後現代基督徒生存指南
愛麗絲漫遊城市 Alice in den Städten評論軌
推測錄製於2006年
歡迎評論人:文溫德斯(導演)、Yella Rottländer(愛麗絲)、Rüdiger Vogler(菲利浦溫特)
文溫德斯 WimWenders
後現代基督徒生存指南
先炫耀
https://images.plurk.com/2fhLBqQVLFV9f31wKAxQYv.jpg
我賣了我的腎
後現代基督徒生存指南
有些概念可能先提會比較容易理解
一個是菲利浦溫特一直被說是溫德斯的自我投射
一個是這部差不多是溫德斯拍來自我吐槽用的,而這些吐槽主要發生在菲利浦溫特被愛麗絲、其他人、現實打臉的時候
後現代基督徒生存指南
菲利浦唱歌那段
佛格勒:「(與其說是唱歌)比較像是某種害羞地哼歌吧」
後現代基督徒生存指南
拍立得相機是SX-70,而且還是產品原型
後現代基督徒生存指南
溫德斯和收音師Martin Müller的倒影在車側!
後現代基督徒生存指南
佛格勒這時大概有六十歲了吧
他的聲音還是很辣(那種短促的笑法、抽氣聲,那種咬字裡輕微的顆粒感
後現代基督徒生存指南
常常拿紐約的街景當北克羅萊納的地景,例如Far Rockaway的海邊、溫德斯點歌的咖啡館
但還是有非南部不可的特色:樹、加油站
後現代基督徒生存指南
溫德斯的標準站姿www Hitchcock站姿(這梗我不懂
溫德斯:「我真不敢相信我在點唱機前消磨了多少光陰」
後現代基督徒生存指南
菲利浦抱怨相機拍不出真實那段
佛格勒:「你非得講出那句話不可」
溫德斯:「而你幫我講出那句話,這就是為什麼他們稱你為我的另一個自我」
後現代基督徒生存指南
Sky Hotel還在紐澤西
溫德斯是參考電視手冊知道當天晚上會播《少年林肯》,畢竟那時還沒有錄影帶
後現代基督徒生存指南
溫德斯:「在我們這些年所有拍過的電影裡,我拍過幾次你在睡覺的樣子?」
佛格勒:「至少一部一次」
後現代基督徒生存指南
到底Shea Stadium在皇后區還是布魯克林,「這時聽著我們講話的某個人會上網查清楚」
在皇后區,好的
後現代基督徒生存指南
耶拉這時還沒講太多話,因為愛麗絲還沒出來
溫德斯:「你還沒出來,不能講話!」
後現代基督徒生存指南
「當你已經認識演員時,寫出來的東西總是比較好的。先寫劇本再找演員的寫法很傻」
後現代基督徒生存指南
佛格勒說那台拍立得他還留著,只不過已經不能用了
(有點心痛
後現代基督徒生存指南
愛麗絲在旋轉門
耶拉:「我總是在想我穿那件短袖是否適當,因為我只有九歲,而短袖上寫著『十』」
後現代基督徒生存指南
一堆非專業演員
The Corner Coffee Shop當下還在Lexington Avenue
後現代基督徒生存指南
菲利浦的「朋友」艾達
演員是溫德斯的第一任妻子,原來是為了讓她可以久居德國才結婚的,不過拍電影時他們已經不住一起了。她也出現在《守門員的焦慮》
後現代基督徒生存指南
艾達吐槽菲利浦(相當於溫德斯)的台詞幾乎都是她寫的
佛格勒:「她真的很了解你」
溫德斯:「沒錯,她把我全摸透了」
後現代基督徒生存指南
菲利浦:"Taking pictures is a way of proving things"
溫德斯:"Now he's quoting Wim Wenders directly"
後現代基督徒生存指南
佛格勒:「他就這樣脫掉他的襯衫,這男的在想什麼?」
這句我大爆笑wwwww 我看到當時也太有同感了
後現代基督徒生存指南
溫德斯持續掙扎
「而且那件醜不拉幾的褲子是怎麼回事……想要傳達這一小段有點敏感的溫德斯對話有點難吧」
後現代基督徒生存指南
溫德斯繼續掙扎
艾達:「我也不知道該如何生活,也沒人顯示給我看過」
佛格勒:「聽聽這個!」
溫德斯:「我最喜歡的台詞」
佛格勒:「狠狠的一巴掌」
溫德斯:「但它還是我最喜歡的台詞」
佛格勒:「也還是狠狠的一巴掌」
後現代基督徒生存指南
菲利浦搭車回愛麗絲母女所在的飯店
溫德斯:「這是在《計程車司機》之前拍的……它看起來像從《計程車司機》裡偷出來的,但實際上是反過來」
後現代基督徒生存指南
