阿╰( ◜❤◝ )╯調
Ironmouse
精采絕倫毫無冷場的爭奪主權之戰──Vox Akuma的〈惡魔之夜〉鐵鼠受訪。
SPEAK OF THE DEVIL WITH VOX AKUMA OF NIJISANJI EN - ...
https://images.plurk.com/1kFD6SLQr7Z8Y9P7WI1QJc.jpg
有關於這400年來發生的大小事,坐浴盆、喜歡的電影、猴子、Voxanne……也是有什麼新增什麼
另外有鑑於爺爺實在是太夢,請恕我多加一個 ikeakuma 的標籤以防萬一
阿╰( ◜❤◝ )╯調
❝ 4/7新增 ❞
如果您喜歡這則分享,歡迎花不到5秒的時間,幫我拍手
LikeCoin - Reinventing the Like
您免費登入拍滿5下,寫作者就能獲得台幣約0.1元的鼓勵
以前我寫心得評論文時,創作者圈常使用的、以區塊鏈機制分潤的拍手箱,自由推廣

什麼是LikeCoin?【我自己查的介紹

阿╰( ◜❤◝ )╯調
上週的Ike鐵鼠訪談聽解全紀錄:
@whiteness - #Ironmouse 慢速補檔Ike Eveland的鐵鼠〈惡魔之夜〉受訪。 ...
這次稍微偷個懶,就沒有像之前一樣聽原檔了。

下面會引用大量的中文和英文clips,片源包含Youtube和bilibili

有些地方可能因為剪輯效(笑)果誘導,沒有那麼精確,建議還是聽原檔最準唷



首先,從中文的長剪輯開始看起。
【熟】吸引猴子体质【Ironmouse/Vox Akuma】_哔哩哔哩_bilibili
整場訪談的節奏就是你追我拉,一下子鐵鼠無言一下子惡魔傻眼,然後兩個人一起哈哈大笑。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
這裡面最爆笑的肯定是「你最喜歡的Vtuber」那題。
Vox:「當然~是鐵鼠呀~我是開玩笑的,是Ike Eveland。」
鐵鼠:「……」

然後針對「猴子」,跟鐵鼠的歡喜冤家有關。
【熟】彻底不装了的Vox猴叫以及对猴子的执念_哔哩哔哩_bilibili
這裡面Vox有提到一個猴子跳跳床,落地冥想眼睛發光的迷因,我找了超──級──久──
(大概半小時搜遍各種關鍵字)

終於被我找到啦!!!
Monkey on trampoline
──讓我把看完這支影片後的迷惑,一起~分享~出去
阿╰( ◜❤◝ )╯調
而這裡頭,鐵鼠跟朋友玩的雙人情感遊戲(?),則是著名的〈雙人成行〉(It Takes Two)。

可以看看部落格的文字分享:
真的-超!好!玩!《雙人成行 It Takes Two》目前我心中的 2021 年度遊戲 | 安森說說
或影片介紹:
[分享]
TGA 年度遊戲當之無愧!《雙人成行》遊戲深度介紹 & 心得,化身皮克斯動畫主角原來是這種感覺【安森玩 ...
阿╰( ◜❤◝ )╯調
在另一個橋段,Vox再次拿Monke調侃了鐵鼠。
【Ironmouse/熟肉】听起来很熟悉(恶魔对谈Vox Akuma)_哔哩哔哩_bilibili
Vox:「妳就像是那種煩人的小妹妹(little annoying sister)。」
這喚醒了鐵鼠不好的回憶哈哈哈哈哈哈!

而在這個英文clip裡,彙整上面所有的猴子語錄,還引用了當初鐵鼠玩〈雙人成行〉的影片片段。
Vox made Mousey flashback about CDawgVA play-date | ...
也推薦看看
阿╰( ◜❤◝ )╯調
至於專把上面鐵鼠詢問的「要如何把話說得漂亮」,一定要把這段Vox的經典名言劃記下來。
Teach me how to speak 話し方を教えて
Think before you speak.
And think a little bit before each word if it all possible.
Slow down a little.
Think for a second before be like what needs to come next.
And if you can't think of anything to say, sometimes you could just stop speaking entirely.
阿╰( ◜❤◝ )╯調
「說話之前,先思考。
說每一個字之前,再斟酌。
慢慢說不要貪快。
在進入下一個話題前,多想個一秒。
如果此時,你什麼都想不出來,或許你只要閉嘴就好。」
──太、棒、了,這是整個訪談我最喜歡的橋段
阿╰( ◜❤◝ )╯調
接下來則是Voxanne登場、低音有多低,西班牙語的隔閡,以及爺爺擅長的模仿秀。
【熟】能请你念一下这句西语吗?【Ironmouse/Vox Akuma】_哔哩哔哩_bilibili
這令我想起Vox做過這段超級完美的迷因演示
【剪/Vox Akuma】Vox和本人过度相似的“Noise”模仿【NIJISANJI EN】_哔哩哔哩...
──如果你覺得剛出爐的馬鈴薯有點燙,那就叉在叉子上,然後呼呼,等到它涼、更涼,再放進嘴巴裡。
──莫名其妙哈哈哈哈哈哈啊哈哈!
阿╰( ◜❤◝ )╯調
然後開啟了澀澀的話題──你有搜過你推特上的澀澀標籤嗎?
【熟】想看你的那种图该搜什么?【Ironmouse/Vox Akuma】_哔哩哔哩_bilibili
另外包含了有名的「男生上廁所不洗手」事件,還有一堆的CUM諧音哏~
【彩虹社EN中文字幕】令REIMU崩潰的廁所二三事 【Nijisanji EN|Vox Akuma|Lu...
這是我的入坑段落,我好喜歡!

順道一提,Vox的NSFW標籤 Akumasutra 來源,跟古印度的《慾經》(Kāmasūtra)有關。
欲经 - 维基百科,自由的百科全书
我讀完笑了好久。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
而上面這個clip,令我想到一個問題:到底什麼是坐浴盆(bidet)?

這邊找到一個Youtuber的科普講解:
How To Use a Bidet
大概的意思是。
和免治馬桶不同,坐浴盆是獨立於馬桶旁邊的設施,讓人可以不用衛生紙,直接用溫熱水洗如廁部位。
女生可以前坐、男生可以後坐。
看個人偏好,可以用肥皂擦洗,或是不用。
一般建議準備兩條毛巾,一條擦手、一條擦如廁部位。
盛行於歐洲、北美和亞洲……亞洲,真的嗎!?
──不過爺爺說他連看都沒看過就是了。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
不幸的是,爺爺在眾目睽睽之下,又再次重述了他的冰山便便故事。
【熟】Vox拉堵别人厕所的年代居然是99年_哔哩哔哩_bilibili
Vox:「你們要認知到一件事情,惡魔也需要便便呀。」

至於冰山到底是哪座冰山。
【Nijisanji EN】【Vox Akuma】孩子坐下來,我來告訴你一個傳奇故“屎”
Vox附記:這是1999年發生的事情了
阿╰( ◜❤◝ )╯調
另針對「大家在SC要求親親」一題,爺爺表示。
【熟切/Vox Akuma】关于被sc要亲亲时vox的内心想法【NIJISANJI EN】_哔哩哔哩_b...
Vox:「It's blessing and the curse.」
──這是種祝福,也是我所受到的詛咒
阿╰( ◜❤◝ )╯調
所以面對Kindred到底可不可以對爺爺澀澀
【熟/Vox】看自己的涩图的感受?Vox真的很懂大家的xp诶_哔哩哔哩_bilibili
Vox:「你知道,porn(澀澀)和pawn(抵押品)用英國腔唸起來一樣嗎。」
Vox:「所以當我看到我的pawn pictures的時候……裡面有被紅繩纏滿的我。」
──哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
補充資料,1/29的訪談時,爺爺還挺內斂的。
但隨後在2/20,爺爺正式表示「我可以接受你們的澀澀」。
【Vox Akuma/熟/切】 Vox:『我喜歡你們對我色色。』【#AKUMASK】

隨之而來的是鋪天蓋地的SC澀澀大賞!?
【切片/Vox Akuma】速来学习优秀作业!钓得老恶魔脸红心跳就看这回了!#VoxAkuma #Lux...
【切片/Vox Akuma】优秀作业大赏2.0!老恶魔他又又又破防了!#VoxAkuma #Luxiem

而在上週3/6,爺爺醉酒吐出的真言是……
【NIJISANJI EN】【Vox Akuma】Vox : 不要叫我爹地,除非.... Don't c...
阿╰( ◜❤◝ )╯調
接下來,爺爺徹底展現他可可愛愛的一面
但此時,很遺憾的,必須提到──他遇上Kat Gaming的那一天。
【熟】狙 击 精 英【Ironmouse/Vox Akuma】_哔哩哔哩_bilibili
這段回復有趣的是,從頭到尾,Vox不是用she,而是用「they」指稱那些壞蛋
阿╰( ◜❤◝ )╯調
至於Kat Gaming的輝煌事蹟,可參考:
【Vox Akuma/熟/切】把惡魔打哭的傳奇勇者 Vox :『拜託別走(TдT) 』【SMASH vs...
然後超級可愛的是,Vox在後來玩SIMS4時養貓,把牠取名為Kat Gaming
【Vox Akuma | 中字&Eng Sub】🐶就只是狗狗和貓咪 Just dog and cat🐱【...
──看,他真的超愛他的小動物們~
阿╰( ◜❤◝ )╯調
此時全宇宙最可愛的反差萌(gap moe)來襲!?
【熟切/Vox】反差萌!恶魔喜欢可爱小玩意/剁手/拆快递疗法_哔哩哔哩_bilibili
Vox:我想自己做披薩當個居家BOY,我有可愛的自行車披薩切割器

至於訪問裡提到的那個「訪問小動物」的帳號,應該是這個?
I interviewed animals with a tiny mic again
有夠可愛的耶,整個頻道裡都是小動物~

拜託,400歲的惡魔還是個BABY呢
【切/九分熟】调戏前辈的屑vox(和ironmouse联动,画质有点低)_哔哩哔哩_bilibili
阿╰( ◜❤◝ )╯調
一併提到食物,爺爺今天吃了什麼呢。
──加勒比海料理(Caribbean food)。
You had Caribbean food!?カリビアンフード食べたの?(日英字幕)ironmouse...
有關此料理的特點。
加勒比海邦交國美食 吃貨老饕嘗過幾種? - 工商時報
Vox:不要被試圖洗腦妳不是撒旦的原生家庭給綁住
※指鐵鼠聲稱,因為她是撒旦的關係,她現在的爸爸媽媽不是認知中真的雙親,只是被洗腦替代品而已。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
再來是由Luca帶起的心跳聲風潮──
【熟切/Vox/ironmouse】大概是恶魔心跳的后续?_哔哩哔哩_bilibili
Vox:妳能相信嗎,他們要我做這個!?(樂)

至於惡魔的心跳聲聽起來如何,可戴耳機參閱:
【彩虹社中文字幕】在ASMR下聽惡魔的心跳聲【Vox Akuma】【ヴォックス・アクマ】
阿╰( ◜❤◝ )╯調
另外私心推薦粉紅色的眼白,很像是惡魔施法的瞬間
【Vox Akuma/熟/切】『可以看看你的眼睛嗎?』【GOODNIGHT FREE CHAT】

以及在所有心跳聲裡,乖乖學Luca做了伏地挺身的可愛Eveland~
Ike的心跳聲大放送!【Luxiem/Ike Eveland】
阿╰( ◜❤◝ )╯調
氣氛開始感傷起來,有關於惡魔自我療癒(self-care)的方法。
【熟切/Vox】出门在外不忘夸kindred的骄傲老父亲_哔哩哔哩_bilibili
Vox:我以前就軟爛,但自從我遇到了直播,遇到了你們。
──嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚拜託別那麼說
阿╰( ◜❤◝ )╯調
全集最迷人的地方──提到電影就講個不停的爺爺。
【熟】Vox讲喜欢的电影【Nijisanji EN】_哔哩哔哩_bilibili
Vox:喜歡後恐怖(post-horror)電影和愛情片。

但什麼是後恐怖電影呢?
查了一點資料,很喜歡這篇文章的總體介紹:
近年最好的恐怖片,竟然都是他們拍的?
阿╰( ◜❤◝ )╯調
以下預告片多少皆帶有令人不舒服、恐懼的元素,斟酌觀看。

講到〈黑暗造訪〉,影評可見:
黑夜造訪 - It Comes at Night @ 陶子的電影欣賞社 :: 痞客邦 ::
預告片:
It Comes At Night | Official Trailer HD | A24

而在這則影評裡,有提到對「後恐怖電影」的描述是:
「建構在恐怖片的框架但內容卻完全沒有恐怖片的驚嚇手法,然而透過內涵呈現出來的東西會不斷在觀眾內心暗潮洶湧,也會有很多隱喻,越是去想就越是可怕,呈現出不同的恐懼感。」
──聽起來很怕
阿╰( ◜❤◝ )╯調
講到〈女巫〉,影評可見:
《女巫》:邪惡的養成 @ 電影大道.MOVIE BOULEVARD :: 痞客邦 ::
預告片:
The Witch | Official Trailer HD | A24
不禁想吐槽,Ike跟Vox的電影品味絕對可以搭上邊……
@whiteness - #扭曲的男人 #ikeakuma 我這麼幸福真的可以嗎? 標題:IKE和VOX...
可見他們玩〈扭曲的男人〉提起恐怖片的寫實(grounded)手法,就滔滔不絕聊了好久
阿╰( ◜❤◝ )╯調
然後是鐵鼠提及的〈性愛成癮的女人〉(Nymphomaniac)。
Nymphomaniac (2014) Official Trailer

我當年看過,真的是莫名其妙
很高興與爺爺取得共識。

但另一方面,爺爺說他沒那麼喜歡〈金牌特務〉的續集。
我去年跨年看過,我還挺喜歡的,怎麼會這樣咿咿咿!?
阿╰( ◜❤◝ )╯調
也補充爺爺提及的韓國的另類武打電影〈原罪犯〉(Oldboy)。
【原罪犯】OLD BOY 電影預告 朴贊郁復仇三部曲經典再現 6/24 重返大銀幕
這個預告片超級不寒而慄,不舒服……

至於Romance~爺爺的心頭愛果然是〈請以你的名字呼喚我〉
【熟/Vox Akuma】Vox最喜欢的电影是《请以你的名字呼唤我》【NIJISANJI EN】_哔哩哔...
先前會員限定時跟Vox一起watch along,哭了好久。
@whiteness - 〈以你的名字呼喚我〉 關鍵字:同性情誼、夏日限定、義大利。 急匆匆衝回家,電影...
阿╰( ◜❤◝ )╯調


然後拉線,下面是 爺爺的夢男時間
【熟/Vox Akuma】凶狠恶魔在线犯相思病【NIJISANJI EN】_哔哩哔哩_bilibili
鐵鼠:「你知道我收到多少有關你和Ike的問題嗎?18個,還不乏問到了你們的婚姻。」

那……如果是煮給Ike吃的,你會煮什麼呢
Vox:家常的牛排配厚薯條。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
附註,牛排要佐:thyme(百里香)、 flaky salt(昂貴的天然海鹽)。
──原來這是你家常的定義

然後有關於厚薯條(chunky fries)。
https://images.plurk.com/7rddRAzQ7kMAwsS5GEKu5R.jpg
就是像這種胖胖的薯條,然而爺爺錯估了一件事,Ike根本就不吃馬鈴薯!?

