@dduckth - （有雷） 趕稿之前說說鬼偶與它的翻譯。 先說結論：片商選擇英翻中而非泰翻中不是問題...

雖然我不懂泰文，但是看到Phi Tee被翻成老弟我也是大為震驚

內有劇透

真假!?

整體來說我沒有感覺到恐怖欸，除了音效有點嚇人跟有的地方有點血，其他都可預期🤔
我覺得劇情蠻薄弱的，不管是背後的原因還是親情的描述都像是一筆帶過，這部的主題應該是欺負身心障礙人士所導致的後果

以迷妹看點來說就是Up好可愛~雖然天真的邪惡最可怕但是還是想養一隻❤️
Phuwin就負責帥跟推進劇情，每部鬼片都需要一個不敬神靈跟哪裡危險哪裡闖的小屁孩
被矇眼半裸吊起來真的太阿斯了