嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:24 AM
Thu, Jan 20, 2022 3:53 AM
154
32
テレ東ファン支局
2022.01.19 我劇太田導演部落格
見識到町田君的專業的淋浴戲
全文翻譯
第三週的更新！
這次圖片非常多，介紹好多片場照，也有一些町田的花絮照
一樣需要搭配圖片閱讀
然後本偏重點在最後一段，長文苦手的人至少要看浴室照開始的那段喔~
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:26 AM
見識到町田君的專業的淋浴戲
我是負責# 我劇 的太田。
那麼、關於 # 我劇，順利地決定了要真人戲劇化的作品。
劇名是「廢柴男又怎樣？」
(暫譯)。
我要毫無顧忌、盡情地宣傳這部戲了。
BUT！
我身為製作人兼導演，意外地在片場也有很多事要做。
所以意外地沒有拍現場的照片....汗
但無妨
今天我一樣會寫一些「＃我劇」和「廢柴男又怎樣？」(後面的之後會不會簡稱成「＃ダメダメ」啊?)的幕後花絮！
(注)ダメ就是中文圈很熟的打咩、不行的意思。劇名字面意思是不行的男人就不行嗎?XD
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:28 AM
●關於劇名「廢柴男又怎樣？」
劇名、漫畫的名稱是怎麼決定的呢？
很難對吧。
在綜藝節目領域，東京電視台有「一句話原則」。
就是
「能夠在一句話裡說明清楚節目內容嗎?」
的意思。
而那句話直接成為節目名稱是最好的。
「YOU來日本做什麼?」「去鄉下住一晚」「從天空俯瞰日本」這樣的，對東電員工而言是好的名稱。
最近又增加了一個新的命名原則。 也就是
「是容易在SNS推廣出去的名稱嗎？或是容易做成hashtag嗎？」
這次的話，感覺可以輕鬆簡稱為「ダメダメ」。
「町田啓太挑戰成為廢柴男！」我想像過也許會出現這樣的雅虎新聞吧。 順便說
雅虎新聞的Topic(標題)一行是14.5字(大概)
因此我有留意到字數問題。「町田啓太挑戰成為廢柴男！」這樣寫就剛剛好，感覺很不錯。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:30 AM
「廢柴男又怎樣？」是原作者大盛老師最初提案的名稱。
我們也有思考過，提出一些選項。即是以下：
以我為主，編劇、導演、製作人全員互相提出備案。
黃色的三個是我覺得不錯的名稱。
(注)「廢柴男又怎樣?」「靈魂交換 說謊男與慾望阿嬤」「Change~廢物男子與型男阿嬤」
還有町田君也提了
「Crazy Switch」
這個名稱。
是個好名字對吧。
漫畫和戲劇的名稱不一樣是常有的事，但因為這次是這樣的企劃，就想讓漫畫和戲劇的名稱一致，所以最後就交給大盛老師決定了。
也是有很多讓人想說還好沒有用這個標題的選項對吧...笑。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:32 AM
●勘景①「東電辦公室」
下一步，在製作電視劇上很重要的就是「勘景」了。
可惜的是町田君沒有一起去....所以這是町田粉可以跳過的段落。
首先是東電總部。
這戲有非常多公司裡的場景。
講這個是廢話，
在東電裡拍攝是免費的嘛。
而且也有藝人休息室，位在六本木交通也方便。
以掌管財務的監製角度來看會想「導演，拜託你說這個地方OK」
以導演角度來看就會是「有沒有更好一點的啊」。
我因為身兼兩邊，常在兩個想法之間來來去去。
這是東電總部4樓的櫃台，和公認景觀最美的14樓的1404會議室。很美對吧。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:33 AM
順帶一提
東電不像其他電視台有自己的大樓，是租借的。
因為是租來的，說「很美對吧」也不會變成自誇吧。
我還清楚記得六年前從神谷町搬來六本木的時候心裡想著「太美了！簡直不是東電！」。
我們有時候會為了和藝人開會去他家電視台，每次都會想「TBS好大啊...」「富士電視台好時髦啊...」。
反而他家電視台的人來東電開會的時候，應該不是有意的，但總覺得是用可憐的眼神看著我們...。
勘景的結論....決定使用這個地方了！
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:34 AM
拍攝當天的樣子是這樣的
第一張照片是透過螢幕看到的町田君。
第二、三張是町田君和飾演勝代阿嬤(名字是暫譯)的宮崎美子女士討論中的畫面。
因為是開拍第一天，這樣認真對話的畫面常常出現。
對於兩人想像的「田町」「勝代」...是怎樣的個性、什麼樣的說話方式、有什麼樣的習慣動作/語癖等等等等....
