Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
分享
Sat, Mar 4, 2023 5:37 AM
Sat, Mar 4, 2023 10:58 PM
15
7
Sky光遇
【
官方部落格翻譯
】
共享空間更新與回訪先靈
-
3月6日至3月19日,TGC會測試新的先靈回訪形式。是否要長期實裝在遊戲中尚未決定,屆時還請玩家積極給予回饋。
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:38 AM
我們常常收到玩家詢問:我們是如何開發光遇的季節?雖然過去講過不少內容,不過想必也有人還沒聽過。我們喜歡挑出一到兩個點子,聚焦、深入它們,為這世界創造出有意義的價值。今天我們想和大家分享這次0.20.5更新背後更多的內容。
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:38 AM
Sat, Mar 4, 2023 5:38 AM
共享空間更新
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:38 AM
這次緬懷季,我們有非常特定的故事方向——要和大家在AURORA季經歷過的內容有直接關聯。當我們在思考想要探索的主題時,我們覺得共享空間會是很適合的媒介,來傳達這個故事。最初,共享空間是在2021年的重組季時加入到遊戲中,我們很高興能夠用季節任務的方式讓大家聚焦在這個功能上,同時我們也在這次更新中給了它新的樣貌。
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:38 AM
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:40 AM
大家可以在
這邊讀到完整的0.20.5更新日誌
,大略來說,我們這次的共享空間更新著重在三點:讓大家更容易就能接觸到、更簡單就能理解與操作、讓玩家有更多透過共享空間表現自己的方式。為了達到這些目標,我們認為單單增加共享空間中能放置的物品量是不夠的,還需要讓玩家有更多物品可以挑選。
譯註:
@soapbirdgaming - #Sky光遇 0.20.5 版本更新釋出,噗首重點全文下收,都是台灣...
當我們考慮最後一點時,我們也在想要怎麼讓玩家和過往季節的先靈們互動。旅行先靈系統在很久以前推出,那時還只有四個季節,相較於現在,先靈數量也少很多。我們喜歡旅行先靈為遊戲帶來的效果,以及玩家們在先靈們回來時自行創造的慶祝活動。但,我們也認知到,希望先靈們更常回來的願望相當龐大。
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:40 AM
回訪先靈(Returning Spirits)
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:41 AM
更進一步說,我們希望大家更容易遇見想見的先靈,並藉此減少和外觀有關的壓力——特別是那種沒有現在馬上換到先靈身上獨特的物品,就等於錯過一次機會的感覺。
要怎麼解決這種壓力,我們還沒有下定論,今年我們會陸續嘗試各種不同的方式。3月6日至3月19日,我們會進行第一種嘗試,4位重組季的先靈會在這14天拜訪大家,大家可以在這段時間和先靈們建立情誼,挑一些你或許已經等很久的紀念品。
緬懷季以共享空間為主,因此我們認為在這個時間點讓重組季的先靈們回來很適合,他們帶著的物品呼應共享空間。先靈們會在雨林終點神殿後的森林中小聚,玩家可以在遇境找到重組嚮導,這位熱心的先靈會帶你去找那些正等待著的先靈朋友們。(還有,嚮導會為星之子們免費提供一個共享空間魔法,讓大家可以試試。)
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:42 AM
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:42 AM
先靈們抵達後,3月6日至3月19日,我們會舉辦大蠟加倍活動。另外,行程第一週(3月6日至12日),還有季節燭光加倍活動。
請注意,這次的新內容並沒有取代原本的旅行先靈系統——4位先靈的回歸會和旅行先靈到來的時間有部分重疊。
我們很希望能知道玩家們對於更新後的共享空間與季節先靈更常回訪有什麼想法。在社群媒體上使用「
thatskygame
」Tag,或是在官方Discord的Feedback頻道和我們說吧。讓我們在天空中相會!
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:42 AM
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:42 AM
官方Discord:
Join the Sky: Children of the Light Discord Server!
意見回饋教學:
@soapbirdgaming - #Sky光遇 【可轉出噗浪】 如果對光遇有任何想法,記得到官方Dis...
Sophia@封禁之地
@soapbirdgaming
Sat, Mar 4, 2023 5:42 AM
載入新的回覆
【 官方部落格翻譯 】
共享空間更新與回訪先靈
-
3月6日至3月19日,TGC會測試新的先靈回訪形式。是否要長期實裝在遊戲中尚未決定,屆時還請玩家積極給予回饋。
譯註:
當我們考慮最後一點時,我們也在想要怎麼讓玩家和過往季節的先靈們互動。旅行先靈系統在很久以前推出,那時還只有四個季節,相較於現在,先靈數量也少很多。我們喜歡旅行先靈為遊戲帶來的效果,以及玩家們在先靈們回來時自行創造的慶祝活動。但,我們也認知到,希望先靈們更常回來的願望相當龐大。
要怎麼解決這種壓力,我們還沒有下定論,今年我們會陸續嘗試各種不同的方式。3月6日至3月19日,我們會進行第一種嘗試,4位重組季的先靈會在這14天拜訪大家,大家可以在這段時間和先靈們建立情誼,挑一些你或許已經等很久的紀念品。
緬懷季以共享空間為主,因此我們認為在這個時間點讓重組季的先靈們回來很適合,他們帶著的物品呼應共享空間。先靈們會在雨林終點神殿後的森林中小聚,玩家可以在遇境找到重組嚮導,這位熱心的先靈會帶你去找那些正等待著的先靈朋友們。(還有,嚮導會為星之子們免費提供一個共享空間魔法,讓大家可以試試。)
請注意,這次的新內容並沒有取代原本的旅行先靈系統——4位先靈的回歸會和旅行先靈到來的時間有部分重疊。
我們很希望能知道玩家們對於更新後的共享空間與季節先靈更常回訪有什麼想法。在社群媒體上使用「 thatskygame 」Tag,或是在官方Discord的Feedback頻道和我們說吧。讓我們在天空中相會!
意見回饋教學: