後現代基督徒生存指南
【電影】教父III The Godfather Part III(1990)
家庭聚會之認人夢魘
(劇透注意)
FrancisFordCoppola 教父 TheGodfather
後現代基督徒生存指南
阿橘:「她是誰?麥克的女兒?」
我:「呃……嗯……」
阿橘:「救命」
後現代基督徒生存指南
「強尼方丹」
我:「他還在啊」
阿橘:「他怎麼那麼幸運」
後現代基督徒生存指南
那是Junior嗎
式流
教父二開頭?
後現代基督徒生存指南
式流 : 是教父三!
後現代基督徒生存指南
哈金的小孩跑去當教士
順便提一下文森進門的時候的謎之動作
式流
後現代基督徒生存指南 : 喔喔我想起來了,雖然我教父三看導剪版的
後現代基督徒生存指南
式流 : 我兩次都是看原版,有點想看導剪版不過聽說還是滿吐血的?
後現代基督徒生存指南
「但願禱告能補足七億赤字」www
式流
印象好像差別就開頭結尾有點不一樣
後現代基督徒生存指南
包家刺客家族(文藝復興
後現代基督徒生存指南
式流 : 嗯……來觀察一下
後現代基督徒生存指南
那是史柯西斯的老媽嗎
後現代基督徒生存指南
滿滿的彩蛋,「純粹是傳說」「我相信你」
還有進宴會把女孩子趕出去
後現代基督徒生存指南
best dressed gangster www
後現代基督徒生存指南
偷車技能
後現代基督徒生存指南
那是康妮?
後現代基督徒生存指南
老爸去醫院、幹掉兇手
煮菜
後現代基督徒生存指南
原來我看別人吃餅乾是從這裡來的
後現代基督徒生存指南
制服店
後現代基督徒生存指南
製作組各種讓人努力想起十五年前的作品
後現代基督徒生存指南
這在台灣是布袋戲吧
後現代基督徒生存指南
還是不要和解好了(不然凱每次都得在門後面看
後現代基督徒生存指南
是康妮一手帶進去的啊
後現代基督徒生存指南
奶油酥和同樣是姿勢問題
後現代基督徒生存指南
你真的好像John Travolta
後現代基督徒生存指南
-
柯波拉
主角的罪咎感但變得無法壓抑
後現代基督徒生存指南
跪在地上求派拉蒙
後現代基督徒生存指南
Robert De Niro 超可愛
在百老匯
後現代基督徒生存指南
派拉蒙的人好像在正劇裡會被殺掉的生意人
教父的悲劇就是美國的悲劇(自以為是不信任人偏執就像尼克森
第三集是柯波拉的中年反思
後現代基督徒生存指南
「他比起其它人更討厭自己」
「他是不是讓自己太早決定用殺人解決方法」
後現代基督徒生存指南
暴力參考源頭:黑澤明、亞瑟潘恩、山姆畢京,有一幕來自莎士比亞
發生暴力之前總是有古怪的小事發生
後現代基督徒生存指南
受訪者表示:柯波拉不喜歡暴力或《教父》裡的暴力,所以要拍就要拍的與眾不同
(切到下一幕)
柯波拉:「我要血流如注」
:「你可以用鉛筆殺死他」
柯波拉:「我不想用鉛筆殺死他!」
後現代基督徒生存指南
原來你抄的是《鄉間騎士》啊
後現代基督徒生存指南
-
後現代基督徒生存指南
Andy Garcia On Working With Al Pacino In THE GODFATH...
2007年Andy García在Al Pacino獲AFI終身成就獎時的致詞(大意:只有自己可以喊他「麥克叔叔」
話說他也講過Sean Connery,這人好會致詞趁機炫耀?
