路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 1:55 AM
Wed, May 18, 2022 1:56 AM
168
28
[身為一個自殺慣犯] [敏感議題請自行斟酌觀看][後記]
@walkaround14 - [身為一個自殺慣犯] [敏感議題請自行斟酌觀看]
希望大家還喜歡閱讀過程~
實體書的印製不會加上後記，因此另外開噗聊聊。
這次的販售只能代理，加上代理費估計是單本≦100$。
代理管道為BOOKY 和 Mangasick，即便如此仍願意透過買書支持創作的話請填寫一下印量調查。
《身為一個自殺慣犯》印量調查
考量議題敏感性而提供匿名留言空間：
ಠ_ಠ on Plurk
其餘下收↓
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 1:57 AM
選修了一堂聚焦在討論疾病、傷殘、康復主題之漫畫與其他敘述性媒材的創作課，這一篇是那堂課的期末作業。
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 1:58 AM
Sensitivity Readers不太確定該怎麼翻譯，此次在創作上沿用了這個概念；即為聘請多位對該議題有敏銳度的讀者協助審查。審查內容有對故事本身的確認、合宜的文字使用，看看是否對讀者友善。
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 1:58 AM
他們還有另外幫忙做文法校正(
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 1:59 AM
這次請了幾位藝術治療領域的研究生以及教授，也就是特別感謝頁上提及的人們。
Jaime Powell
Katharine Joy Houpt
Mariana Gonzalez
金秀珉
感謝在百忙之中抽空協助。
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 1:59 AM
另外就是內容警告(Content Warning)了。常見的也有稱觸發警告(Trigger Warning)，但是內容警告是更中性的名字。
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 1:59 AM
這樣的形式可以更安心的直接創作敏感議題，但是…不能畫血…也不能畫爛肉…(流淚
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:00 AM
最後來放個英文原版
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:01 AM
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:01 AM
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:03 AM
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:03 AM
以上~
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:12 AM
稍微閒聊個日常好了；
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:12 AM
上個禮拜終於完成並繳交了研究提案…！
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:12 AM
方法是案例分析的自殺研究，看了一堆相關文獻；個案在講自殺、跟親友們也在聊自殺、還有這篇自殺議題期末作業，這學年就是個自殺學年，真是太好了
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:13 AM
做自殺主題的與人研究要考慮的東西也太多了，真的是靠杯嚴謹，原來這是為什麼相關研究那麼舊又少
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:14 AM
接著即使來回檢查了那麼多遍，IRB (Institutional Review Board)不會給過的…審查通過要多久？五個月？一年？一年半？
路 徑
@walkaround14
Wed, May 18, 2022 2:14 AM
畢業研究才不要做這個…(
載入新的回覆
實體書的印製不會加上後記，因此另外開噗聊聊。
這次的販售只能代理，加上代理費估計是單本≦100$。
代理管道為BOOKY 和 Mangasick，即便如此仍願意透過買書支持創作的話請填寫一下印量調查。
考量議題敏感性而提供匿名留言空間：
其餘下收↓
Jaime Powell
Katharine Joy Houpt
Mariana Gonzalez
金秀珉
感謝在百忙之中抽空協助。