與其說是互相對台詞，比較像是互相確認角色是出於什麼動機講出劇本上寫的台詞的感覺。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:35 AM
讓我驚訝的是宮崎美子女士面對演戲的態度。
她雖然是資歷40年以上的資深演員，據說現在依然會在開拍前一天緊張到睡不著。
特別是這次要演人格是年輕男子的角色，好像更緊張了。
過了60歲的年紀依然會在開拍日緊張到失眠，就是維持著這樣的心態，以致現在也依然活躍在第一線吧。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:36 AM
Thu, Jan 20, 2022 3:36 AM
●勘景②「葛西家」
上一個段落，我才說了町田君粉絲可以跳過喔這樣的話，
最後卻真的放了(町田的)拍攝花絮照。
但接下來真的可以跳過。
不會出現町田君的幕後照....
接著是町田君飾演的田町權太的前女友葛西小姐的家。
因為是葛西小姐和朋友同住share house的設定，我們尋找了有著女生會想住的氛圍的屋子。
這個房屋片場(house studio，專門提供拍片的房子)是有螺旋樓梯的樓中樓設計。以白色為基底，感覺很不錯。
而且也可以用俯瞰的方式拍攝，可以取到比較有趣的角度，因此選定了這個地點。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:38 AM
而經過勘景決定拍攝地後，道具組就會像這樣做出房間的設計(plan)。
利用片場現有的家具以外，也會準備新家具。
這個設計的重點就是「W1500 H1000的多格收納櫃」了吧。
就拍攝(動線)來說空無一物的單一空間是很好的，但是只有一個寬廣空間的話演員會很難做出動作，畫面也會很無趣。
各位拍照的時候應該有過這種經驗吧？比起只拍一個對象物品，在物品前面擺一個什麼的話一下就能提升時尚感(美感)。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:38 AM
因為如此，
藉由擺放這個「多格收納櫃」使空間一分為二，拍攝上就有更大的表現空間。
順帶一提我覺得這個地點很好的最大原因是窗戶很大，可以藉由自然光將女孩子拍得更可愛。
第二張照片有從左側照進來的陽光，應該能懂我說的感覺。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:41 AM
●勘景之其他諸多場景
用稍微快一點的步調介紹其他場景。
↑勝代的老家。地點在靜岡縣。
↑權太的父母經營的食堂，非常funky的地方。地點在秋葉原。
↑權太和葛西吵架的咖啡廳。地點在原宿。
工作人員會像這樣站在定點確認畫面效果。
↑會在第四集出現的某場景。 工作人員說著「是披頭四的那個吧」。地點在早稻田大學隔壁。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:42 AM
↑最後一集會出線的重要場景的外景地。往神奈川縣橫濱的方向。
↑品川車站前。
因為是在東京和群馬兩邊來來去去的的故事，車站的拍攝很重要。但很難在東京車站取得拍片許可....。
品川站的港南出口的話就會給許可。是不是很常看到在拍戲?
↑然後是這裡。看到這張立刻想到什麼的人真的是町田啓太粉絲呢。
是「櫻桃魔法」裡也出現過的居酒屋。奇蹟般的場景重疊....。
地點在目黑。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:43 AM
↑接著這裡是田町權太獨居的房間候補①
神奈川縣中區。
↑這兩張是田町權太獨居的房間候補②
東京府中市。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:44 AM
好的~為什麼我要放這麼多沒有町田君的照片呢...?
