【電影】鐵巨人 The Iron Giant（1999）
濃得化不開的美國文化啊
（內文下收）（劇透注意）
鐵巨人

自從我在《黃金神威》第四季寫下「我居然還記得這是The Night of the Living Dead和The Iron Giant（童年創傷）的梗」，YouTube就一直竭盡全力想逼我去重溫我當年的陰影：

the iron giant but only dean

然後我就因為這個影片回去看了
迪恩好棒啊，明明我對他一點印象都沒有

順帶一提以後我要去當我親戚小孩的保母之前我都該看看這個影片保持心情平和

會認為《鐵巨人》是童年創傷是因為在我印象中它畫風晦暗（嗯？）、悲劇收場（嗯），這次重看結尾的我：（喜極而泣
天啊那個台詞回收！可能是因為我完全沒有期待這個！

此外，詭異地召喚回我的童年？
我的童年就是湯姆歷險記、狄更斯、Calvin and Hobbes、艾吉、印第安納瓊斯、動物狂歡節和REZ，我根本不是台灣人吧？？？

沒錯我就是溫德斯
我就是那個邊罵美國文化邊透過吸食它成長的人就像抱怨教會但還是拿它當帳號名一樣，那種看著主角騎著腳踏車時湧起的鄉下小鎮驕傲，或者是太空競賽下陰謀論所引起的懷舊、為了不能更經典的美式餐廳默默發出「我就是被那些莫名其妙的書和電影養大的小孩」嚎叫

換句話說，它最終還是成為我童年回憶的一部分了
例如豪加斯在班上看的防核災演練影片就一直在我的腦袋裡，但我已經忘記這個片段是從《鐵巨人》出來的

它是個探究美國印象的好素材
更何況它其實是在九零年代描繪1957年的美國形象

連豪加斯那種小朋友我也滿懷念的，小時候看了一堆這種DIY電影，導致我自己也會有樣學樣，美其名是機警，難聽是被害妄想症。不過1957年的恐慌情緒是來自蘇聯衛星發射成功與核子危機，我的來自看了太多《讀者文摘》的社會新聞，兩樣從真實生活的方面來說都是大有來由的威脅，DIY精神來自在這種情景下努力提高自己的生存機會

這部奠基在美蘇冷戰上，只要以美蘇冷戰去思考，一切的劇情都很合理，特別是最後使用飛彈轟炸是時代下所有人的惡夢。軍備競賽的恐慌高懸於背景，片頭出現的史普尼克一號人造衛星、在報紙和低俗小說中繁殖的陰謀論、主角對戰爭機器人禁忌又想接觸的心理（「我現在是全美國最幸運的小孩！」但又禁止自己告訴任何人）、探員的夢想是自己的備忘錄被發表、民眾熱心向政府通風報信以及迪恩：「別擔心，我不會幹舉報這檔事」，美國在二戰後正設法將美國文化推銷出去（探員曼斯利：「因為每個人都覬覦我們的生活！」）、不擇手段的拷問，我特別有感的是探員曼斯利說的這句：「你能學到這個，豪加斯：只要我覺得是為了人民的最大利益，我就能在任何時候做任何我想做的事」

"You can learn that, Hogarth. That I can do anything I want, whenever I want, If I feel It's in the people's best interest."
不過這個故事並不是要傳達美國政府是壞人，它要批評的是在政府裡面為了自己而行動的人。在最後曼斯利選擇逃跑離開軍隊，他是代表個人，不是代表美國政府
（不過年紀漸長，我這次唯一對曼斯利的感覺就是他滿可悲的，同情>恨，好像沒有比較好

還有一些二戰或韓戰後的梗：
-豪加斯的爸爸是飛行員，可能死在戰場
-豪加斯在跳水前用日文大喊「萬歲！」（好地獄
-防核災宣導影片字幕寫著「原子大屠殺」

更多懷舊五零年代的東西：
-Twinkies！（一種很甜的蛋糕，音樂劇《Tick, Tick... Boom!》裡面有首歌是獻給它的
-螢光時鐘！
-豪加斯看的恐怖電影是要接天線的，因為當時還沒有發明錄影帶（謝謝你溫德斯！在《愛麗絲漫遊城市》的評論軌告訴我那麼重要的資訊
-豪加斯看到巨型腳印的第一反應是「火星人入侵！」，奧森威爾斯講火星人入侵的廣播劇《世界大戰》已經發表於1938年
-豪加斯出門找鐵巨人之前留下的漫畫寫著「紅惡魔」，紅可以聯想到共產主義，也就是暗指蘇聯
-長得像來福槍的BB槍，豪加斯還會用膠帶把手電筒綑在槍枝上
-底片相機
-超人的漫畫
-聖代！
-電視廣告上的六十秒拍立得相機！