佛格勒說他兒子看過《愛麗絲漫遊城市》,問他為什麼要穿那麼可悲的內褲
溫德斯:「你在《公路之王》連內褲都沒穿!」
後現代基督徒生存指南
溫德斯:「你那時候身材真好」
佛格勒:「什麼叫作『那時候』?」
耶拉:「現在讓你炫耀自己裸體的機會比較少了,所以我們無從比較起」
只是少並不等於沒有
後現代基督徒生存指南
另一個在觀景台的人是收音師Martin Müller
他們在講泛美世界航空(Pan Am)那時是現代化的尖端
後現代基督徒生存指南
溫德斯抱怨耶拉一直嚼口香糖,剪接時很難對連續性www
在機場時耶拉真正的媽媽坐在她後面,在飛機上坐在後排的是導助Mickey
後現代基督徒生存指南
他們本來想去雷克雅維克,但冰島航空不給拍因為覺得一個男人帶著一個小女孩的故事很不道德
佛格勒還留著一堆飛機上的照片。評論軌的這三個很常互問對方留了什麼紀念品
後現代基督徒生存指南
愛麗絲:「我喜歡這幅照片,它好空白!」
溫德斯:「喔老天,我畢生電影美感都發展在你那句話的基礎上」
後現代基督徒生存指南
當時飛機上的電影還是用超級8投影機
菲利浦在廁所寫東西時旁邊有一罐Valium,因為溫德斯當時會怕搭飛機
後現代基督徒生存指南
有些很剛好的東西:廣播電台在播《茶花女》的序曲、電視機上出現電視的圖畫、機場有個戴牛仔帽的小男生、帝國大廈的瞭望台有隻鴿子、耶拉的夢剛好和恐怖片有關
夢是耶拉自己的,那整段是即興。溫德斯:「(夢中)有一個孩子被綁在電視機前面!我哪敢這麼寫啊!」
後現代基督徒生存指南
佛格勒一直爆料不連續的地方www
佛格勒:「那件襯衫現在是我兒子在穿」
後現代基督徒生存指南
等公車那裡真的是《北西北》的梗
阿姆斯特丹是Robby Müller的老家,他那時常常笑耶拉的荷蘭語有很濃的德文口音。另外觀光船上的乘客全是劇組
後現代基督徒生存指南
愛麗絲對菲利浦:「你真笨!」
溫德斯:「說得沒錯」
後現代基督徒生存指南
菲利浦在浴室裡的碎碎念
溫德斯:"We're about to see a metaphysical scene"
溫德斯:"I didn't say 'meta-feets-cal'"
爛諧音梗
後現代基督徒生存指南
機場
佛格勒:「我記得這裡會有廣播,要找一位溫德斯先生」
原來我真的沒聽錯
後現代基督徒生存指南
溫德斯:「電影史上拍攝人在挖鼻孔的畫面是多麼少啊」
佛格勒:「我得克制自己才不把我的手指放進嘴裡」
你們兩個
後現代基督徒生存指南
找愛麗絲阿嬤住的城市那邊,佛格勒本來要從A開始念
結果攝影師Robby睡著了,而溫德斯切掉他從A念到H的五分鐘
後現代基督徒生存指南
佛格勒一直擔心他是不是講太多會破壞電影魔幻的地方,但還是繼續爆幕後的料www
佛格勒:「幻覺被破壞了」
耶拉:「但憂傷還在」
後現代基督徒生存指南
溫德斯說佛格勒的黑森口音在念Offenbach的時候很明顯
念到Wuppertal響起鈴聲又是另一次的巧合
他們好喜歡自爆不連續的地方www
後現代基督徒生存指南
愛麗絲在讀的是Suske en Wiske的漫畫
巴士上的小朋友是劇組某人的小孩,在點唱機旁唱歌的小朋友叫Mirko,是某個音樂家的小孩。最後船上的母女是Sybil Baier在唱Softly,還有她女兒Julie
後現代基督徒生存指南
菲利浦吼了愛麗絲那段
溫德斯對佛格勒:「讓你生氣並不容易」
佛格勒:「真的。最近我覺得比較容易」
耶拉:「是因為我長大了,還是因為現在的小孩?」
佛格勒:「我指的是身為一個演員,專業上來說」
後現代基督徒生存指南
菲利浦講的故事是溫德斯寫的,因為他沒想到佛格勒還真的沒有可以講給小朋友聽的故事
佛格勒一直卡住是因為背不起來www
後現代基督徒生存指南
旅館的鑰匙真的是被他們幹走的,而且還是佛格勒拿的,溫德斯說那串鑰匙他還留著當紀念品
Oberhausen是溫德斯以前上學的地方
後現代基督徒生存指南
On the Road Again那幕
佛格勒:「這或許是我最喜歡的一幕……如果我偶爾要講些正面的東西」
就說你不要一直揭露這部的小錯誤啊
後現代基督徒生存指南
溫德斯直到今天還在引用的句子合輯:
「這上面什麼都沒有」
「我不想要我的玉米片長成這樣,他們都泡軟了!」
