還是貼來紀錄一下

跟預想一樣依舊沒過，而且都超低分

沒辦法這次是裸考去的，其實我本來就打算放棄這次考試（只是後來想想還是去考一下好了

不過N1真的有夠難，一堆平常沒看過的單字，我到最後都不知道該怎麼準備才好
而且每次考閱讀看到我差點睡著（太多

說一下我是自學的，目前上的日文課還在N3階段，因為我還是喜歡慢慢學，不想只為了考過考試而去上課（這樣沒動力

本來想說如果奇蹟發生合格的話，我下個月就會畫完妖夜異聞一的漫畫來感謝，看來我不用擔心畫不完了 （繼續拖（根本還沒動

好吧，看來我下半年真的要認真準備了，上半年是因為有個突然的意外才放棄準備考試XD
加油嘿

剛剛跟其他人聊，獲得了增進日語溝通能力的方法，好耶
雖然是有點需要厚臉皮的方式...雖然要去找一下...雖然跟增進N1能力無關XDDD 但我覺得能溝通才是最重要的啊啊啊啊啊

Orange_Space_KK: N1真的爆難我的天
謝謝坑坑！我會盡力準備、再接再厲年底的考試 自學真的很難，所以我還是有去上課（雖然進度很慢XDDD
耶~謝謝

因為難得開了可以聊的噗，順便貼個下半年預計要做的創作清單

1、跳霞間島（企劃）✔
2、畫很多飯友（週邊）✔
3、開始畫妖夜漫畫（圖）
4、繼續寫妖夜過去篇（文）

前兩個已經完成~（雖然飯友我只畫嘯影，但...我超忙的

剩下兩個我努力...至少生出一篇！

關於霞間島企的雙雙跟良良
昨天剛讓雙雙初次跑交流（N年沒跳其他企劃，有點新鮮緊張），因為受到某小說影響所以性格是我很喜歡的姑娘類型 想不到實際讓她交流後可愛的讓我感到療癒
開始期待之後的各種交流活躍了

考試辛苦了～
自學也太厲害
我就是屬於那種沒有人家系統性教學自己就怎麼都學不起來日文的
台灣補習班的一年左右加語言學校的兩年才到N1
而且N1還是低空飛過wwwww

祝羊咩繼續加油!

然後我很期待妖夜的漫畫

❀千空❀ : 我也是沒有系統性一步步學文法我會很不安，就感覺基底沒打好><所以我還是有去上課，但我上了6年（從50音開始學）到現在只上到N3而已超慢XD（畢竟它不是衝刺班那種類型的...類似那種給人學興趣的吧

中間有一度很急想學快，有額外再去參加衝刺班，結果我很不喜歡那種硬塞式的教法><還是喜歡慢慢學，當作是可以上一輩子的興趣課程
天哪聽千空的經歷...你也辛苦了
謝謝千空 沒問題我會積極行動加油！但考試結果我會抱持佛系心態（欸
然後妖夜漫畫我今年絕對會生出來的！至少畫個前言，沒畫完我會懲罰自己！ （開始定罰則

突然想到幾年前自己嘗試翻譯日文小說還沒翻譯完...！也列入今年必做清單好了

@daisukijan on Plurk

當初只有嘗試翻譯完漫畫本，我有點不敢看以前翻成怎樣

@daisukijan on Plurk

之前有聽說N1好像比較多非生活化的內容？？無論如何真的辛苦了，讓自己去考也是一個經驗、已經很棒了呀！！！！ 而且還是自學超級需要毅力QQQQQQ……但你異聞還是要畫拉 （耳邊低語（欸

元盅干貝燉星貓 : 對，都是很專業艱深的字彙跟內容orz呀~謝謝星貓，揪甘心欸 我真的很喜歡學日文，只是為了要考試看書讓我覺得...呃呃呃，然後又是為了要轉跑道讓我壓力很大就呃呃呃...（說話），不過這一年想法有點變了，我可能會往別的領域發展或直接去隱居山林（不）就沒那麼執著XD就當成平常的興趣去慢慢達標
我會畫啦 這件事在我心中比什麼都還重要，我未來一定會畫超多本！！！