後現代基督徒生存指南
看完和阿橘聊了三個小時,大量還在暈維多
三代裡我個人還滿喜歡Andy García的文森,儘管前期沒有很看好他,總是沒有前兆在發瘋;後期沉穩下來就很有趣了,連外表都刻意和一代年輕時做呼應。他還穿皮衣時就是人如其名的惡名昭彰,難怪和「最會穿衣服的幫派分子」扎薩不對盤……後段打理過自己(西裝+頭髮)就很上相,重點是看他髮型散掉我是說遭受打擊
順帶一提Andy García頭毛散掉多一條呆毛是不是已經是定番了
後現代基督徒生存指南
《教父》一到三集評價是1≒2>>>3,而且是衝擊性的差距。導致第二次看第三集時我非常擔心,先給阿橘打「中年追妻狗血劇場」的預防針。結果過程相當愉快,老實說我們從第二集開始就是邊笑邊看(一點尊重都沒有
看完自招我的評價其實是1>3>2。阿橘說可能因為我們在短期內連著看,讓第二集比較像過渡;兩線敘事可以更縝密結合,這個問題製作組自己在幕後花絮也有提到。第三集的問題會是塞滿前兩集的彩蛋好賺時隔十六年的觀眾熱淚,情節也自己抄前兩集,現在連著看會相當明顯,在當時也沒有達到累積十六年的期待
後現代基督徒生存指南
第三集的追妻和骨科要素很危,但含蓄、收斂的情感表現+後期的悲劇走向讓人可以接受前半段,整整三部曲我感覺都是在看柯波拉怎麼把眼前一堆容易變大爛片的元素炒成經典
第一集麥克在一片混亂上位,但中間沒有經過太多變動,大家似乎有志一同漏掉弗雷多,老爸也一副內定麥克。到第三集中國歷史看太多的人就會滿嗨的,看點可以說是在權謀
後現代基督徒生存指南
阿橘對姐姐康妮的分析超好,認為她的身分相當於有顧問權力的大公主。文森是她一手推上去的:文森身為桑尼的遺腹子已經存在那麼久,為什麼現在才介紹給麥克?為什麼正好掐在麥克的兒子安東尼離開家族之後進去?
康妮和凱的關係其實很好,而凱害怕麥克,有很大的機率凱會先請求康妮先轉告安東尼的事,就像在第二集是康妮放凱進屋看孩子。但當天麥克顯然是第一次聽到安東尼不做律師,康妮那邊很顯然有管控消息
後現代基督徒生存指南
另外是她和阿圖貝洛的對話,阿圖貝洛說「只有你記得我的生日」,康妮的回應類似因為她生日宴會每次都會出席。這透露的是她活躍於社交場合,代替麥克(因為他很忙)聯絡關係:麥克雖然沒有「夫人外交」,但有「姐姐外交」,在第二集弗雷多同樣由她轉達求情
麥克身邊通常應該有個女伴,但這個位子在凱離開後便空出來。在母親過世後康妮同樣是掐著這個時間點回來向麥克低頭,而麥克接受了,因為她是所剩唯一的親人
式流
如果我沒記錯康妮其實是妹妹?
後現代基督徒生存指南
式流 : 喔喔難怪我們那個時候看2:00那段就覺得少一隻
The Godfather 2 - All young Vito Corleone’s children...
左下藍色那隻以為是康妮,其實5:00抱在媽媽手上才是
後現代基督徒生存指南
如果是妹妹的話,那早期康妮在感情或家庭都滿不負責任的塑造好像較能理解(?)
話說康妮的優勢是她被所有人低估,一方面來自早期的放浪形骸,演了一齣浪子回頭的戲碼讓麥克接受;另一方面是女性身分,像是她殺阿圖貝洛之前幫他試毒那段,我會感覺有點性暗示在裏頭
後現代基督徒生存指南
還有第三集一直沒特別提麥克的軍師是誰,是納利?(如果是的話那他很不幸是臉盲的受害者),倒是康妮下指令的場合不少。她在教堂裡囑咐文森一定要把事辦成後跪下禱告超讚的就說每次有宗教元素出現就會有人死掉,或要文森發誓等等,麥克之後回來對康妮和納利開罵真的有夠宮廷政治。麥克卸任、文森上任後馬上進來恭喜的也是康妮,我一整個大衛、拔示巴、所羅門即視感(是她推文森進去的吧
後現代基督徒生存指南
話說麥克自我檢討為什麼大家都愛湯瑪西諾,但都怕麥克
我:「因為他看起來一直都很不爽」
阿橘:「從第二集開始他就超暴躁的」
後來想想幕後花絮講到麥克自己對罪惡有種不屑,也不承認自己身上某一塊有墮落的潛力,感覺或許他的不爽就是從這裡來的吧
後現代基督徒生存指南
