後續更新 去年 7月，日本靜岡縣熱海市伊豆山地區發生 27死、1人至今仍失聯的「土石流」災情。但在事發後沒多久，外界就注意到這次的災情可能不是典型土石流，而是人工填出來的土堆「 盛り土 」造成的災情。如果真的是人工填土的問題，就是一場「人禍」（日文：人災）——不只施工單位有問題，上級監管機構也該咎責。

日本靜岡縣伊豆山地區土石流的新聞關鍵字：人工填土（盛り土）（2022.5.20 最後更新） - 石川カオ...

@kaori_honyaku - 本月 3號，日本靜岡縣熱海市伊豆山地區發生土石流，至少造成 9死、13...

本月 13日，負責驗證靜岡縣和熱海市是否有行政疏失的第三方委員會最終報告指出幾大重點：

1. 熱海市在 2007年審查人工填土施工計畫時，沒有確實監督當時的地主，是造成這次事故最大的行政疏失。

2. 熱海市在 2011年放棄強制要求前地主實施填土安全對策時，應該要和靜岡縣協議。

3. 填土面積一看就超過 1公頃，按照《森林法》，靜岡縣政府完全可以介入管制這塊填土。

4. 這段期間靜岡縣和熱海市都沒有介入監管，是組織上的失敗。

5. 靜岡縣和熱海市都只剩下片段的紀錄，公部門在文件管理上需要改善。

對此，靜岡縣副知事難波喬司在本週二（17）召開記者會坦承，靜岡縣確實在事前沒有意識到問題的嚴重性，導致靜岡縣也沒有辦法盡到督導熱海市的責任，接受第三方委員會最終報告的批評。受害者家屬也給予最終報告內容正面評價。

本週星期三（18）是熱海「土石流」損害賠償集團訴訟在靜岡地方法院進行首次口頭辯論，由於各方論點並不一致，相關訴訟恐怕會走向長期化發展。

全文網頁版：

日本靜岡縣伊豆山地區土石流的新聞關鍵字：人工填土（盛り土）（2022.5.20 最後更新） - 石川カオ...

想看到更多好玩有趣、各種傻眼的日本時事新聞，記得追蹤「石川カオリ的日本時事まとめ翻譯」，帶你看見不一樣的日本。