Sky光遇

【官方部落格翻譯】
悠閒放鬆：陽光節 2023

特派員目前正在雨林現場！9月11日陽光節即將開始，在我們身邊，先靈們忙進忙出，希望屆時能帶給光子們在樹影之下親水放鬆的活動。

海灘椅、擺飾、沙灘——一切都佈置得妥妥當當，一些光之釣魚竿被安排在水邊，還有一些光球會被沖上岸，讓拿著蠟燭的光子們獲得一些燭光。這邊還安裝了一大一小的滑水道呢。（感謝蝴蝶熱心地帶我們去看！）

水岸邊，重組季的先靈們有的正在午後時光中伸展放鬆，有的正認真地練習樂器。「我們在做額外的彩排，在光子和我們一起演奏前要多練習一點。」其中一位先靈說。「但還有一個段落我還沒辦法彈得很好。唉，有人在看我就會很緊張。」

另一位先靈在水邊耐心地等待。「小水母！」他對我們解釋。「每年的這個時間，小水母們都會出現！時間差不多了，牠們應該隨時都會出現。希望牠們沒有被卡在某個地方⋯⋯如果牠們有狀況，我沒辦法游過去幫牠們！」

茫然植物學生和傻笑童子軍指了指那些漂浮在空中的藍色物體。「怎麼會有漂浮冰棒？那些是活動貨幣。大家每天最多可以拿到6個活動貨幣。我們把4個貨幣放在這附近，如果大家有試試我們準備的活動，像是找到水母寶寶、跳水、滑水道、和我們一起演奏等等，就可以拿到更多貨幣。」

「也可以和我玩鬼抓人，我很喜歡這個遊戲。」傻笑童子軍補充。「其他人可都放棄抓到我了呢，希望光子們準備好來場有趣的遊戲。」

（譯註：每天可獲得6個活動貨幣，4個放置在地圖中、2個透過參與地圖內的活動獲得。）

陽光嚮導發現我們在滑水道上多玩了幾趟後，拿出一些毛巾。「我準備了一大堆毛巾——黃色的、粉紅色的、藍色的，超級蓬鬆，每一條都有不同的圖案。應該至少有一條他們會喜歡吧？」

- 陽光節粉紅海灘毛巾斗篷：22 活動貨幣
- 陽光節黃色海灘毛巾斗篷：25 活動貨幣
- 陽光節藍色海灘毛巾斗篷：31 活動貨幣

「我這邊還有去年的帳篷和帽子，可以用普通蠟燭兌換。是說，告訴他們，任何人都可以借用我放在那邊的衝浪板，好嗎？稍微練習一下就可以掌握到訣竅了——它真的可以讓我玩上好幾個小時。」在我們和他保證光子們可以透過遊戲內購商店買到屬於自己的衝浪板時，他看起來放心許多。

- 陽光節衝浪板：14.99 美金（現金內購商店）
- 關於復刻物品，請參考0.22.5更新日誌！

（譯註：

@soapbirdgaming - #Sky光遇 【0.22.5版本更新日誌】 0.22.5版本更新已釋...

）

結束了和老朋友的聚會，去年懶洋洋時光的嚮導向我們揮揮手，在他的身邊還掛著幾條正在曬乾的毛巾。「我這邊沒有那個會發出聲音的大涼鞋，」他開口。「不過如果有人想要購買前幾年舒適夏日活動的物品，告訴他們來找我！」

- 陽光節厚底涼鞋：9.99 美金（現金內購商店）
- 關於復刻物品，請參考0.22.5更新日誌！

（譯註：

@soapbirdgaming - #Sky光遇 【0.22.5版本更新日誌】 0.22.5版本更新已釋...

）

陽光節會在台灣時間9月11日下午3點至9月25日下午2點59分舉行，所有進度至雨林的玩家都可以參加。和先靈們聚聚、與水母嬉戲、在水邊放鬆、或是單純路過收集燭光，和奶奶打聲招呼——讓我們在雨林高地見！

官方Discord：

Join the Sky: Children of the Light Discord Server!

Bug回報教學：

@soapbirdgaming - #Sky光遇 【官方Discord Bug回報教學】 首先加入官方D...

意見回饋教學：

@soapbirdgaming - #Sky光遇 【可轉出噗浪】 如果對光遇有任何想法，記得到官方Dis...

懶洋洋時光今年和陽光節合併在一起，想要買兔兔、燈籠、陽傘等懶洋洋時光物品的玩家要在這次活動購入喔！