(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
異世界的處置由社畜決定
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
首先這翻譯讓我不太懂,盜版翻譯「安泰」還比較好一點
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
然後我也不太懂身為一個社畜,為何去看另外一個社畜的故事,而且誠一郎根本工作狂,日本人奴性也太重振作點好嗎
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
因為封面插畫還不錯加上BW特價,所以漫畫小說都買來看看,結果發現盜版漫畫的進度還比較快(笑
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
這部就非常小品而且老套路,其實是漫畫人物有吸引到我不然小說頗平淡。不過兩相比較還是不太一樣。小說比較多心理描寫,漫畫對於人物特色比較多。
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
另外漫畫還有莫名出現的凡爾賽畫風增加笑點,這超好笑
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
另外正版小說只有1,所以只好機翻硬把2、3看完。
就充滿套路但菜炒得還不錯的一部作品
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
小說對於優亞倒是比較多刻劃,最後還神助攻,改觀了。身為社畜回頭看高中生也是蠢,只是優亞特別傻(笑),沒想到王子真的喜歡優亞呢
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
雖然想吐槽主角兩人到底怎麼相互吸引的,不過算了,我其實也沒有很想追究
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
是說如果跟一個帥哥上床就可以改善年過30浮出的各種酸痛,我也願意XD
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
雖然我說它很小品,但我覺得誠一郎對「異世界招喚」這件事的反擊很精闢。畢竟說破真的就是綁架。這也是我覺得這部作品不錯的地方
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
雖然主角們是上車後補票,不過誠一郎下定決心後行動的翻轉劇情很好看
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
是說諾伯特在漫畫因為有凡爾賽畫風所以比小說可愛討喜多,小說中更智缺(笑)
而且他的觀察日記感覺出國王滿偏心他的,誠一郎會這麼順利有部分原因也是因為諾伯特的匯報吧
(•ㅅ•)熱氣球🐉ユコヤ
好想看小冊子但我買電子書...
不知道作者的番外哪裡看
載入新的回覆