原因是，想讓各位知道我們在很多地方拍攝。
跑了相當多地方呢。
而且大家從最後的權太家候補①、②應該有發現，
沒有錯，勘景也會找到很多不適合拍攝的地點。
像是勝代的老家，雖然決定在靜岡縣拍，但我們去看了群馬縣好幾個地方。
那當然拍戲的前製期會很花時間對吧....。
那麼在進入下一個話題之前，
各位覺得田町權太的房間會是候補①和②的哪一個呢？
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:45 AM
●房間和淋浴戲和町田君
答案是
候補②
讀了葛西家段落的人或許有注意到，
比起候補①的單一空間，候補②更容易製作動線對吧。
然後在拍攝當天我們把空蕩蕩的房間布置成這個樣子。
田町權太有虛榮心，極度渴望別人的認同，但對自己沒有自信。我挑選了感覺那樣的人會穿的布鞋。都是我的主觀。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:46 AM
有一個讓我在當下覺得
町田君果然是專業的小故事。
拍攝淋浴戲那天東京都內是下雪的極寒天氣。
這裡是暖房功能不是很好的較老舊的公寓。
而且要收音的關係，正式拍攝中會把暖房功能關掉。
也就是說，冷爆了。
淋浴戲要拍的兩個鏡頭：
① 隔著半透明玻璃入鏡的遠景
② 從町田君背部拍到臉部的胸部以上的特寫
隔著半透明玻璃入鏡的遠景是關起門拍攝，特寫鏡頭因為攝影機要進去，是開著門拍攝的。
也就是說拍特寫鏡頭的時候是爆冷的狀態。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:47 AM
我們從①的遠景開始準備。原因是拍遠景必須架設攝影機軌道，會花上不少(演員的)等待時間。
町田君在我們快要準備好①的遠景拍攝時來到現場。我和町田君說明了接下來要拍的兩個鏡頭之後，他這麼說：
「那麼我可以反著順序拍嗎？因為用現在的順序拍的話，要拍特寫鏡頭的時候我可能會冷到發抖」
的確，如果我是那個要淋浴的人也會這麼想。剛開始還可以忍耐寒冷，先拍特寫再拍半透明玻璃的遠景的話之後可以關上門，應該就不會那麼冷了。
於是我們把軌道撤了，準備拍特寫。
這段的哪裡是專業了？這麼想的各位，是我的說明太爛，不好意思....
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:48 AM
請想像一下。我們工作人員正在架設軌道準備拍遠景。
專業在於在那個情況下，町田君清楚明白地說出自己的想法「倒著拍比較好呢」。
雖然我們平凡人平常很少有被拍的機會，但是不是沒有見過這種情況?
即使有背自己的想法，但對方是帶著完全的善意用心替你準備的時候，會很難說出「NO」吧?
如果我是町田君的立場，應該會一個字都不說地忍耐過去。
結果就是很可能會感冒。
或許會在其他地方抱怨「都怪那個時候淋了水....」。
町田君的專業意識很夠，正因為他認為照顧好自己是自己的責任，才能夠好好地說出那樣的話吧。
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:50 AM
當我多嘴，大家應該很常看見「藝人XXX大擺架子」這類的八卦新聞吧。那種我覺得99%都是來自上面講的原因。即便是我寫的這些，心懷不軌的人斷章取義一小段然後寫出「町田啓太抱怨拍攝的順序」的可能性也是有的啊。
淋浴戲會在第一集出現，敬請期待。
多虧了町田君的提案，(拍出的成果)身體沒有發抖。
等等的，今天也不小心寫了好長，最後是晚安照。
但是外面還是大白天，是遮住光線做出來的夜晚！
下週見!!
