🔥女馬白勺番羽言睪炎上🔥電影台詞翻譯壞了一部神作！譯者本人提油親上火線？｜劇透注意｜部評不相識
《媽的》字幕翻譯觀眾怒！ 譯者嗆「回你舒適小宇宙」片商道歉 | ETtoday星光雲 | ETtoday...
Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了
宇文風
掰噗~
真是一個富有哲理的問題
宇文風
有人去看這部片覺得實際狀況如何？
夜行編輯狐耳💮上升負荷三連擊
宇文風
: 瑕不掩瑜，就是翻譯爛梗太多。不過不太影響體驗，電影是好電影，回來再噴翻譯吧(？