屍體絕贊作死中
【雜|語言學習】
其他功能我目前評價還不好說,
畢竟每個語言的教學模式略有不同。
但Duolingo在認識非羅馬拼音體系的新書寫系統方面憑心而論真的做得還不錯。

目前嘗試了俄羅斯文,韓文,阿拉伯文的教學。
是採用聽單字之後再進入子音母音的拼寫系統。
簡單用注音解釋就是 一次大約5分鐘左右的練習會讓你認識大約3個 單音字符:ㄅ ㄆ ㄇ。
下一個階段讓你認識母音 ㄧ ㄨ ㄩ。
後續緩進的練習就會是 ㄅ+一 = Bi 或者給你 Mi這個發音讓你去找是哪兩個字符拼起來的,然後是偶爾會出現的筆順練習。

但總之針對這個系統我要推薦的是阿拉伯文的基礎識字系統。因為阿拉伯文一直有一個學習上的大魔王。
就是她的字符自己有名稱,但也有發音,然後書寫體又有分 獨立字,連寫形(連寫還分寫前面寫中間寫後面)。 (下收
屍體絕贊作死中
簡單舉例 阿拉伯文這個長得像 I 的字符名字叫 Alif(阿利福),但是發音發A(阿),所以就是實際上 在文字裡面看到她就是唸A,但你問怎麼拼寫她會跟你說Alif。

這個一直在我看教學的時候有點痛苦的是因為名字跟發音不一樣,會導致連不起來。
屍體絕贊作死中
然後教學其他拼音的時候,很多教學者也是會像英文一個,一個字音一個單詞順便讓你背。
就是 :A,apple ;B Bee這樣。
但是阿拉伯文我一直認字有障礙的是。
老師在教的時候發音單字寫的是單獨存在的字體,但單字寫連體字。我連獨立字體都認不齊,他就給你連在一起的字,於是我永遠認不起來。
屍體絕贊作死中
到這邊,看不懂的人是很正常的。
屍體絕贊作死中
就是ا‎唸A(啊)
然後ب唸B(ㄅ)
屍體絕贊作死中
ok到這邊可以理解對吧?
但兩個字拼在一起比如說Ba(巴)這個音
不是長這樣: ب ا 這樣(阿拉伯文右邊寫到左邊所以Ba的寫法是ب ا不是 اب)
屍體絕贊作死中
Ba這個音實際上是長這樣的:
با
屍體絕贊作死中
嗯對,他會合體然後變形,所以就是每個字在獨立,句首,句中,句尾,基本上有4種形態。各位每個字母排列組合一下。
屍體絕贊作死中
這就是我對於阿拉伯文學習很痛苦的一個關建原因。
所以說Duolingo這點好的地方是
他會教你獨立發音的長相。

但他也會在教你Bab這個音的時候,
先讓你看 ب ا ب這樣的獨立單字。
但你選完後他會秀出合體之後的書寫體باب給你看。
屍體絕贊作死中
真的是感謝上天這點讓我在認字上終於有了進步。(感動天地
屍體絕贊作死中
真的是如果想認這些字母真的是可以用這個App。
我本人在一系列掙扎中對此感到非常滿意真的。

而且阿拉伯語的字母認字教學是獨立在課程之外的,不會扣到每天的5顆愛心,免費版也完全可以順暢使用。
屍體絕贊作死中
我終於不用像看很多繪圖教學一樣看那個 「畫草稿然後上細節,咑啦 」一樣的教學了。
各位這真的有用且實用我血淚推薦真的。
壹筆|只有一個鍵盤
你說啊,你敢不敢大聲說你廢
屍體絕贊作死中
壹筆|只有一個鍵盤 : 我熱愛學習跟我廢兩件事不衝突啊
瓶瓶.好愛小橘子
我突然搞懂 這應該算是對「廢」對解釋不同,你認知上是能力的廢,多數人認知是態度上的廢...吧?🤣
瓶瓶.好愛小橘子
是說感覺對泰文應該也幫助蠻大的...?我之前粗略看過泰文字母也是有類似的痛苦
屍體絕贊作死中
瓶瓶.好愛小橘子 : 我一直都覺得自己能力上廢啊
泰文應該是理論上可以,但是Doulingo沒有泰文。
倒是有印尼文跟越南文還有印度文啦
壹筆|只有一個鍵盤
大家快聽聽看這ㄍ人說他能力廢
鴞( ´ ▽ ` )ノ
有這種學習態度是廢在哪!!!
企鵝桑│
雖然不是app,泰文的話個人推薦黃則揚的《泰語字母聽說寫》,結構清楚還有音檔可以聽。不過泰語字母其中一個大魔王是字母變調非~常費力氣
載入新的回覆