後續更新：同志伴侶申請遺族給付金遭拒案，二審再度敗訴

本日（26）二審判決出爐，名古屋高等法院維持一審判決結果，駁回上訴。不過，本次法官的說明並非以一審的「社會共識」為主，而是認為「遺族」在《民法》上是以法律婚為前提，事實婚的異性戀伴侶只要提出結婚申請書就可以成婚，在日本還沒有通過同婚以前，遺族一詞不能擴大到同志伴侶。不過法官也有說到，不論是異性戀還是同志伴侶，另一半遭人殺害的痛苦都是一樣的。

另一半遭殺害卻無法申請給付金，名古屋地方法院：同志伴侶不算配偶（2022.8.26 最後更新） - 石川...

根據日本《犯罪被害者等給付金支給法》，故意致死的刑事案件死者家屬，按照「受害者配偶＞仰賴死者生前收入生活的親人＞其他親人」的順序，依法申請 遺族給付金。

遺族給付金最大的特色，就是不一定要到戶政機關辦理結婚登記手續，只要有「結婚事實」的另一半，都有資格申請。這是因為日本除了有法律基礎的登記結婚之外，有不少異性戀伴侶並沒有到戶政機關登記結婚，但在現實生活中以已婚狀態共同生活。這種情況稱為「事實婚」或「內緣」關係。

2014年，和內山靖英共同生活 20年以上的另一半遭友人殺害，內山靖英想以伴侶身份申請遺族給付金，卻因同志伴侶身份遭到駁回。

2020年6月，名古屋地方法院認為，同志伴侶關係還沒有達到「社會共識（社会通念）」的程度，所以同志朋友生前的另一半，不能申請專為刑事案件受害者遺族設計的遺族給付金。

完整內容請見：

另一半遭殺害卻無法申請給付金，名古屋地方法院：同志伴侶不算配偶（2022.8.26 最後更新） - 石川...

想看到更多日本時事新聞，記得追蹤「 石川カオリ的日本時事まとめ翻譯 」，帶你看見不一樣的日本。 捐款支持💰