每日和服豆知識 顏色 植物色 - 20 各種花 -6

和改 和服改造 下收 和色 傳統色 伝統色 杜若色 菖蒲色 アヤメ色 桔梗鼠

其實我覺得，關於和服，各位只要，杜若、菖蒲、アヤメ都弄清楚，一切都會豁然開朗…

其他都不會太糾結，最糾結的，就是這三個（實際上是4個）

關於這三種花，到底怎麼分，請見下噗，但總之，介紹各自顏色的時候，我都會簡單再說一次…

@LaurelValleyWorks - #一天一紋樣 植物紋樣 #紋樣番外篇 菖蒲、杜若、アヤメ、花菖...

杜若色
簡單來說就是杜若、燕子花、カキツバタ的顏色

生長在水裡，在文様上時常和細窄的八橋一起出現的杜若，是深、偏藍，有點深沉的深紫色。

菖蒲色
這裡開始混淆，超級重要

因為漢字寫作菖蒲的植物總共有3種：
1.真正的菖蒲
2.花菖蒲（ハナショウブ ）
3.東方鳶尾（アヤメ / 菖蒲 / 網目 / 綾目 / 鳶尾）

所以彼此之間在傳統上會有點混淆，但是1因為實際上沒有明顯的花，所以顏色上不會有1的顏色，只會有2和3的顏色

所以目前傳統色的分類，2和3是混淆的

也就是
寫作菖蒲色，念作ショウブ色的，實際上是東方鳶尾（アヤメ） 的顏色

寫作菖蒲色，念作アヤメ色的，實際上是花菖蒲（ハナショウブ）的顏色

對不起我也知道很混亂但他們就這樣

所以
菖蒲色（ショウブ色），是帶藍色的紫色。

這是東方鳶尾（アヤメ）的照片，實際顏色和名稱混淆了

菖蒲色（アヤメ色），是偏淺的紫紅色

這是花菖蒲（ハナショウブ）的照片，實際顏色和名稱是混淆的。

桔梗鼠
這個是桔梗色系的漏網之魚，看名稱就知道是桔梗色+鼠
所以是深遂的紫色+灰色，成為很正的灰紫色

－－－－－－－－－－結束－－－－－－－－－－

這個連結是由like coin發起的以按讚支持喜歡的創作按鈕

只要使用GOOGLE帳號就可以免費註冊，註冊後依照喜愛程度點按最多五下，就可以給喜歡的創作一點支持。

按下的拍手會變成like coin的虛擬貨幣，並且讓創作者在虛擬貨幣市場兌換成現金

每一篇素材噗的連結都是不同的，如果喜歡腦闆的和服素材科普，請幫我們按按，給予珞雨谷小小的支持（鞠躬

LikeCoin Widget By LikerLand

我覺得，好像應該要把菖蒲這傢伙整理成一個很複雜的表格
但是要怎麼整理我要再想想