-曼斯利本人也是時代的產物，或者說時代的眼淚？他對豪加斯的各種叫法很老氣（像是Slugger、Ranger、Champ、Cowboy），我個人覺得他看太多電影
-看在那件長大衣，他肯定看了不少黑色電影系列的偵探片
-或者是黑幫片（五零年代還很流行的！曼斯利把帽子蓋到豪加斯頭上的時候說：「你可以假裝自己是黑幫」
-或者是西部片（五零年代超級流行的！曼斯利的長官在打電話時一邊看
-題外：然後我好喜歡每個室內裝潢都不同，曼斯立長官家裡掛滿動物頭像、豪加斯家裡有古老收納架和會打結的那種電話線和當時美國輸出的原子家庭會住的現代房屋（老實說以單親來說，我覺得他們家住得有點太好了）、迪恩擺滿藝術創作和爵士樂的窩
-迪恩本人

關於迪恩的補充：
我本來以為我這次看觀感不同是因為我比小時候更了解美國五零年代，但查了一下迪恩的形象來源，我發現我遠比自己預設的還要無知很多。迪恩在電影裡形容自己的一個字："Beatnik"，實際上是垮掉的一代的自稱。垮掉的一代大概是縱情享樂、文學背景、爵士樂、山羊鬍、對東方感興趣、喜歡酷和冷靜的表現、表達思考（有人寫「偽智」）、吸毒、貝雷帽等等，這大概可以解釋為什麼迪恩穿著一件陰陽的睡袍、是個撿垃圾的藝術家（或反過來）、回收廢鐵時被鎮民訕笑、基本上被排擠於小鎮之外的局外人身分，事實上迪恩為什麼表現這麼酷也是垮掉的一代的特色

雖然有以上這些以及「如果有人稍微懂文學、會講點話，又稍微會畫畫，這種人一般要過一段時間才會被看出是一無是處的廢物」（忘記是我朋友說的還是誰），不過我還是滿想成為迪恩的，主要是他跟豪加斯可以自然相處、冷靜自持、還有在自己的空間中自得其樂，他看起來過得很滿足，而且我很羨慕他能在危急時對著長官說出「你能安靜聽我說嗎！」而且儘管會對小朋友說出「選擇你想要成為的人」也算在垮掉的一代的特質中，不過這句用在這部電影裡面還是很有力量

最後，喜歡的小東西：
-「松鼠在我的褲子裡」原意似乎挺糟糕的，但這次是字面上的
-豪加斯一次打破吃健康食物、不看恐怖片和八點睡覺的規定
-出奇現象局徽章上的老鷹握著兩個問號
-媽媽找到豪加斯時被汽車車燈照得背光的難過的臉
-迪恩抱怨豪加斯改變他的生活時說："(You) Make me change my tune, I don't like that jazz. God, I'm tired"，很可愛
-迪恩把自己的咖啡倒掉wwwww
-曼斯利：「把它炸到稀巴爛！」原文是"blow it to Kingdom come!"是聖經梗
-飛彈控制臺上有寫"SLBM ARM"，是潛艇發射彈道飛彈
-豪加斯看著飛彈那段，見到就無法無視的仰角鏡頭
-這是片尾還會播管絃樂的時候

關於迪恩再補：
-迪恩的配音真的是爵士樂音樂家
-不知道迪恩騎摩托車有沒有捏James Dean的成分在？
-豪加斯跟迪恩要咖啡的時候說"I'm hip"，原本是爵士樂裡面說某人很懂的意思，用法大概垮掉的一代那期間

"You are what you choose to be. You choose."

-
誠實預告做了《鐵巨人》！

Honest Trailers | The Iron Giant