講到三代之間的差別也覺得他滿辛苦的,因為(從他視野來看)他的選擇有限。麥克卡在一個不上不下的地方,可能外部有更和平的解決方法,但他本身的成長背景讓他很容易跳到殺人這個方法。他也不是不想追求更好的生活,他努力移轉到合法的事業,但事情發生他又被拉回殺人的老路:「每當我以為能脫身的時候他們又把我拉回去!」
後現代基督徒生存指南
而每一代都會被父母保護得更好,麥克曾有公認的平民身分,到了瑪麗甚至對這些一無所知(麥克至少知道夠多家裡的事情,多到他會挖苦)。麥克有那種富二代才有的痛苦:一代可以自然地以「生存的必要」接受暴力,但他在暴力之外有太多選擇,讓他的良心有生長的空間。他當黑手黨不是為了生存,他只能說他是為了家庭,但家庭分崩離析的時候他越來越迷茫,也因此殺死親人帶給他的反彈最大
後現代基督徒生存指南
另一個成長背景的限制是在技能,麥克在成為黑手黨之前只當過大學生和軍人,他在大學的主修未知,至於二戰學的大概也是作戰、殺敵、服從命令。在家族裡,他不會煮菜、不會去參加任務,最多是接電話,當然也不會幹一些雜七雜八的犯罪。對照文森從街頭混上去,麥克應該不知道怎麼偷車,他感覺可能也不屑小偷小盜
後現代基督徒生存指南
麥克當然還是偷:他是用整個組織去揩油水,規模天差地遠。「竊鉤者誅,竊國者侯」,反而在很多人眼裡變成英雄典範。事實上他真的沒有別的選擇嗎?其實退出的選擇一直在那裡,但在每個交叉口之前,他讓某些理由說服自己:我必須保護我爸爸、我必須懲罰叛徒、我必須成為首領……在那背後有他個人的驕傲在。他結婚、組建家庭、與名人來往、有下一代傳承,也是看著他父親的背影建立帝國:這是歪曲的美國夢
後現代基督徒生存指南
不過在觀看電影的過程,我們跟隨麥克的視角,每件事都迫在眉睫,都看起來需要一個「必須」的解決方式。這就是《教父》為何漂亮之處,讓你同理一個拉扯於自我厭惡和罪惡之間的人;儘管兩個性質看似相斥,但卻可以同時體會麥克每一步都走得自私又辛苦。它講述的是選擇的因與果,正如伊甸園的禁果與逐出,而拉扯於善惡之間是人類永恆的無奈
後現代基督徒生存指南
-
阿橘看完跟我說感想就是「不論如何都不要成為黑手黨的女人,太慘了」。凱和麥克真的不要和好算了,和好之後電話馬上響起,凱第三次只能從某個東西後面偷看麥克,好險這次沒有再被當面甩上門……
不過說和好,更像是因為時間淡去。不論是電話,或是歌劇中途闖入的人和麥克說話時,凱的表情都很微妙,一副「這個人不論如何都死性不改」
後現代基督徒生存指南
-
《教父》集和集之間差了多少年,麥克看上去就真的蒼老了多少歲……第一第二集拍攝才差兩年Al Pacino眼袋就變很重,不過老實說我對他那樣反而比較熟悉,幕後花絮的黑襯衫配金鍊子還想說他是剛從《疤面煞星》出來
Al Pacino在幕後花絮超會講的,Robert De Niro還是一副輕飄飄(他滿內向的),阿橘:「Robert De Niro是不是比他們年輕很多啊?」
我:「猜猜看他和Al Pacino差幾歲?」
阿橘:「十歲……?」
我:「三歲」
阿橘:「嗯??」
後現代基督徒生存指南
想想看我還漏掉什麼:「跪在地上求派拉蒙」
幕後花絮開頭就拍柯波拉一群人在餐桌吃飯講話,從電影連著看這種畫面還配《教父》配樂簡直有夠黑手黨的……不過當柯波拉講到派拉蒙又給他開奇怪條件,他馬上跪在地上求他們害我又不得不想起三更的名言:「所以切格瓦拉去革命,文溫德斯去拍電影」
電影導演的尊嚴啊(我覺得對柯波拉而言做什麼都可以,只要讓他拍自己的電影就好了;如果不行他就會跟你耗到可以。這就是某個受訪者形容他的做法:「人定勝天」
式流
今年奧斯卡這兩人還有跟柯波拉一起上台,然後我突然問號為啥勞勃狄尼洛會出現,才想到喔對欸他演年輕的維多
後現代基督徒生存指南
式流 : 式流你居然忘記年輕時的維多小心被阿橘制裁(不
式流
雖然麥可大多數的事情的確有個必須的解決方式,但是他在第二集最後叫洛可去機場殺人是我唯一不太能諒解的事情
後現代基督徒生存指南
式流 : 怎麼說呢?