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:50 AM
=====
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 3:50 AM
Thu, Jan 20, 2022 3:56 AM
身體即最大資產，町田很懂得照顧自己
完全理解了赤楚為什麼說町田是有
芯
的人、甚至在單獨雜誌訪談裡說自己喜歡擇善固執的人，果然就是在說町田啊~
也萬分感謝太田懂他，沒有負面解讀町田的行為
甚至帶點事先澄清意味的寫那一段
再一次覺得這個劇組好棒啊
艾莉兒🍒チェリ家
@arielblue
Thu, Jan 20, 2022 4:29 AM
想謝謝嗡大仔細的翻譯日文苦手如我才能看到如此精彩的幕後花絮啊啊啊，覺得町田真的是心口如一的人，能好好的表達自己的想法跟劇組人員溝通，如果是我大概也會忍著拍下去吧，真的好喜歡這部戲也好喜歡啓太喔～
cccatkimo
@cccatkimo
Thu, Jan 20, 2022 4:53 AM
謝謝翁大的翻譯
可以感受到劇組跟町田都很用心&專業
彼此有很好的溝通
一定會是一個好作品的 期待~
p.chips
@yyang0423
Thu, Jan 20, 2022 5:01 AM
謝謝翁大的翻譯！非常期待看到町田這次的作品！看起來很有趣耶
張力老闆娘浮來扶去
@miyakocaca5
Thu, Jan 20, 2022 5:47 AM
謝謝嗡大翻譯🙏
照顧自己是自己的責任這點，真的很重要！
町田的確身體力行的實行啊，好好的說出自己的需求或者對整個劇組相對好的做法，其實很不容易呢。
覺得要好好學習這點！
謝謝太田導演很仔細的把事情發生經過與個人觀點詳細說明~~
能藉由這樣的文章了解拍攝過程，好有趣喔
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 6:24 AM
艾莉兒🍒チェリ家
:
cccatkimo
:
張力老闆娘浮來扶去
:
町田為了對自己也對劇組甚至其餘的工作負責，這樣的決定真的很正確
就算他沒想那麼多，單單是為了拍出來的畫面身體沒有打顫就是正確的決定
也真的謝謝導演如此肯定他
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Thu, Jan 20, 2022 6:24 AM
p.chips
: 看了昨天的紀錄片讀劇本的部分真的很期待啊~
櫻桃咖啡
@coffeeRKR
Thu, Jan 20, 2022 10:30 AM
感謝翻譯，可以看到這些小細節真的很開心
芳/低浮上🍒
@azure5124
Thu, Jan 20, 2022 12:49 PM
謝謝翁大的翻譯，太田導演的幕後紀實非常真實而且有趣，能夠感受到町田和劇組的用心，好期待這部播出
com
@com214111
Thu, Jan 20, 2022 1:27 PM
謝謝翁大翻譯！要用心做一部劇真的都要注意到好多細節啊！感謝導演給我們知道他們的製作流程！
ししまる
@dorasinben
Thu, Jan 20, 2022 5:40 PM
導演真的超棒，每次看他的拍攝日記都覺得好有趣，包括吐槽這部分，變成每次觀看重點
ししまる
@dorasinben
Thu, Jan 20, 2022 5:40 PM
還要感謝翁大翻譯辛苦了
載入新的回覆
見識到町田君的專業的淋浴戲
全文翻譯
第三週的更新！
這次圖片非常多，介紹好多片場照，也有一些町田的花絮照
一樣需要搭配圖片閱讀
然後本偏重點在最後一段，長文苦手的人至少要看浴室照開始的那段喔~
我是負責# 我劇 的太田。
那麼、關於 # 我劇，順利地決定了要真人戲劇化的作品。
劇名是「廢柴男又怎樣？」(暫譯)。
BUT！
我身為製作人兼導演，意外地在片場也有很多事要做。
所以意外地沒有拍現場的照片....汗
但無妨
今天我一樣會寫一些「＃我劇」和「廢柴男又怎樣？」(後面的之後會不會簡稱成「＃ダメダメ」啊?)的幕後花絮！
(注)ダメ就是中文圈很熟的打咩、不行的意思。劇名字面意思是不行的男人就不行嗎?XD
劇名、漫畫的名稱是怎麼決定的呢？
很難對吧。
在綜藝節目領域，東京電視台有「一句話原則」。
就是「能夠在一句話裡說明清楚節目內容嗎?」的意思。
而那句話直接成為節目名稱是最好的。