# 1:45:34
【JUMP KING】The legends say there are more babes【NIJI...
阿╰( ◜❤◝ )╯調
Ike:我不吃馬鈴薯,包括薯條,就算聞起來很香、看起來很好吃,但放進嘴巴裡,我的身體告訴我就是NO!

但不僅如此,爺爺還試圖在牛排旁邊放能量飲料誘惑Ike進食……
鐵鼠:可是能量飲料對健康不好耶。

Vox的經典名言又來了
He likes them, and who am I to question the taste of a man like that?You know what I mean.
He's bad for my health but here we are.
阿╰( ◜❤◝ )╯調
「他喜歡能量飲料,我又怎麼能質疑他的品味呢?他那麼好耶,妳知道我的意思嗎。」
「能量飲料不健康又如何,Ike也對我的健康很不好,但我現在還不是活得好好的。」
──惡魔,聽聽你都說了些什麼

那烘焙的話,Vox會烤什麼呢~
他要做英式維多利亞海綿蛋糕,因為他覺得很好吃
https://images.plurk.com/31Z6LHngPMA3J64rPSsJWY.jpg
而且……
Well, if Ike wants a slice, he can kiss me on the cheek.
「如果Ike也想吃一塊的話,他可以在我的臉頰親一口,我就分給他。」
──惡魔你要不要聽聽你自己說了些什麼x2

阿╰( ◜❤◝ )╯調
發現吃完晚飯來不及,等等8點要看Ike和Mysta的連動
今天先更到這邊,還剩下一點點總結和細節整理收尾,明天再補。
(っ˘ω˘c )亮★荊荊
這邊看過女巫,很好看
橘★心を燃やせ
ww那時候看到厚薯條,第一個想到的也是Ike不吃薯條和馬鈴薯阿ww
小閻兒🖤🥀
謝謝翻譯&整理!!老惡魔你真的是要不要聽聽你自己說了些什麼
阿燃
惡魔的情蒐不完整wwwww
這樣就算有用能量飲料誘惑也不完美了w
左♒追V人生低電量運作
感謝分享,好喜歡你的紀錄 ,VOX大概發現他的kindred尺度一個比一個大,前兩天就安心的放飛自我了(rofl)
另外VOX說的那句who ma I to question the taste of a man like that?是不是打太快,是am?
阿╰( ◜❤◝ )╯調
(っ˘ω˘c )亮★荊荊 : 真的假的,不可以騙我唷 (很怕)
橘★心を燃やせ : 阿燃 : 哈哈哈哈,不能怪他,我看了下直播日期,Vox受訪跟Ike玩跳跳王都是同一天1/29播的,他的情蒐報告還來不及更新。
不過昨天聽到Ike跟聊天室說他會試試看草莓牛排的,我心想:嗯……至少他確實吃牛排
小閻兒🖤🥀 : 真的很誇!我邊聽邊睜大眼睛以為我的語言系統出現問題!?超夢耶哈哈哈哈──
左♒追V人生低電量運作 : 哇謝謝捉蟲~我的鍵盤最近中英切換,shift鍵有點不靈光,快被我打壞了
橘★心を燃やせ
阿╰( ◜❤◝ )╯調 : 草莓醬汁應該ok[?
雖然我也沒吃過草莓牛排wwww
但是看圖片應該還蠻…好吃的(?)