式流
後現代基督徒生存指南 : 已經確定獲勝的情況下叫洛可去殺人沒有必要,但麥可還是為了私人報復情緒去搞這齣,最後連洛可都賠上,他當上教父後雖然暴躁,但至少在策略上還是保有一點理性,可是這件事我認為就是他完全失去理性的表現
後現代基督徒生存指南
式流 : 搞定權力地位但搞不定個人恩怨……
我覺得他跟凱之間也很多需要去解決的,他在家庭生活的毛病也很難說是為了大局著想(更像為了他腦海裡的規矩
後現代基督徒生存指南
-
剩下一些碎碎的東西:
柯波拉版的「無法拒絕的條件」大概會像「給我Al Pacino,不然我就在試鏡上給你開掉四十萬美金」
不管怎樣聽起來還滿管用的
後現代基督徒生存指南
Andy García其實是派拉蒙塞進去的,當時柯波拉的反應是「好極了(翻白眼)他們又給了我什麼麻煩」……好在他最後沒被扔出去,我第一次看到他就是在《教父》第三集,莫名有種好感。不知為何這次他會讓我想到《兇線》的John Travolta,八成是兩部的睫毛都拍得很好看或說眼睛很大,然後都有點呆萌
話說他在雷利史考特《黑雨》的角色也叫文森(查理文森),每次梳油頭一定會散掉,然後超級可愛(查理啊啊啊啊
後現代基督徒生存指南
真的,他超可愛
雖然莫名其妙的片子感覺也很多(而且感覺不是警察就是罪犯
後現代基督徒生存指南
後來不知不覺聊到和台灣的對應,第三集麥克和凱在路上看到布偶表演,在台灣大概就是布袋戲或歌仔戲
我:「開頭的那個宴會就跟餐會差不多吧」
阿橘:「是流水席」
我:「啊,真的……」
阿橘:「然後可能會有那卡西表演」
我就挖了《南國再見,南國》賣完豬的慶功宴給阿橘看,阿橘:「真的好台……」
後現代基督徒生存指南
我:「在台灣他們會穿西裝嗎」
阿橘:「感覺會是吊嘎」
我:「花襯衫和短褲」
阿橘:「還有夾腳拖……」
回家翻了《殘酷大街》,不是啊查理也穿吊嘎啊
Mean Streets - "Be My Baby"
後現代基督徒生存指南
還有趁機推柯波拉、狄帕瑪、史柯西斯組合(搞得好像男團)。我知道狄帕瑪把Robert De Niro推薦給史柯西斯,史柯西斯帶柯波拉去勘《教父》的街景,柯波拉在史柯西斯破產的時候安慰他:「至少你不像我,現在負債上萬!」(這兩人都是邊拍邊破產的完美主義工作狂
就性質相似,找了狄帕瑪的《鐵面無私》(有Andy García)和《疤面煞星》(有Al Pacino),被說有夠像港片(「子彈把布景破壞殆盡、大亂鬥、超人」)
史柯西斯則是推《四海好傢伙》(有Robert De Niro)和《殘酷大街》(還是有Robert De Niro),阿橘:「那部是不是你在噗浪之前該過幾次?」
我:「呃對欸」
《殘酷大街》被記住了,真好
後現代基督徒生存指南
最後的最後
我本來以為魯卡西是《黑道家族》的叔叔啊!結果發現叔叔的演員Dominic Chianese確實有演《教父》,不過是演第二集的強尼歐拉,我完全沒認出來。魯卡西的演員是Enzo Robutti,很神秘地在溫德斯的《美國朋友》出現過,「墜落的男人」猜是被雷普利推下火車的人
更神奇的是片頭的太太真的是史柯西斯的媽媽! 我竟然在這種時候沒臉盲
後現代基督徒生存指南
補:還有聊到義大利人會討厭《教父》嗎(因為風評被害
阿橘:不過在這部被詆毀最多的不是教廷嗎
我:確實啊……
後現代基督徒生存指南
總之,大概這樣。
不知道下一部要看什麼?
後現代基督徒生存指南
-
柑橘園🍊新世紀homo 戰士
你真的太猛了……口述歷史達人
後現代基督徒生存指南
柑橘園🍊新世紀homo 戰士 : 謝謝…… 我邊打邊發現昨天真的聊有夠多欸www
後現代基督徒生存指南
順帶一提文森就真的滿我的審美的,但要他頭髮亂掉(
這個昨天沒講結果在這裡已經提第三次了,老天
後現代基督徒生存指南
偷貼
讚,好險我不是唯一一個(閉嘴
還有綜合比較下來他會讓我想到另一個爛片不少但出現都會讓我滿高興的演員,這性質實在不該意外
載入新的回覆