語言 語言學習 英語 讀嘛讀嘛 徜徉書海

英語研究室：從語源、用法到文化記憶，連老外都驚嘆的趣味英語應用163選

◆打開天窗說亮話“talk turkey”為何和火雞有關？
◆從密蘇里州來的人“from Missouri”不能隨便唬弄？
◆除了die之外，形容到期的expire和從飯店退房的check out也有死亡之意！
◆截止日叫deadline，其實是從囚犯離開監獄17英尺就會被射殺的死亡線而來！
◆滾石不生苔A rolling stone gathers no moss在美國用來勸人要持續變化、在日本卻相反！？

◆從時空背景解說該用語的由來脈絡，知其所以然更能幫助記憶

◆介紹如何用不同說法表達同一種狀態，拓展英語的表達應用深度

◆從語言學習不同國家及文化的思維方式

哺嚕哺嚕貓

哭啊

你能記得你吃過多少塊麵包嗎？

完蛋了汪、徹底來不及了 ( ×ω× )