石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Thu, Jun 8, 2023 2:24 PM
Fri, Jun 9, 2023 5:37 PM
171
250
BBC今天釋出的調查報導專題,覺得很少人注意到,所以決定分享在這裡。
BBC最新的調查報導發現,中國網路社群上一個叫做「頂不住」、專門販售性騷擾(甚至是性侵)影片的網站,幕後團隊有一部分(包括頭頭「貓咪」)是在日本的中國人,但被BBC逮到人後就逃回中國了(文中有真名和照片)
總的來說,這些網站的操作模式除了可以付費購買、觀看付費限定影片外,也開放讓網友透過Telegram「點菜」⋯⋯
(下收更多內容)
痴漢動画の闇サイトを暴く 売られる性暴力
BBC紀錄片:追查「癡漢」——誰在售賣中國日本性侵偷拍影片- BBC News 中文
Catching the men who sell subway groping videos
痴漢動画を売るサイトの裏を暴く……BBC独自調査 日本と中国で - BBCニュース
地鐵性騷擾:誰在網上販賣「癡漢」性侵影片? - BBC News 中文
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Thu, Jun 8, 2023 2:24 PM
Fri, Jun 9, 2023 5:38 PM
目前 BBC 的 YouTube 上只有 BBC Japan 釋出影片,字幕是日文,但影片內容是英文+中文+日文+後半段有一些粵語。對於台灣閱聽眾來說,應該可以加減看懂內容(?)影片內容比文字版豐富,敘事也比較完整,個人比較推薦影片版。在這支影片中有提到BBC的調查團隊發現,這些販售癡漢影片的付費平台,受害範圍除了中國與日本之外,也有在台灣及韓國拍攝的癡漢影片
🎥 痴漢動画の闇サイトを暴く 売られる性暴力
痴漢動画の闇サイトを暴く 売られる性暴力
補中文版影片:
BBC紀錄片:追查「癡漢」——誰在售賣中國日本性侵偷拍影片- BBC News 中文
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Thu, Jun 8, 2023 2:24 PM
如果沒有時間看影片,或是覺得「只有日文字幕,卻要看英文+中文+日文+粵語的發音」太吃力,可以先看文字版(希望 BBC 中文會盡快上架中文版)
下面三個連結都是一樣的內容、不同語言版本的文字內容:
📝 Catching the men who sell subway groping videos
Catching the men who sell subway groping videos
📝 痴漢動画を売るサイトの裏を暴く……BBC独自調査 日本と中国で
痴漢動画を売るサイトの裏を暴く……BBC独自調査 日本と中国で - BBCニュース
📝 販賣性暴力:揭露性侵影片網站的幕後主謀
地鐵性騷擾:誰在網上販賣「癡漢」性侵影片? - BBC News 中文
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Thu, Jun 8, 2023 2:25 PM
補充一點,如果有看影片的話,會發現反癡漢行為的團體,很常出現黃色(配彩虹口罩)。黃色是力挺、守護其他乘客不會被癡漢的連帶顏色(日文的「連帶」可以解釋成和當事人站在同一陣線的意思)。本站之前的文章《
網傳「在大考日對考生癡漢吧」,新創公司號召「#withyellow」運動守護應考生
》 有提到這件事。
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Thu, Jun 8, 2023 2:25 PM
你知道「石川カオリ的日本時事まとめ翻譯」現在推出「石川カオリ的國際新聞電子報」了嗎?→
立刻訂閱
✅ 現在只要立刻註冊成為「石川カオリ的國際新聞電子報」的〖免費訂閱會員〗,就能不定期收到日本漏網新聞彙整。
✅ 註冊成為【付費訂閱會員】,除了可以獲得每週六定期出刊的【一週國際大事】新聞精選週報,還享有期間限定 14 天免費試閱。
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Fri, Jun 9, 2023 2:31 PM
Volemon
: 付錢也不能合理化「偷拍」這個行為啦,不能因為事後有付錢=可以偷拍
⎝(ó㉨ò)⎠|お手々洗おう
@may09731320
Fri, Jun 9, 2023 3:57 PM
BBC紀錄片:追查「癡漢」——誰在售賣中國日本性侵偷拍影片- BBC News 中文
BBC 上架中文版的紀錄片了
木木梟戰隊ヽ(✿゚▽゚)ノ花童
@fen93000
Fri, Jun 9, 2023 4:18 PM
沒錯,裡面記者也問了那個店長很重要的問題
不能說因為有付錢就把這類事件合理化,不過店長跟大部分人應該都會覺得只要是交易都是理所當然吧
木木梟戰隊ヽ(✿゚▽゚)ノ花童
@fen93000
Sat, Jun 10, 2023 10:31 AM
我指的是影片裡面的店長並不是您
小皮 *
@lori7906
Sat, Jun 10, 2023 11:46 AM
今天一上線馬上看了
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Mon, Jun 12, 2023 1:07 PM
Volemon
: 我當時不確定你對這個議題的態度是什麼,但因為看到「還不用付錢」這5個字,雖然這可能是反諷,但我認為還是需要補充一下,不能以是否有付錢來合理化偷拍這個行為
不好意思造成你的困擾與不適
以上補充
載入新的回覆
BBC最新的調查報導發現,中國網路社群上一個叫做「頂不住」、專門販售性騷擾(甚至是性侵)影片的網站,幕後團隊有一部分(包括頭頭「貓咪」)是在日本的中國人,但被BBC逮到人後就逃回中國了(文中有真名和照片)
總的來說,這些網站的操作模式除了可以付費購買、觀看付費限定影片外,也開放讓網友透過Telegram「點菜」⋯⋯(下收更多內容)
🎥 痴漢動画の闇サイトを暴く 売られる性暴力
下面三個連結都是一樣的內容、不同語言版本的文字內容:
📝 Catching the men who sell subway groping videos
📝 痴漢動画を売るサイトの裏を暴く……BBC独自調査 日本と中国で
📝 販賣性暴力:揭露性侵影片網站的幕後主謀
你知道「石川カオリ的日本時事まとめ翻譯」現在推出「石川カオリ的國際新聞電子報」了嗎?→ 立刻訂閱
✅ 現在只要立刻註冊成為「石川カオリ的國際新聞電子報」的〖免費訂閱會員〗,就能不定期收到日本漏網新聞彙整。
✅ 註冊成為【付費訂閱會員】,除了可以獲得每週六定期出刊的【一週國際大事】新聞精選週報,還享有期間限定 14 天免費試閱。
不能說因為有付錢就把這類事件合理化,不過店長跟大部分人應該都會覺得只要是交易都是理所當然吧
不好意思造成你的困擾與不適
以上補充