總結一下2022上半年的工作
6月以前大約譯了45萬字，共8本書
出版量11本，有些書是從過去兩年壓到現在才出所以才顯得有點多，下半年應該沒這麼多了（吧）

今年不知道會不會破90萬字呢⋯⋯距離我上次近百萬已經是2017年的事，然而也從未破過百萬 去年差一點要90萬了，但就真的差那一點
不過比起字數，稿費有變高比較重要。也是因為調升了所以就再也沒破90萬字（有恃無恐就開始偷懶？？？

今年許的願是希望有新案主上門or調升稿費，全部都是只能許願才有可能的事XD
目前還看不出有調升的可能就是（某家可能已經給我頂了，其他就⋯母哉）

至於新案主這就真的很吃運氣，除了以前聯絡過但不了了之的、透過編輯轉介以外就沒了，除非我再去投試譯什麼的，可是目前有點懶得再用這個方法了，畢竟其實也沒缺稿子到要餓死的程度（活該）
而目前會幫我刊登譯者簡介的出版社都有志一同地把我附上的email刪掉了，直接砍斷一個可能性（目遠）
所以這方面完全就是佛系等待機會自己上門

這半年拿到都是比較中規中矩、本身不是特別感興趣但算是滿能增廣見聞的書，希望下半年也能維持這個工作量，然後能多接點譯起來比較帶勁的書（？）

刪email是怕你的檔期被其他出版社搶走嗎

伊之文．夏彤 : 這就只能自己揣測www 看群組也有人遇過這種狀況。我是覺得刪掉email就很有那個意味啦，不然簡介也沒超過規定的字數，想不出其他刪掉的用意

某家一開始是不放譯者簡介的，後來才說要放，但出版後我一看才發現刪了email，我也只能嗯啊（？）
別家一直都有放簡介，我也是附了email上去，但出版後也刪了，我還是只能嗯啊

如果還有第三個機會我會再試試看的（？

大您的手速真的太高... 每年90萬字真的很驚人耶QQQQ

島子 : 在不缺案的狀況下以正常速度推估來說我應該要到百萬的⋯⋯可是從沒達標過，只能說校潤稿果然還是很花時間吧 況且我理財白痴不懂投資，也要賺到這個程度才能賺到滿足自己的物質欲望（欸）