月亮熊☣深愛系
@shiung
Wed, Feb 22, 2023 9:52 AM
Wed, Feb 22, 2023 11:53 PM
27
7
失落迷城入圍了 GANG 大獎的最佳劇本台詞獨立遊戲!
https://variety.com/...
asterigos
貓跪的@天野翔
@seanck
Wed, Feb 22, 2023 10:09 AM
葛 葉
@watermelonplanet
Wed, Feb 22, 2023 10:14 AM
天之火
@nnnnoooo007
Wed, Feb 22, 2023 10:18 AM
「一信向天飛」瀟湘神
@shoushun
Wed, Feb 22, 2023 10:38 AM
恭喜啊!!!
Schaow
@Schaow
Wed, Feb 22, 2023 10:52 AM
沉迷手遊的餅
@wingdarks
Wed, Feb 22, 2023 10:52 AM
恭喜
N~✿花花✿~真‧豌豆公主
@ArtificialkidsN
Wed, Feb 22, 2023 1:26 PM
太棒啦!
Poshua奇諾多與無盡之塔
@po_shua
Wed, Feb 22, 2023 2:17 PM
恭喜🎉
初雲製菓✨
@littlestorylab
Wed, Feb 22, 2023 4:12 PM
恭喜!!!
還在GO@藤木
@whoamiaa
說
Wed, Feb 22, 2023 4:47 PM
恭喜!
阜東谷 (小谷)
@eva_fff_19
Wed, Feb 22, 2023 5:11 PM
恭喜
月亮熊☣深愛系
@shiung
Thu, Feb 23, 2023 1:40 AM
謝謝大家!!
其實我後來才發現翻譯成英文真的不容易,我們雖然請了專業的團隊進行英翻,但外國母語玩家還是覺得我們遊戲的用詞很小學生(笑),所以也學到教訓,以後必須找英語系作者再一次潤稿才行。
不過,在這樣的情況下我們的遊戲劇本還能入圍,真的太開心了哭嗚嗚嗚嗚Q.Q!
載入新的回覆
https://variety.com/...
asterigos
其實我後來才發現翻譯成英文真的不容易,我們雖然請了專業的團隊進行英翻,但外國母語玩家還是覺得我們遊戲的用詞很小學生(笑),所以也學到教訓,以後必須找英語系作者再一次潤稿才行。
不過,在這樣的情況下我們的遊戲劇本還能入圍,真的太開心了哭嗚嗚嗚嗚Q.Q!