Vox的Ike小本本越寫越多東西XD
感覺同居的話,Ike飲食應該會好一點
FloFio🥦Easy
草莓牛排說不定跟鴨胸要配莓果醬一樣
可以去油解膩
(っ˘ω˘c )亮★荊荊
咦?!?!! (rofl) 因為自己本身會看恐怖片,所以很難幫別人定義好看與否,會怕的話,可以先看看影評再決定w
阿╰( ◜❤◝ )╯調


【續上】
「要煮什麼給Ike吃」和「鐵鼠如何安慰Vox被拒絕」的英文版,中間沒有剪輯過,有多了幾句很有趣的討論。
What dish would Vox cook for Ike? | Ironmouse and Vo...
Mousey comforts Vox after Ike's rejection | Ironmous...
和鼠鼠非常可愛暖心的拍拍~

Vox:「每次他對我說anything之類的話,就像是他對我說『the pain you've felt before is the happiness you have now』,我就覺得God damn it!」
※你過去受到的苦痛,將會成為你現在幸福的養分。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
然而,這句話最有趣的是,Vox引用英國知名作家C.S.Lewis的名言。
https://images.plurk.com/5VpohF32fS12NSOABLXME3.jpg
原句是反過來說:「現在的痛苦,是過去快樂的代價。」
中文引用翻譯來源
──然後後來Vox被鐵鼠反坑一把,大震驚大爆笑!

鐵鼠:「Do you have Mysta?Is that true?」
Vox:(欲言又止) 「It's complicated. 」※我們幾個人的關係很複雜。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
很有自我認知的爺爺。
Vox:提出這個可憐問題的人,與我面臨同樣的處境。
『熟切/vox and mouse』关于daddy关于暗恋ike的那些小事:ike notices me...
※譯註,上面clip有句話聽錯。
Vox:「Ike hasn't noticed me in a while.」
(Ike好一陣子都沒有注意到我了)
阿╰( ◜❤◝ )╯調
阿╰( ◜❤◝ )╯調
最後,我也專門找了一些日英文剪輯來看。

一開始被靜音的惡魔先生。
ironmouse cannot unmute Vox Akuma ミュート解除できないironmous...
Vox:「為了不破壞尊卑制度,妳可以喊我Box。」
You can Call me BOX って呼んでもいいよ ironmouse clips Vox Ak...
至於為什麼喊Vox為箱子,Ike在玩〈小小夢魘〉時有解釋。
@whiteness - 預備看情感豐沛的文豪玩〈小小夢魘〉 然而他2個多小時前才在抱怨自己又餓又睡不著...
阿╰( ◜❤◝ )╯調
你的聲音很好聽耶,可以叫一聲來聽聽嗎
Are you calling me a Chihuahua!?誰がチワワだって?(ironmouse ...
鐵鼠:「你具備非常好聽的嗓音,對於短時間內頻道成長(grown)快速這件事,你是怎麼看待的?」
Vox:「呻吟(groan)?妳是說平常大家叫我做的那樣嗎。」
──什麼啦哈哈哈哈哈哈哈。
──鐵鼠:你竟然叫我吉娃娃!?
阿╰( ◜❤◝ )╯調
最後是三部精華長剪輯,做漂亮的彙整
第一部,放有更多其他直播的引述內容,非常爆笑。
ironmouse & Vox Akuma Collab highlights part2 (Vtube...
鐵鼠:「你是有史以來最可愛的甜甜惡魔,聽到了吧!害怕嗎!」
Vox:「我怎麼會~聽到這樣的話真好~」

有關NSFW的標籤。
Vox:「whip out your phone(我只是拿出手機然後看一下)。」
鐵鼠:「你說掏出來,我還以為你要說GG。」
──Mousey!!!