「YOU來日本做什麼?」「去鄉下住一晚」「從天空俯瞰日本」這樣的，對東電員工而言是好的名稱。
最近又增加了一個新的命名原則。 也就是「是容易在SNS推廣出去的名稱嗎？或是容易做成hashtag嗎？」
這次的話，感覺可以輕鬆簡稱為「ダメダメ」。
「町田啓太挑戰成為廢柴男！」我想像過也許會出現這樣的雅虎新聞吧。 順便說雅虎新聞的Topic(標題)一行是14.5字(大概)
因此我有留意到字數問題。「町田啓太挑戰成為廢柴男！」這樣寫就剛剛好，感覺很不錯。
我們也有思考過，提出一些選項。即是以下：
以我為主，編劇、導演、製作人全員互相提出備案。
黃色的三個是我覺得不錯的名稱。
(注)「廢柴男又怎樣?」「靈魂交換 說謊男與慾望阿嬤」「Change~廢物男子與型男阿嬤」
還有町田君也提了「Crazy Switch」這個名稱。
是個好名字對吧。
漫畫和戲劇的名稱不一樣是常有的事，但因為這次是這樣的企劃，就想讓漫畫和戲劇的名稱一致，所以最後就交給大盛老師決定了。
也是有很多讓人想說還好沒有用這個標題的選項對吧...笑。
下一步，在製作電視劇上很重要的就是「勘景」了。
可惜的是町田君沒有一起去....所以這是町田粉可以跳過的段落。
首先是東電總部。
這戲有非常多公司裡的場景。
講這個是廢話，在東電裡拍攝是免費的嘛。
而且也有藝人休息室，位在六本木交通也方便。
以掌管財務的監製角度來看會想「導演，拜託你說這個地方OK」
以導演角度來看就會是「有沒有更好一點的啊」。
我因為身兼兩邊，常在兩個想法之間來來去去。
因為是租來的，說「很美對吧」也不會變成自誇吧。
我還清楚記得六年前從神谷町搬來六本木的時候心裡想著「太美了！簡直不是東電！」。
我們有時候會為了和藝人開會去他家電視台，每次都會想「TBS好大啊...」「富士電視台好時髦啊...」。
反而他家電視台的人來東電開會的時候，應該不是有意的，但總覺得是用可憐的眼神看著我們...。
勘景的結論....決定使用這個地方了！
第一張照片是透過螢幕看到的町田君。
第二、三張是町田君和飾演勝代阿嬤(名字是暫譯)的宮崎美子女士討論中的畫面。
因為是開拍第一天，這樣認真對話的畫面常常出現。
對於兩人想像的「田町」「勝代」...是怎樣的個性、什麼樣的說話方式、有什麼樣的習慣動作/語癖等等等等....
與其說是互相對台詞，比較像是互相確認角色是出於什麼動機講出劇本上寫的台詞的感覺。
她雖然是資歷40年以上的資深演員，據說現在依然會在開拍前一天緊張到睡不著。
特別是這次要演人格是年輕男子的角色，好像更緊張了。
過了60歲的年紀依然會在開拍日緊張到失眠，就是維持著這樣的心態，以致現在也依然活躍在第一線吧。
上一個段落，我才說了町田君粉絲可以跳過喔這樣的話，
最後卻真的放了(町田的)拍攝花絮照。
但接下來真的可以跳過。
不會出現町田君的幕後照....
接著是町田君飾演的田町權太的前女友葛西小姐的家。
因為是葛西小姐和朋友同住share house的設定，我們尋找了有著女生會想住的氛圍的屋子。
這個房屋片場(house studio，專門提供拍片的房子)是有螺旋樓梯的樓中樓設計。以白色為基底，感覺很不錯。
而且也可以用俯瞰的方式拍攝，可以取到比較有趣的角度，因此選定了這個地點。
而經過勘景決定拍攝地後，道具組就會像這樣做出房間的設計(plan)。
利用片場現有的家具以外，也會準備新家具。
這個設計的重點就是「W1500 H1000的多格收納櫃」了吧。
就拍攝(動線)來說空無一物的單一空間是很好的，但是只有一個寬廣空間的話演員會很難做出動作，畫面也會很無趣。
各位拍照的時候應該有過這種經驗吧？比起只拍一個對象物品，在物品前面擺一個什麼的話一下就能提升時尚感(美感)。
順帶一提我覺得這個地點很好的最大原因是窗戶很大，可以藉由自然光將女孩子拍得更可愛。
第二張照片有從左側照進來的陽光，應該能懂我說的感覺。
用稍微快一點的步調介紹其他場景。
↑勝代的老家。地點在靜岡縣。
↑權太的父母經營的食堂，非常funky的地方。地點在秋葉原。
↑權太和葛西吵架的咖啡廳。地點在原宿。
工作人員會像這樣站在定點確認畫面效果。
↑會在第四集出現的某場景。 工作人員說著「是披頭四的那個吧」。地點在早稻田大學隔壁。
↑最後一集會出線的重要場景的外景地。往神奈川縣橫濱的方向。
↑品川車站前。
因為是在東京和群馬兩邊來來去去的的故事，車站的拍攝很重要。但很難在東京車站取得拍片許可....。
品川站的港南出口的話就會給許可。是不是很常看到在拍戲?
