翻譯真的好難喔

@yasura - 整理一下SD電影日文版字幕的翻譯問題(有大有小)，希望大家在n刷之餘不被字幕影響到作...

沒有很重要但是啊啊啊我好喜歡這種劇情

默契、好好
我真的好喜歡無條件信任對方，然後直接反射動作就是相信他做得到
我根本沒去看電影但我一直反芻這段劇情

怎麼有人看盜版還這麼理直氣壯

ಠ_ಠ - 身為一個會在網路上看盜版BL漫畫的人想講點話

常常買到自己不喜歡的書應該要檢討自己眼光太差ㄅ&雖然我也會看盜版但那是我沒在賺錢沒有收入來源
我也覺得盜版滿不優的，等我有工作一定把喜歡的書買回來收藏

我還是不太懂看了50本書然後只有1本有喜歡想收的程度
那真的、嗯，眼光不太好欸（含蓄
我自己挑書再怎麼差也會有1/3、1/4的機率看到有喜歡的書
好難想像喔，看大綱還有畫風跟試閱就差不多有感覺自己會不會喜歡了吧

入間銃兔、他真的很扯欸每一張都在笑啊