的情緒的 但同時也更加的壯大 因為這段主旋律此時代表的不僅僅是香吉的夢想 也是哲普追尋了一生但尚未達成的夢想 不論他們表面上看起來有多麽的不同 他們做著同樣的夢 一樣的夢想連結了兩人 或許在直面死亡之時 他們之間其實並沒有那麼不同
宜法|長壽番巡迴老人
香吉與哲普道別的橋段『我受你再生之恩』 這邊配樂的主體雖然是魯夫的主旋律(也是整齣戲的主旋律)因為香吉已經正式加入草帽團成為一員了 但香吉跟哲普的主題也以反調旋律/對旋律(counter-melody)的形式在這邊一同演奏(OS:反調旋律在樂理上的安排好難我也不是很懂 大概就是雙主旋律同時以和諧的方式出現 然後一主一副 總之作曲家很厲害)
宜法|長壽番巡迴老人
配樂師真的沒偏心香吉ㄇ 怎麼香吉的說明特長我翻得快死
宜法|長壽番巡迴老人
也有可能是我偏心辣
宜法|長壽番巡迴老人
好的!休息待續 接下來是娜美的主題曲 有人聲vocal的那一首~
宜法|長壽番巡迴老人
話說前面魯夫的部分補上了他與羅傑主旋律一正一反的說明影片 請重整~
載入新的回覆