玉麻🌺糖不嫌多
@sakuna
Fri, Jan 14, 2022 1:49 PM
50
10
恭喜IDOLiSH7的新專輯《Opus》發售
雖然自認能力不足，但實在太喜歡〈Everything is up to us〉這首新歌，還是試著翻譯了一下歌詞給大家參考。和以往的曲風大不相同，這首歌給人一種成熟的感覺，用沉穩如海浪拍打般的音調，唱出了生命的悲傷與喜悅，非常推薦去聽聽。
Everything is up to us/中日歌詞
玉麻🌺糖不嫌多
@sakuna
Fri, Jan 14, 2022 1:50 PM
新專輯《Opus》購買頁面：
實體CD
IDOLiSH7 2nd Album "Opus"【通常盤】
數位音樂
Opus
玉麻🌺糖不嫌多
@sakuna
Fri, Jan 14, 2022 1:50 PM
Fri, Jan 14, 2022 2:07 PM
〈Boys & Girls〉歌詞翻譯：
@sakuna - 恭喜我團的新專輯《Opus》昨天發售 這次其中一首新歌〈Boys & Girls〉特...
玉麻🌺糖不嫌多
@sakuna
Fri, Jan 14, 2022 1:52 PM
Fri, Jan 14, 2022 4:56 PM
雖然只是自我解讀，但是聽這首的時候，不知道為什麼讓我想到了現今疫情下的社會，有多少人與心愛的人分隔兩地，甚至天人永隔。
但是只要他們還在的一天，就會為了祈禱大家更美好的明天而繼續歌唱。
玉麻🌺糖不嫌多
@sakuna
Fri, Jan 14, 2022 1:54 PM
時間很無情，不會停下腳步，但也因此會持續邁進。地球不會停止運轉，生命也永不止息。
無論悲傷還喜悅都是一體兩面。
玉麻🌺糖不嫌多
@sakuna
Fri, Jan 14, 2022 1:55 PM
或許現在很難受，但總有一天會度過，在他們的歌聲之中沒有分彼此，只有包容。
玉麻🌺糖不嫌多
@sakuna
Fri, Jan 14, 2022 1:56 PM
這真的是一首歌詞美到很難翻譯的歌，但是實在太喜歡了，好想讓大家知道這首有多好，希望有盡力傳達到。
玉麻🌺糖不嫌多
@sakuna
Fri, Jan 14, 2022 2:27 PM
溝口®️UCCA 貴紀 on Twitter
噢噢噢作詞者的推特
『如初生的早晨一般的透明感，從那一刻開始踏上嶄新的旅程』以此為概念寫的歌啊......
載入新的回覆