[翻譯]給我自己的創作提醒(其他人也可以一看)

- 如果你因為畫得不好而逃避畫畫，這樣你是不會變得「很會畫畫」的

- 你沒有必要每天都交出新的傑作，只是畫一隻小蟲的塗鴉也是可以的，你看，現在你的小蟲塗鴉技能提升了一點(+1)

- 如果你畫出來的東西不如你的預期，那也沒關係。你畫的任何東西都讓你離「畫得好」走近了一步。你還是離「畫得好」更近了(+1)，而不會是開倒車(-1)

- 如果你的作品沒有你心目中的版本那麼好，其實只有你自己才知道。只有你自己才看得到某些細節畫得不如你腦海中的畫面，除非你自爆告訴其他人吧。

- 和其他創作者比較是不公平的。你看得到你自己所創作的一切，最好的和最壞的；而一般來說別人展露給你看到的是他最好的一面。你不會看到他在凌晨兩點畫歪了的臉(他立刻扔掉了)。不要拿你凌晨兩點畫得很爛的臉和對方的佳作相比啦！

- 繼續創作吧。只有放棄才是真正的「創作失敗」！

(完)

原文
曾經因為看到這篇得到鼓勵，和大家分享
--
之前另外一篇鼓勵過我的心得分享：

ಠ_ಠ - [翻譯]給渴望有人閱讀自己作品的同人寫手的十三點鼓勵、建議 譯者說在前頭：好久之前看到這篇，...

謝謝噗主的翻譯

嗚謝謝噗主的翻譯 提醒了我這些重要的事情

mango8632: kiwi354: 謝謝你們