Vox:「我唸過日文的留言,唸起來是『俺わオチンチン大好き』。」(我最喜歡大GG)
鐵鼠:「你再直播久一點後就知道,當別人要你唸其他語言的時候,通常都不是好事請。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
Vox:「我只是拿出手機看一下,上面充滿了我完成度高的情色圖片,這很瘋狂不是嗎。」
Vox:「基於身為當事人,我想我有這個特權看你們是怎麼詮釋我的裸體樂一樂,這很好笑。」

有關從容不迫的表現。
Vox:「出道配信的時候確實很緊張,因為我的排序是五個人當中最後一個。」
Vox:「可當直播開始後,一股自信的浪潮打中了我,這些人是多幸運能夠認識我啊,我當然做得很好。」
Vox:「然而直播一結束,我就喝啊喝啊的大喘氣,天啊我都幹了些什麼……然後你知道的,fake it till you make it(自信裝久了就會成真)。」
Fake it till make it 中文意思 | Jessie's 潔西家
──經典名言再現!?
阿╰( ◜❤◝ )╯調
第二部,又厲害又酷又有點笨拙的惡魔
ironmouse & Vox Akuma Collab highlights (Vtuber clip...
問題:要做什麼才能有像你一樣酷的嗓音,惡魔?
鐵鼠:「該不會是一天吃一百顆橘子吧。」
Vox:「喝熱飲,然後多練習,take it。」
Vox:「如果想要壓低聲音的話,熱飲有助於拓展喉嚨的空間。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
第三部則是鐵鼠官方YT上自己做的精華篇,按照時序從頭到尾大彙整,剛好可以拿來複習上面所有的哏

鐵鼠:「我發誓當你的屁屁用上坐浴盆的那天,你就知道它的好~」

然後進入問題。
1、在Luxiem之外,你最喜歡的Youtuber或直播主是誰?
答:Linus Tech tips。
Linus Tech Tips - YouTube
Vox:「一個加拿大哥們,用一種很有趣的語調說我聽不懂的科技小知識。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
2、你的聲音最低可以多低?
答:有兩種低法,第一種是真的低,就像你快要死掉的那種呻吟。(引擎氣泡聲)
另一種則是蠢蠢的低(開始迷因耍寶)

3、你有什麼不為人知的天賦嗎?
答:我不知道,猴子後空翻!?(看留言)
阿╰( ◜❤◝ )╯調
4、給嗓音惡魔:當你看到SC請你親親大家的時候,真正的想法是什麼?
答:一開始覺得有點怪,但後來發現大家會因此而感到安慰的時候,我就想,如果我能促進大家的血清素(serotonin boost),為什麼要拒絕親親呢?

5、要做什麼才能有像你一樣酷的嗓音?
答:喝熱飲、多練習。

6、要做什麼才能擁有像你一樣的惡魔力量,一開口別人就會覺得很舒服(comfortable)~
Vox:「你說到come的時候停頓,嚇我一跳。」
Vox:「所以,提到我要如何讓人cum~fortable,我想這需要多年經驗和名聲的累積,才能讓人在聽我的直播時信服。」
──到底有多少黃腔哏
阿╰( ◜❤◝ )╯調
7、Vox,你知道你是有史以來最可愛、最慷慨的甜甜惡魔嗎!
答:你們這麼說人真好,很謝謝你們