↑然後是這裡。看到這張立刻想到什麼的人真的是町田啓太粉絲呢。
是「櫻桃魔法」裡也出現過的居酒屋。奇蹟般的場景重疊....。
地點在目黑。
↑接著這裡是田町權太獨居的房間候補①
神奈川縣中區。
↑這兩張是田町權太獨居的房間候補②
東京府中市。
原因是，想讓各位知道我們在很多地方拍攝。
跑了相當多地方呢。
而且大家從最後的權太家候補①、②應該有發現，
沒有錯，勘景也會找到很多不適合拍攝的地點。
像是勝代的老家，雖然決定在靜岡縣拍，但我們去看了群馬縣好幾個地方。
那當然拍戲的前製期會很花時間對吧....。
那麼在進入下一個話題之前，各位覺得田町權太的房間會是候補①和②的哪一個呢？
答案是
候補②
讀了葛西家段落的人或許有注意到，
比起候補①的單一空間，候補②更容易製作動線對吧。
然後在拍攝當天我們把空蕩蕩的房間布置成這個樣子。
田町權太有虛榮心，極度渴望別人的認同，但對自己沒有自信。我挑選了感覺那樣的人會穿的布鞋。都是我的主觀。
有一個讓我在當下覺得町田君果然是專業的小故事。
拍攝淋浴戲那天東京都內是下雪的極寒天氣。
這裡是暖房功能不是很好的較老舊的公寓。
而且要收音的關係，正式拍攝中會把暖房功能關掉。也就是說，冷爆了。
淋浴戲要拍的兩個鏡頭：
① 隔著半透明玻璃入鏡的遠景
② 從町田君背部拍到臉部的胸部以上的特寫
隔著半透明玻璃入鏡的遠景是關起門拍攝，特寫鏡頭因為攝影機要進去，是開著門拍攝的。
也就是說拍特寫鏡頭的時候是爆冷的狀態。
町田君在我們快要準備好①的遠景拍攝時來到現場。我和町田君說明了接下來要拍的兩個鏡頭之後，他這麼說：
「那麼我可以反著順序拍嗎？因為用現在的順序拍的話，要拍特寫鏡頭的時候我可能會冷到發抖」
的確，如果我是那個要淋浴的人也會這麼想。剛開始還可以忍耐寒冷，先拍特寫再拍半透明玻璃的遠景的話之後可以關上門，應該就不會那麼冷了。
於是我們把軌道撤了，準備拍特寫。
這段的哪裡是專業了？這麼想的各位，是我的說明太爛，不好意思....
專業在於在那個情況下，町田君清楚明白地說出自己的想法「倒著拍比較好呢」。
雖然我們平凡人平常很少有被拍的機會，但是不是沒有見過這種情況?
即使有背自己的想法，但對方是帶著完全的善意用心替你準備的時候，會很難說出「NO」吧?
如果我是町田君的立場，應該會一個字都不說地忍耐過去。
結果就是很可能會感冒。
或許會在其他地方抱怨「都怪那個時候淋了水....」。
町田君的專業意識很夠，正因為他認為照顧好自己是自己的責任，才能夠好好地說出那樣的話吧。
淋浴戲會在第一集出現，敬請期待。
多虧了町田君的提案，(拍出的成果)身體沒有發抖。
等等的，今天也不小心寫了好長，最後是晚安照。
但是外面還是大白天，是遮住光線做出來的夜晚！
下週見!!
完全理解了赤楚為什麼說町田是有芯的人、甚至在單獨雜誌訪談裡說自己喜歡擇善固執的人，果然就是在說町田啊~
也萬分感謝太田懂他，沒有負面解讀町田的行為
甚至帶點事先澄清意味的寫那一段
再一次覺得這個劇組好棒啊
可以感受到劇組跟町田都很用心&專業
彼此有很好的溝通
一定會是一個好作品的 期待~
照顧自己是自己的責任這點，真的很重要！
町田的確身體力行的實行啊，好好的說出自己的需求或者對整個劇組相對好的做法，其實很不容易呢。
覺得要好好學習這點！
謝謝太田導演很仔細的把事情發生經過與個人觀點詳細說明~~
能藉由這樣的文章了解拍攝過程，好有趣喔
町田為了對自己也對劇組甚至其餘的工作負責，這樣的決定真的很正確
就算他沒想那麼多，單單是為了拍出來的畫面身體沒有打顫就是正確的決定
也真的謝謝導演如此肯定他