⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Mon, Jan 10, 2022 2:17 PM
Mon, Jan 10, 2022 2:44 PM
6
慶祝曉月OST發售，6.0各種歌詞集中！
ENDWALKER: FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack
 劇透下收 FF14
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Mon, Jan 10, 2022 2:19 PM
Mon, Jan 10, 2022 2:20 PM
FFXIV - Flow (Band Version) SPOILERS
貝涅斯：來來我們打一場，讓金毛犬知道你的實力
的背景歌XDD
當然也有抒情版啦，大概除了Answers以外，Flow算貝涅斯本人的主題曲？
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Mon, Jan 10, 2022 2:21 PM
Flow (Plurk Paste)
「Flow」的歌詞和個人翻譯
英文不好但還是想搞懂歌詞，所以嘗試翻了一下
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Mon, Jan 10, 2022 2:24 PM
Mon, Jan 10, 2022 2:24 PM
FINAL FANTASY XIV - Flames of Truth
這個官方影片配的就是「Answers」，原本是1.0第七靈災的主題曲。
後來6.0版本更新之前，官方為6.0新寫了一個意譯版本的日文歌詞
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Mon, Jan 10, 2022 2:25 PM
Mon, Jan 10, 2022 2:26 PM
Answers ／ 日譯6.0ver. (Plurk Paste)
因為是意譯，所以沒有照原本的英文歌詞
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Mon, Jan 10, 2022 2:29 PM
Masayoshi Soken - Close in the Distance (FFXIV Ultim...
「Close In The Distance」
所有跑完6.0的光戰都懂的一首歌
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Mon, Jan 10, 2022 2:30 PM
Close In The Distance (Plurk Paste)
把之前在紀行錄翻譯的歌詞整理過來
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Mon, Jan 10, 2022 2:45 PM
Mon, Jan 10, 2022 4:15 PM
話說曉月OST特典是星龍啊！可惜不能同時召喚，不然可以帶父子龍……不知道遇見別人家的幻龍跟寵或其他龍跟寵，會不會有反應
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Wed, Jan 19, 2022 5:38 AM
Wed, Jan 19, 2022 6:16 AM
FINAL FANTASY XIV: ENDWALKER Full Trailer
官方Full Trailer的歌詞，翻的是日文部分
Endwalker - Footfalls (Plurk Paste)
如果說5.0背景是無影，6.0背景就是蟄伏萬年多的海德林？開頭滿像的。然後綜合了無影、海德林、從新生到漆黑，感覺和Close In The Distance基調比較像（也用了同一句Tales of loss and fire and faith），大家一起在光戰背後支持著。
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Wed, Jan 19, 2022 6:32 AM
@waterclover - 提振精神用的BGM 還有一些6.0結束後才發現的歌詞彩蛋 6.0劇透下收 ...
把自己覺得是彩蛋的部分補上來
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Wed, May 18, 2022 5:54 PM
補Flow官方影片和日文歌詞中譯
@waterclover - 官。方。殺。我。 都要睡了還是瞬間哭成狗，咿咿咿咿咿噫
載入新的回覆