8、誰是你最喜歡的Vtuber?
答:當然~是鐵鼠呀~我是開玩笑的,是Ike Eveland。
Vox:「不過若提到我最喜歡的物種,當然是 monke。」

9、你最喜歡的花?
答:勿忘我(forget-me-no),因為它有個很棒的名字。

──結!束!啦!
憤怒甜圈
Speak Of The Devil w/ Vox Akuma - January 26, 2022 |...
路過打擾 想分享比較沒人提的地方,在原始訪談大概1:50:21前後有談論到IKE的歌回跟誇誇 夢爹還偷偷廚了一下
阿╰( ◜❤◝ )╯調
憤怒甜圈 : 天啊,謝謝指路,我今天早上聽完了,超、精、彩
稍微簡單分享在下面。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
鐵鼠跟Vox聊到:你覺得自己唱得怎麼樣。
# 1:50:08
SPEAK OF THE DEVIL WITH VOX AKUMA OF NIJISANJI EN - ...
Vox:「我不是個擅長唱歌的人,但我想改變這個現狀。
在〈Hope in the Dark〉裡,我更像是個和聲歌手(backup singer),其中Ike和Shu唱得實在很棒,尤其是Ike,妳看過他的歌回了對吧。」
Vox:「我不會再繼續深入去談論,我有多想和這個男人結婚的事實。」
https://images.plurk.com/1b1qPUBuIBA7dXT4ZhoS3l.jpg (鐵鼠震驚臉)
Vox:「他不只在歌唱,還有混音等等領域,顯示了他對音樂的理解有多麼透徹,而有這麼一個好朋友在身邊,也促使我想要學習如何把歌唱得好一點。
然後有一天,有一天,或許我也能做些什麼作品出來。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
Vox:「對此我感到相當興奮,他(Ike)也說我在歌唱上有更多潛能,但我知道我的程度到哪裡。
可是這無礙於我很願意嘗試一些新的事物。」

鐵鼠:「我一直都相信,每個人都會唱歌,只是要找到適合自己聲音質感的表現方式,每個人具備這樣的可能性。
所以我認為Ike對你說的是對的,而且你在〈Hope in the Dark〉唱得很好,listen to Ike~
阿╰( ◜❤◝ )╯調
鐵鼠:「Ike人超好的(so sweet),我在他歌回後有找他聊天。」
Vox:「他很甜,不是嗎。」
鐵鼠:「對,我沒想到他真是個寶藏,我告訴他他有多棒,聲音多好聽,我簡直要被他音域廣度的狂風吹走了。」
Vox:「尤其是他最後的死腔吼音對吧。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
鐵鼠:「holy shit、我不會做那個,我想要他教教我。」
Vox:(笑)「這就是那種,你事前就知道他歌回會做得很好、也知道他會唱死腔,但他就說得雲淡風輕,表示『我是會呀,但我不確定會不會在歌回吼出來,可能會在cover曲做之類的』,我就想『okay、okay,這很合理』,然後我們就等在他的歌回discord聊天室閒聊……
接著發現『等等,他是要吼了嗎』,畢竟我對〈Asprin〉那首歌不太熟,但我聽到Reimu碎碎念『他要吼了、他要吼了』。
於是我們立刻衝到推特上,把大家都叫過來,快來看,Ike要在歌回上做『那件事』了!?
阿╰( ◜❤◝ )╯調
Vox:「然然然然後,大獲成功(paid off),我太愛看大家『what the fuck is that』的反應了,大寫的震驚,發現這麼溫順(soft)的小說家男孩能做出這麼棒的死腔吼音。」

Vox:「我覺得他實在是太才華洋溢,在後來我跟他閒聊的時候,你聽到這樣的一個人告訴你有唱歌的潛力,我就『喔!?』(驚喜),我會參考這個建議,聽他的話,趁此機會好好學習。」

鐵鼠:「Yes~listen to him~我沒辦法跟他唱得一樣好,我真的覺得他是個很厲害的歌手。」
Vox:「我知道,噓噓噓噓。」

── 他們都好可愛
mäÖ♣毛真禿🍤
浮起來謝謝翻譯 聊歌回這邊太甜了吧甜到瘋掉 一直知道有聊到這件事但是礙於英文沒有太好所以只聽得懂個六成...沒想到爹講了這麼多發瘋...好喜歡他們
阿╰( ◜❤◝ )╯調
mäÖ♣毛真禿🍤 : 我才要謝謝大家跟我說這個片段!
我邊聽邊快要飛起來了~今天好快樂~
Vox難得謙虛,但又對於Ike也說他可以把歌唱好這點非常興奮,因此對於學習充滿信心,他們好可愛
小海starrysea
憤怒甜圈 : 救命歌回這段原來這麼甜......
萬分感謝分享時間戳和阿調老師(?)的翻譯!!!是之前完全沒見過的糖!!
載入新的回覆