「我看到了,我就會記得!」
「地板在發抖」
都是愛麗絲的台詞
後現代基督徒生存指南
還是On the Road Again那幕
耶拉:「直到今天我還是不喜歡唉唉叫的男孩子」
佛格勒:「所以你那時候是認真地在瞪我?不只是演戲?」
後現代基督徒生存指南
(繼續)
耶拉:「那不是愛麗絲的錯」
佛格勒:「那是我的囉?」
耶拉:「她必須跟著你走,而你有選擇權」
佛格勒:「我可不能把一個小朋友留在街上」
耶拉:「你可以帶她去警局」
溫德斯(指菲利浦):「你看,他在不安了」
佛格勒一個人入戲太深www 只有他用「我」來代稱
後現代基督徒生存指南
雖然明明這角色長成這樣是溫德斯的鍋
後現代基督徒生存指南
警局那幕是法斯賓德《The Merchant of Four Seasons》的梗,這部當時剛出,是溫德斯最喜歡的法斯賓德的片子
菲利浦在浴缸裡說「害怕恐懼這件事」也是法斯賓德的梗
後現代基督徒生存指南
Chuck Berry演唱會那段是他們在發行商辦公室的入口階梯拍的
準確來說是Filmverlag der Autoren的階梯,Tengstrasse的入口
後現代基督徒生存指南
菲利浦和愛麗絲吃早餐的停車場是Peter Handke拍攝《Chronicles of Current Events》其中一幕的地方
後現代基督徒生存指南
佛格勒直到今天還在引用的句子合輯:
"Essen ist gut"
地名爛梗
後現代基督徒生存指南
仔細看窗子上的倒影會發現那是溫德斯的車Citroen DS
背後傳出The Rolling Stones的Angie是剛好有人開車過去,不是劇組放在裡頭的配樂
後現代基督徒生存指南
耶拉小時候搬家十三次,在以前的住家遇到陌生人是真實經歷
去游泳只是因為沒梗了,要想下一段劇情
後現代基督徒生存指南
在公園裡當小白臉那段
耶拉:「我們該靠這個多賺點錢!」
溫德斯:「很讚的勾當,你們真是好團隊」
後現代基督徒生存指南
佛格勒:「看看我多麼照顧你」
耶拉:「是啊,就在我一個人清理完碎掉的牛奶瓶之後,你幫我蓋上毯子。多體貼的男人!」
溫德斯:(悠哉)「聽起來還有些怨念陰魂不散」
後現代基督徒生存指南
《守門員的焦慮》和《歧路》都有空白閃爍的電視機
除了耶拉,所有人都沒發現愛麗絲裙子穿反了
後現代基督徒生存指南
睡了菲利浦的女人其實是溫德斯當時的女朋友蒂蒂
溫德斯對耶拉:「現在重看這段,你的看法應該會很不一樣吧?」雖然耶拉給的答案超正經,但是你本來想說什麼,溫德斯?你到底想說些什麼(我真的很想知道他對菲利浦看起來有多小白臉到底有多大的意識
後現代基督徒生存指南
耶拉對佛格勒:「我們的體型實在沒差很多,是吧」
佛格勒:「這到底是什麼意思……」
溫德斯:「真是可愛的對話」
溫德斯你不要一個人在旁邊愉悅
後現代基督徒生存指南
報紙上愛麗絲走丟的新聞是黏上去的,但是John Ford過世的報導是真的
溫德斯:「這就是為什麼你在看Süddeutsche Zeitung,是為了那篇訃聞」
佛格勒:「我每天都看報紙啊」
溫德斯:「我是說在火車上看」
順帶一提這邊溫德斯是說「你」
後現代基督徒生存指南
耶拉覺得《愛麗絲漫遊城市》的結尾其實滿溫馨的,因為菲利浦雖然已經沒有義務繼續帶著愛麗絲,但他還是陪她去了一趟慕尼黑,陪她走到旅程的終點
耶拉不講我還沒意識到
後現代基督徒生存指南
愛麗絲最後拿出鈔票那段
溫德斯說愛麗絲很會管控財務,雖然三個人大呼小叫說真可惜之前沒用到那些錢,這部差點就是別的故事了
後現代基督徒生存指南
總之,差不多是這樣!
溫德斯、耶拉、佛格勒聚在一起超可愛的,濃度高到我要溺斃
耶拉已經四十歲還為人母,還是有那種機靈活潑的感覺;佛格勒老是在挑毛病,但超容易被耶拉調侃的真的好像菲利浦;溫德斯一如以往自我吐槽,還有我懷疑他一直在姨母笑,聽他們三個一直笑出來我: (爆擊
後現代基督徒生存指南
是說佛格勒還有吐槽溫德斯你女朋友好多
他真是容易把我內心話講出來
後現代基督徒生存指南
還有溫德斯為什麼會找另外兩個來拍是因為他在拍《紅字》時只有這兩個人出現的段落是唯一好玩的地方
所以他就決定拍一部只有這兩個人的電影
載入新的回覆