P.189,當 Zahra 掛掉男友的電話前說了句 Love You Too,引起 Alex 和 June 的震驚。Alex說,比起乾淨的內褲,我還比較常看到你。媽媽在機上的另一頭插嘴說,兒子,你換內褲不夠勤快。然後 Alex 說,我喜歡不穿內褲。 所以這就是之後被 Zahra 在旅館抓姦時,Alex 直接套上長褲的原因。🤣🤣
關於 p.242 中的 Ferris Bueller,因為 Henry 說身為王子,你只要開口好好問,就能得到想要的東西。在電影《翹課的一天中》,Ferris Bueller 就是個很懂得掌握人心的高中生,通常他想要的,只要開口,沒有辦不到的。Alex 這麼說是因為他自認為魅力十足,通常可以說服他人得到自己想要的結果,他應該是這段感情關係中 Ferris,所以 Henry 回嘴說,你覺得我是 Sloane?(Ferris 的女友,由八十年代最美的女星之一 Mia Sara 飾演。)
正在重讀小說中,我看到小碧在卡拉 OK 吧唱 Blondie 的 Call Me,忍不住 Google 確認 Casey 到底幾歲。為什麼用了一堆八十年代的東西,你明明就 1991 年出生的啊。這首歌大概只有八十年代是青少年的人才能馬上隨口唱出來吧,對,我就是在說我自己。
導演果然有認真讀小說,第一次真的是missionary。所以這就是之後被 Zahra 在旅館抓姦時,Alex 直接套上長褲的原因。🤣🤣
https://tvtropes.org/...
I think, perhaps, if it helps. It was. Er. Rather inevitable. At least for me.
"Tell me", he says, a ghost of a smile around his lip, "to leave".
一句話就寫明了 Alex 的性格。