▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 2:23 PM
Fri, Apr 28, 2023 3:13 PM
15
19
父親母親
同黨劇團《父親母親》無劇透雜談
同黨劇團《父親母親》
好看,超好看,推爆,我覺得這就是個推理故事,不捏他的說法就是主角追尋自己的父母真實身分,最後順利成長(?)的故事。
雖然台語佔了7成,但
有認真的字幕!
劇本身也有提供「翻譯米糕」(by導演),不會真的很難懂。
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 2:29 PM
另外一個事情是,我覺得劇寫得很好,雖然納入了很多議題,包含性別、白恐、家庭等等的議題,但劇並非為這些議題服務,反而是議題本身讓這齣劇的內在得到解釋和完滿,當故事最後的真相炸出來真的是會飆淚。
新崑崙浴池清潔工.傑德席得
@jedsid
Fri, Apr 28, 2023 2:43 PM
超推!
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 2:53 PM
演員都強到爆~票房才五成大家一起來看
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 2:55 PM
我平常看劇都很冷靜,但最後的演出真的是各種破防
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 5:02 PM
@honeytea1992 - 【父親母親,0428,repo】有雷下收 我單方面宣布四月最好看的舞台劇...
今天演後座談關於語言和腔調問題是我問的~ 主要是覺得大家都會怕台語聽不懂,所以劇組貼心提供了台語字幕。但劇中除了國語/台語,還有第一代外省人的方言(雖然只有一點點,但古辛怎麼這麼厲害),但卻不會對聽不懂外省方言感到疑慮XD
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 5:04 PM
Fri, Apr 28, 2023 5:04 PM
這也滿有趣的,或許外省方言在台灣已經變成死掉的語言了吧?大概只有在京劇、豫劇裡面會出現了。也想到爺爺是浙江人,但他講的話我以前也只聽得懂三成吧,現在老一輩也過世了,這樣的腔調也只在對岸聽得到了。
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 5:06 PM
@dengyi - #舞台劇 #父親母親 #同黨劇團 #貪食德工作室 #林子恆 #徐浩忠 #古辛 #韋以...
可以找噗友洽詢8折折扣碼!
二維資料框
@heterogeneous
Fri, Apr 28, 2023 5:33 PM
Fri, Apr 28, 2023 6:10 PM
這部我真的推爛,我如果看過的戲很少會在重演時二刷,但這部我直接買票拖著朋友們一起進劇場(我明天下午場的!)
然後因為不能劇透所以超難寫心得,兩年以來都只能用「超爆幹好看」這種方式在介紹(這好像是自己語言能力低下的問題?)
週五紛紛有心得冒出來希望可以票房拉尾盤!!!
&實驗劇場版本完全沒字幕但聽得很順(不過我本來就都很順所以完全不準XDDD
&超愛這部的子恆男神、韋以丞跟古辛跟其他所有(ㄟ
&當時的99元票大大是不是後來沒空看XDDDD
新崑崙浴池清潔工.傑德席得
@jedsid
Fri, Apr 28, 2023 5:39 PM
我都:「Amazing古辛不看嗎??」(完全沒有推薦能力)
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 5:42 PM
我覺得這部用議題推反而難推,像是白色說書人我就沒去看(邱團長對不起)但用懸疑的方式來推可能還比較有趣一點,其實沒那麼沈重,也是加入了很多歡樂(?)的部分www
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 5:44 PM
好愛子恆,好婆好香(不是
二維資料框
@heterogeneous
Fri, Apr 28, 2023 6:03 PM
我全部都是用議題拐到朋友的XD
喜歡語言的一起來
政治敏銳的來來來
關心性別的來都來
▲pey
@ptes1222
Fri, Apr 28, 2023 6:19 PM
Fri, Apr 28, 2023 6:20 PM
我後來99買了忘記看(舉手承認) 想起來的時候好像已經快過0點了(笑死
載入新的回覆
同黨劇團《父親母親》無劇透雜談
雖然台語佔了7成,但有認真的字幕!劇本身也有提供「翻譯米糕」(by導演),不會真的很難懂。
然後因為不能劇透所以超難寫心得,兩年以來都只能用「超爆幹好看」這種方式在介紹(這好像是自己語言能力低下的問題?)
週五紛紛有心得冒出來希望可以票房拉尾盤!!!
&實驗劇場版本完全沒字幕但聽得很順(不過我本來就都很順所以完全不準XDDD
&超愛這部的子恆男神、韋以丞跟古辛跟其他所有(ㄟ
&當時的99元票大大是不是後來沒空看XDDDD
喜歡語言的一起來
政治敏銳的來來來
關心性別的來都來